Anexo:Episodios de Power Rangers Ninja Storm

La presente lista es una recopilación de todos los capítulos de la temporada de Power Rangers Ninja Storm.

Episodios

Temporada		Episodios		Emisión original
				Primera emisión	Última emisión
	11	38		15 de febrero de 2003	15 de noviembre de 2003

Undécima temporada: Ninja Storm (2003)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
459	1	«Prelude to a Storm» «Preludio a una tormenta»	Koichi Sakamoto	Douglas Sloan	15 de febrero de 2003
Un año después de los sucesos de los Power Rangers Wild Force. Tres jóvenes amantes de los deportes extremos y además, amigos: Tori, la surfista; Shane, skater y Dustin, motocross; pasan sus tardes juntos en la Wind Ninja Academy, donde los futuros protectores de la Tierra son entrenados en secreto. Aunque son considerados como los tres estudiantes menos dedicados, la naturaleza y el buen potencial del trío les da una ventaja, cuando llegan tarde a una clase. Lo que sucedió ese día fue que Lothor, un malvado ninja desterrado, regresó al planeta y comenzó la conquista de cada academia ninja con su equipo de Ninjas Malvados y convierte al Sensei en un conejillo de indias, y su hijo Cam, gruñón y amargado, preparará las armas que combatirán a los villanos, y los tres jóvenes se convierten en los Wind Ninja Power Rangers. Nota: Originalmente, se había planeado que esta temporada fuera el reinicio de la franquicia, pero después se convirtió en continuidad de las temporadas anteriores. Durante el episodio, hay 3 detalles que contradicen el tema del reinicio. Durante el inicio del episodio, Dustin y Shane mencionan a los Power Rangers, afirmando que son reales, pero Tori les dice que nunca han existido. Cuando reciben sus morphers, Dustin dice: "Lo sabía. Los Power Rangers existen". Lothor dice la frase: "¿Power Rangers? Nadie me dijo que habría Power Rangers".
460	2	«There's No "I" in Team» «No hay "yo" en la palabra equipo»	Koichi Sakamoto	Ann Knapp	15 de febrero de 2003
Las misiones virtuales de entrenamiento entre los tres Wild Ninja Rangers resalta un fallo importante en su trabajo de equipo, enfocado directamente hacia el líder del equipo: Shane, pues Tori y Dustin se molestan ante la actitud de este cuando rompe las reglas del trabajo en equipo. A pesar de que el Sensei le recordó que debe aprender a trabajar en equipo, el Red Ranger ataca por su cuenta al monstruo Mad Magnet. ¿Aprenderá su lección de mal modo? Mientras tanto, las sobrinas malvadas de Lothor, Kapri y Marah, también están sufriendo las consecuencias de no saber trabajar en equipo y son forzadas a resolver sus problemas al quedar todos juntos, literalmente, a causa del rayo de Mad Magnet, Shane descubrirá que tres Rangers son más poderosos que uno. Nota: Esta es la primera vez que aparecen los Zords en esta temporada.
461	3	«Beauty and the Beach» «El clon de Tori»	Koichi Sakamoto	Mark Hoffmeier	22 de febrero de 2003
Tori está molesta por haber sido considerada como chico, en vez de una chica, y desea que hubiese más chicas que chicos. Ella pide consejos a su sensei pero queda decepcionada; Marah y Kapri, las sobrinas de Lothor, utilizan la decepción y vanidad de Tori para engañarla con una "sesión de fotos". Que resulta ser una trampa y Tori es atrapada con éxito mientras que la Cámara Clonadora del Copybot crea una versión malvada de Tori, a la cual infiltran en la base Ninja, engañando a Shane y a Dustin. Nota: Esta es la primera vez que los Rangers utilizan el "Lightning Mode" del Megazord.
