Identifier: viagedeespaa06ponz (find matches)
Title: Viage de España
Year: 1772 (1770s)
Authors: Ponz, Antonio, 1725-1792
Subjects:
Publisher: Madrid, Ibarra
Contributing Library: Robarts - University of Toronto
Digitizing Sponsor: University of Toronto

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
apudiesen ver sin valerse de nadie. Es-tá colocada sobre pedestal de marmol,y en frente de ella hay una casa, cu-ya principal entrada se ve adornadacon algunas columnas de alabastro , ydos estatuas también de bronce , comoel referido grupo del Emperador , pues-tas sobre pedestales. La de mano dere-cha representa al Sr. Felipe II aún jo-ven, y la otra á la Reyna de UngríaDoña María. Las labores que se venen la coraza del Rey , en las mallas,calzado, &c. están bien hechas , yperfeélamente concluidas. Se pensabanlas cosas con grandiosidad , y no secontentaban aquellos grandes hombreshasta reducir las partes mas pequeñas ála posible perfección. En la basa de laestatua de la Reyna Doña María se lee:Marta Regina, Ludovici Ungarice Regis\y en el plano de la misma basa está es-crito con algunas letras iniciales : LeaPompejus Vompeii filius Aretinus feciii$6x. La inscripción de Felipe II dice:Pbilippus Anglice Rex* Caroli Vfi!ius\ yen el plano de la basa está el nombre del
Text Appearing After Image:
de España. i i 9autor, como en la antecedente. El mis-mo se lee en la del grupo de Carlos V¡y el Furor, y ademas en el canto de labasa hay escrito : Ccesaris virtute do-mitus furor. 14 Las tres obras de esculturareferidas tienen notado un mismo año;y si no hubiera gastado mas tiempo elautor en hacer los modelos , hubierasido un trabajo muy grande : puede serque quiera decir haber sido vaciadasen un mismo año. El tamaño de lasestatuas es como el natural, con pocadiferencia, á excepción del grupo delEmperador , que se representa algo ma-yor. La de Felipe Segundo le demues-tra de edad de veinte y nueve años, queson los que tenia quando fue Rey deInglaterra. El trage de la Reyna DoñaMaría es de viuda , y tiene un libro enla mano. La estatuade Carlos V se hizoel año antes de su renuncia , y tres an-tes de su muerte. Es regular que la figu-ra postrada del Furor aluda al estado masglorioso de sus victorias, y á la opre-sión de sus enemigos. 15 Es digna de nombrarse la fuen-te si

Note About Images