Archivo:Vindobona Hoher Markt-41.JPG
Tamaño de esta previsualización: 800 × 600 píxeles. Otras resoluciones: 320 × 240 píxeles · 640 × 480 píxeles · 1024 × 768 píxeles · 1280 × 960 píxeles · 2048 × 1536 píxeles.
Ver la imagen en su resolución original (2048 × 1536 píxeles; tamaño de archivo: 718 kB; tipo MIME: image/jpeg)
Resumen
| Descripción |
[...]F(ILIVS) ANIENSIS [...ARIM]INI (CENTVRIO) LEG(IONIS) X G(EMINAE) P(IAE) F(IDELIS) [P(RIMVS) P(ILVS) LEG(IONIS) XIIII G(EMINAE) M(ARTIAE) V(ICTRICIS)?] PRAEF[ECT]VS [CASTRORVM? L]EG(IONIS) EIVSDEM [][I]RI IVSSIT H(ERES) F(ACIEDVM) C(VRAVIT) Deutsch: Inschrift eines großen Grabbaues. Wien 1, Jasomirgottstr. 1 - Stephansplatz 9. Bereich südöstliche Legionslagermauer, 1. Hälfte 2. Jh. n. Chr. Der Grabinhaber war Lagerpräfekt der 14. Legion und stammte aus Rimini. In zweiter Verwendung wurde der Inschriftstein zu einem Mühlstein umgearbeitet.
English: Inscription of a large burial building. Vienna 1, Jasomirgottstr.1 - Stephansplatz 9. Area of the southeastern camp wall, 1st half of the 2nd century A.D. The owner of the grave was camp prefect of the 14th legion and came from Rimini. In a second application the tombstone was rebuilt to a millstone.
Español: Inscripción funeraria romana procedente de Vindobona (Viena, Austria), encontrada en Jasomirgottstr.1 - Stephansplatz 9, en la zona sudeste del campamento de la Legio X Gemina, cerca de la muralla. Fue dedicada a un centrurón de la X Gemina natural de Rimini (Italia), ascendido a primopilo y praefectus castrorum de la Legio XIV Gemina. Fue erigida entre mediados del siglo I y mediados del II. La inscripción fue reutilizada como rueda de molino en época indeterminada. |
| Fecha | |
| Fuente | Trabajo propio |
| Autor | Gryffindor |
| Otras versiones |
|
Licencia
Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
- Eres libre:
- de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
- de remezclar – de adaptar el trabajo
- Bajo las siguientes condiciones:
- atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
- compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
|
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU. |
Puedes usar la licencia que prefieras.
| Annotations | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 20:14 22 oct 2008 | | 2048 × 1536 (718 kB) | Gryffindor | {{Information |Description= |Source=travail personnel (own work) |Date= |Author=Gryffindor |Permission= |other_versions= }} |
| 21:40 26 sep 2008 |  | 2048 × 1536 (594 kB) | Gryffindor | {{ifc|remove background, make black}} {{Information |Description=[...]F(ILIVS) ANIENSIS [...ARIM]INI (CENTVRIO) LEG(IONIS) X G(EMINAE) P(IAE) F(IDELIS) [P(RIMVS) P(ILVS) LEG(IONIS) XIIII G(EMINAE) M(ARTIAE) V(ICTRICIS)?] PRAEF[ECT]VS [CASTRORVM? L]EG |
Usos del archivo
La siguiente página usa este archivo:
Uso global del archivo
Las wikis siguientes utilizan este archivo:
- Uso en en.wikipedia.org
- Uso en hu.wikipedia.org