462	4	«Looming Thunder» «Tormenta inminente»	Charlie Haskell	Jackie Marchand	1 de marzo de 2003
Los Rangers encuentran un nuevo enemigo llamado Terra Mole, el cual provoca perturbaciones sísmicas en la ciudad a través de madrigueras subterráneas. Dustin se encierra en sí mismo y conoce a Blake y a Hunter, dos hermanos increíblemente rápidos en las pistas de motocross, quienes provienen de la Thunder Ninja Academy. Volviendo a casa, es atacado por Kelzaks. Los Ranger Rojo y Azul salvan a Dustin de los Kelzaks en sus nuevas motos Tsunami.
463	5	«Thunder Strangers, Part I» «Relámpagos extraños, Parte 1»	Charlie Haskell	Ann Knapp	8 de marzo de 2003
Dustin busca con desesperación los planos del disco de Motos Tsunami que Cam le confió para que cuidara, pero ese disco ha caído en manos de los malvados Thunder Rangers, que lo han utilizado para crear sus propias motos. Esto lleva a la primera confrontación entre los Wind y Thunder Rangers y, como si no fuese suficiente, también se enfrentan a Zurgane. Cuando los Thunder Rangers revelan sus propios zords ¿podrán los Zords de nuestros héroes soportar su increíble poder?
464	6	«Thunder Strangers, Part II» «Relámpagos extraños, Parte 2»	Charlie Haskell	Ann Austen	15 de marzo de 2003
Los Thunder Rangers finalmente ganan, venciendo a os Wind Rangers con sus propias Motos Tsunami y sus Zords. Cuando Blake se lesiona al proteger a Tori, ella lo lleva a la sede Ninja. Con su ubicación revelada, los Thunder Rangers se infiltran y secuestran al sensei, culpándolo de la muerte de sus padres, sin darse cuenta de que están equivocados. Mientras nuestros héroes salen de los escombros, sale humo del Storm Megazord destruido. Cam comienza a reparar los Morphers rotos y el Megazord. Poco tiempo después, Zurgane envía a Amphibidor a la Tierra para luchar con los Rangers.
465	7	«Thunder Strangers, Part III» «Relámpagos extraños, Parte 3»	Andrew Merrifield	Ann Austen	22 de marzo de 2003
Después de que el Sensei se encierra a sí mismo dentro de una esfera de protección, los Thunder Rangers viajan a la Montaña de Ninjas Perdidos que contiene la Gema de Almas Perdidas que los ayudará a destruir al Sensei. Los Ninja Storm Rangers los ayudan sin saber los planes de estos. Cuando finalmente llegan a la cueva, se revela todo: Lothor es el único responsable de la muerte de los padres de Hunter y Blake. Los Thunder Rangers finalmente toman el camino correcto, haciendo equipo con los Wind Rangers para luchar contra Lothor.
466	8	«Nowhere to Grow» «Sin lugar para crecer»	Andrew Merrifield	Steve Slavkin	29 de marzo de 2003
Los Rangers tienen razones para creer que Lothor está tramando algo cuando encuentran semillas extrañas y malolientes que fueron plantadas en el suelo. El Sensei las envía al Dr. Belrab, un botánico para obtener más información, para gran disgusto de Cam. Frustrado por tener que quedarse en las Ninja Ops, se arma de valor para hablar con el Dr. Belrab ante la sorpresa de los Rangers. Shane decide seguir a Cam para asegurarse de que este último no se meta en problemas mientras que Tori y Dustin hablan con el botánico. Shane se sorprende cuando descubre que Cam sabe defenderse muy bien. El Sensei expresa su desaprobación y explica su preocupación hacia su hijo, agregando que él nunca dejará que Cam sea Ranger debido a una promesa que le hizo hace mucho tiempo a su madre Miko. Así como Tori y Dustin trabajan con libertad y el Dr. Belrab, ellos descubren mucho más de lo que esperaban. Las cosas se dificultan cuando sus poderes ninja no son rivales para Florabundacus, el monstruo malvado que quiere destruir el mundo con las plantas carnívoras y Cam hará todo lo posible para demostrar que merece convertirse en un Ranger al ayudar a los demás a pelear contra el monstruo.
