Discusión:C. M. Kornbluth

Renombrar a C. M. Kornbluth

Tengo un problema, y es que cuando he ido a añadir los enlaces externos con las referencias bibliográficas y enciclopédicas más importantes (como la SF Encyclopedia, ISFDB, etc) este escritor siempre aparece como "C. M. Kornbluth", ya que es como firmaba sus obras. Su nombre verdadero era Cyril Kornbluth, y la "M." parece ser que es inventada. Así que, o utilizamos su nombre de escritor "C. M. Kornbluth" o su nombre verdadero "Cyril Kornbluth", pero no la mezcla actual que en realidad es incorrecta desde ambos puntos de vista. Yo voto por usar el nombre de escritor que es el convenio mayoritariamente aceptado en el caso de los escritores de ciencia ficción. --JavierCantero (discusión) 14:54 12 sep 2017 (UTC)

Añado las siguientes referencias:

• Nombre en The Encyclopedia of Science Fiction: Kornbluth, C M (nacido como Cyril Kornbluth, abajo)
• Nombre en Internet Speculative Fiction Database: C. M. Kornbluth (con indicación de nombre legal de Kornbluth, Cyril)
• Nombre que aparece en las obras recogidas en el Proyecto Gutenberg: Kornbluth, C. M.
• Nombre en la ficha bibliográfica en español de La Tercera Fundación: C. M. Kornbluth
• En la mayoría de las ediciones de su obra más conocida Mercaderes del espacio aparece como C. M. Kornbluth excepto en la de 1998 donde aparece como Cyril Kornbluth y la de abril de 2008 que aparece como Cyril M. Kornbluth
• En la edición original en inglés de Mercaderes del espacio aparecida en la revista Galaxy como Gravy Planet firma como C. M. Kornbluth
• El título de sus colecciones de cuentos: The Best of C. M. Kornbluth (1976) y His Share of Glory: The Complete Short Science Fiction of C.M. Kornbluth (1997)
• El libro biográfico de Mark Rich (ISBN 978-0-7864-4393-2) se titula: C. M. Kornbluth: The Life and Works of a Science Fiction Visionary (McFarland, 2009)

Por contra, en la Wikipedia en inglés (y por extensión en el resto de las Wikipedias) han preferido la denominación Cyril M. Kornbluth, aunque no he encontrado ninguna referencia indicando por qué (excepto la cuestión del origen de la letra "M." como homenaje a su esposa fallecida).

Quiero recordar también los siguientes nombres de autores: H. G. Wells, E. E. Smith, A. E. van Vogt, R. A. Lafferty, C. J. Cherryh, J. K. Rowling, N. K. Jemisin. Todos son ejemplos de nombres de pluma con dos siglas como nombre y que no son nombres discutidos, ni aquí ni en Wikipedia en inglés. --JavierCantero (discusión) 11:26 6 nov 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 1 en Cyril M. Kornbluth. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090210203146/http://baens-universe.com/articles/Cyril_With_an_M__or__I_m_As_Kornbluth_as_Kansas_in a http://baens-universe.com/articles/Cyril_With_an_M__or__I_m_As_Kornbluth_as_Kansas_in

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:19 28 sep 2017 (UTC)