467	9	«Snip it, Snip it Good» «Córtalo, córtalo bien»	Andrew Merrifield	Mark Hoffmeier	20 de septiembre de 2003
Tori es enviada en una misión de entrenamiento ninja para encontrar una tortuga que sostiene un pergamino para desbloquear un disco de potencia. Mientras Tori está en esa misión, Dustin y Shane van a una conferencia de paz mundial. Lothor intenta usar a Snipster, un monstruo con manos de tijera capaz de "cortar los lazos que unen" a las personas, para invadir la conferencia de paz mundial, el cual corta los lazos entre Shane y Dustin mientras Tori se reúne con Marah y Kapri; los Rangers deben usar sus habilidades ninja y una nueva arma para vencer a Snipster. Después de la pelea, un nuevo disco de poder pone en acción a la turtle mace. Nota: Este episodio fue emitido en Canadá el 14 de septiembre de 2003, antes de la emisión en los Estados Unidos.
468	10	«Return of Thunder, Part I» «Los relámpagos regresan, Parte 1»	Wayne Rose	Douglas Sloan	12 de abril de 2003
Tori extraña tanto a Blake que decide correr en la moto de Dustin y termina encontrándose con Blake, quien tiene algo que decirle. Más tarde habla con Shane y Dustin sobre lo que ha aprendido, pero ellos no parecen estar interesados; mientras tanto, Hunter y Blake se abren camino en la nave de Lothor y las cosas empiezan a ir mal. Cuando los Rangers luchan con otras creaciones de Lothor, les dan la sorpresa de sus vidas... y después desaparecen sin dejar rastro.
469	11	«Return of Thunder, Part II» «Los relámpagos regresan, Parte 2»	Wayne Rose	Douglas Sloan	19 de abril de 2003
El frente frío aún congela Blue Bay Harbor, mientras los Rangers están atrapados en la isla que se hunde. Bajo el hechizo de Choobo, Hunter y Blake creen que los Wind Rangers son sus enemigos. Mientras tanto, el Super Toxipod ataca a los Rangers. Lothor mira alegremente cómo los Thunder Rangers pelean contra los Wind Rangers hasta que Blake y Hunter comienzan a entrar en razón. Una criatura es enviada a abajo, la cual es más formidable que nunca y los Rangers descubren que deben salir de la isla antes de que se hunda. Las cosas se complican cuando Hunter cae bajo un poderoso hechizo que lo envía en una campaña contra el crimen por su hermano, quien fue salvado justo a tiempo por los Wind Rangers.
470	12	«Return of Thunder, Part III» «Los relámpagos regresan, Parte 3»	Wayne Rose	Ann Austen	26 de abril de 2003
Hunter continúa bajo el hechizo de Choobo y cree que los otros Rangers son sus enemigos. Blake les cuenta cómo obtuvieron él y su hermano los poderes de Thunder Rangers; mientras tanto, el Super Toxipod enfrenta a los Rangers otra vez. Blake está mucho más dispuesto a salvar a su hermano que los Wind Rangers, aunque estos ayudan de todos modos, especialmente cuando se dan cuenta de que la isla se está hundiendo. Ellos encuentran a Hunter luchando por encontrarse a sí mismo en su rabia, lo que obligó a Blake a tomar el asunto en sus propias manos. Cam descubre la ubicación de los Rangers y los contacta; los Rangers descubren que solo hay una manera de poder salir de esa isla, pero es muy arriesgado. Los Wind Rangers y los Thunder Rangers tienen que trabajar juntos en una carrera contra el tiempo.
471	13	«Return of Thunder, Part IV» «Los relámpagos regresan, Parte 4»	Charlie Haskell	Ann Austen & Douglas Sloan	3 de mayo de 2003
Cuando Lothor echa a Choobo de su guarida, este culpa a los Thunder Rangers por su castigo y no se detendrá ante nada para buscar venganza, los Thunder Rangers son capturados cuando estos salen a dar una vuelta para decidir si aceptan la oferta tentadora de Tori, Shane y Dustin. Son liberados gracias a sus nuevos amigos, pero las cosas toman un giro para peor cuando Choobo revela lo poderoso que realmente es por lanzar un hechizo para controlar a los Wind Rangers para que estos puedan destruir a los Thunder Rangers en contra de su propia voluntad. ¿Los Wind Rangers serán capaces de liberarse de la captura? Choobo toma un pergamino especial e intenta conseguir que los Wind Rangers destruyan a los Thunder Rangers pero su voluntad es fuerte. Los Rangers combinarán sus Megazords para luchar contra él.
472	14	«Boxing Bopp-A-Roo» «El canguro boxeador»	Charlie Haskell	Mark Hoffmeier	10 de mayo de 2003
Cuando los Thunder Rangers y los Power Rangers entrenan juntos por primera vez, Shane y Hunter no logran trabajar en equipo. Mientras tanto, Marah y Kapri envían a su instructor de boxeo, el monstruo alien Bopparoo, a atacar a los Power Rangers. Los Rangers han acordado trabajar juntos para derrotar a Lothor, pero aún hay varios conflictos, pues a Shane y a Hunter les resulta difícil trabajar con los demás, y con una competencia en puerta, ellos deberán hacer lo que hace el otro y el Sensei les enseña que deben trabajar juntos.
473	15	«Pork Chopped» «El General Chuleta»	Charlie Haskell	Steve Slavkin	17 de mayo de 2003
Tori quiere pasar el rato con Blake y Hunter, pero ya tiene planes con Shane y Dustin; en lugar de cancelar alguno de los planes, ella decide hacer las dos cosas sin que nadie la vea. Se hace más difícil de lo esperado el ir y venir tratando de explicar sus repentinas desapariciones. Cuando todo comienza a marchar mejor, Lothor envía a Trayf, el cerdo, a destruir a los Rangers y comienza por atrapar a Blake y a Hunter en una bañera gigante llena de pochoclos. Tori pelea contra Trayf y los Kelzaks con la esperanza de liberar a sus amigos de esa aterradora prisión.
474	16	«The Samurai's Journey, Part I» «El viaje del Samurái, Parte 1»	Paul Grinder	Jackie Marchand	24 de mayo de 2003
Cam y su padre discuten porque el Sensei es sobreprotector; Cam resiente no ser un Ranger y desea demostrar que es digno de serlo y unirse a los demás, odiando que su padre sea tan sobreprotector con él negándole la oportunidad. Todo depende de Cam para salvar el día cuando Madtropolis le quita los poderes a los Rangers, obligando a Cam a ir en una búsqueda peligrosa al pasado para encontrar al único que puede salvar al mundo; es decir, una fuente de poder misteriosa que puede evitar el nefasto final de los Rangers.
475	17	«The Samurai's Journey, Part II» «El viaje del Samurái, Parte 2»	Paul Grinder	Mark Hoffmeier	31 de mayo de 2003
Cam viaja al pasado, a la Academia Wind Ninja, aproximadamente veinte años atrás. Hay muchas sorpresas para el joven guerrero, cuando se encuentra con su mamá y su papá en la adolescencia, y descubre que su padre tiene un hermano gemelo, Kiya, que está decidido a tomar el fascinante amuleto samurai esmeralda de Miko, la madre de Cam. Cam interfiere y más tarde se le acusa de robar el amuleto. Su padre, Kanoi, descubre la verdad que conlleva a un enfrentamiento entre Cam y Kiya, quién termina desterrado al espacio, pero no sin antes adoptar el nombre de Lothor. Más tarde, el tiempo se agota y Cam, a regañadientes, vuelve al presente a salvar a los otros rangers, armado con el regalo especial de su madre. Mientras tanto, el hechizo que congeló el tiempo para que Cam pudiese viajar en el tiempo hacia el pasado, se desvanece, dejando a los Rangers sin poderes, quienes se deben enfrentar a un monstruo gigantesco, entonces Cam muta en el Green Ranger y ayuda a los demás. Nota: Dustin dijo algo sobre el Green Ranger en el episodio «Los relámpagos regresan, Parte 2».
476	18	«The Samurai's Journey, Part III» «El viaje del Samurái, Parte 3»	Paul Grinder	Mark Hoffmeier	7 de junio de 2003
Lothor se vuelve furioso al descubrir que Cam adquirió los poderes del Green Samurai Ranger. Libera cinco monstruos horribles hasta la ciudad y los Rangers son enviados a luchar contra ellos pero Cam debe quedarse y coordinar todo en la Base Ninja. Los Rangers se están recuperando de la última emboscada cuando Lothor vuelve a atacar. Apenas logran escapar y recuperar sus poderes cuando cada uno de ellos se ve obligado a luchar contra un monstruo. Cam se equivoca y casi desaparece, el Sensei le revela cómo revertir lo que hizo, cosa que parece imposible. Al final, los Rangers deciden dividirse en dos grupos para salvar la ciudad.
477	19	«Scent of a Ranger» «Perfume del Ranger»	Andrew Merrifield	Jackie Marchand	14 de junio de 2003
Las tareas de Cam como Ranger y sus responsabilidades en la Base Ninja lo están destruyendo. La personalidad de Cam se ha distorsionado tanto hasta el punto de sentirse más como Dustin que como sí mismo; él es mejor que los demás Rangers en todo; sin embargo, no parece interesado en lo más mínimo en ser un Ranger nunca más. Mientras tanto, Fragra ataca la ciudad convirtiendo a las personas en perfume, atrapándolos en botellas. Los Rangers se sienten frustrados cuando el monstruo captura a Dustin y a Tori en botellas de perfume pero Cam no demuestra emoción por luchar contra ella y no hace nada para ayudar.
478	20	«I love Lothor» «Yo amo a Lothor»	Andrew Merrifield	Steve Slavkin	21 de junio de 2003
Marah y Kapri convencen a Lothor de que necesita una nueva imagen y llaman a un nuevo monstruo, Mr. Ratwell para producir una comedia en su guarida. Mr. Ratwell convence a Lothor para hacer un programa de televisión que lo hará más conocido, y Mr. Ratwell asegura que Lothor puede llegar a ser querido por las personas; para ello, planea administrar una poción de amor para forzar a los terrícolas a enamorarse de Lothor. Lothor, disgustado con la idea de usar pociones de amor, se niega y las arroja. Marah y Kapri deciden utilizarlas en los Rangers para demostrarle a su tío que esas pociones sí funcionan, logrando que dos de los Rangers se enamoren de Tori, haciendo que se peleen por ella. Surgen más problemas cuando Tori es capturada y atada a un cactus en el programa televisivo de Lothor y un fuerte hechizo de amor es lanzado a través de la televisión logrando que todos los espectadores del programa de Lothor entren en un frenesí. Ahora Tori debe ayudar a Cam y a Blake para hacer que entren en razón.
479	21	«Good Will Hunter» «Buena voluntad Hunter»	Andrew Merrifield	Steve Slavkin	28 de junio de 2003
Desafortunadamente, Marah y Kapri se deshacen del Personal Alien Manager (PAM) de Lothor. este las envía a recuperar el dispositivo. Hunter está decepcionado cuando se convierte en el mentor de Charlie. Comienzan a simpatizar cuando Charlie descubre que tienen algo en común, pero se frustra de no poder decirlo. Mientras tanto, todos están en problemas cuando Marah y Kapri pierden un objeto de gran valor para Lothor. La confusión surge cuando cosas extrañas comienzan a suceder durante las batallas de los Rangers. Finalmente, Marah y Kapri encuentran lo que están buscando justo cuando cae en las manos de Charlie, el niño que Hunter está educando, quién ahora es el dueño del PAM. Afortunadamente, él es más inteligente que ambas.
480	22	«All about Beevil» «La abeja reina»	Wayne Rose	Jackie Marchand	5 de julio de 2003
Dustin siente cómo todos piensan que es un estúpido cuando aparentemente pierde su motocicleta. Mientras tanto, Marah se siente excluida cuando Lothor cree que su nueva amiga Beevil es mejor villana que ella, por lo que echa a Marah. Marah, furiosa, viaja a la Tierra y se une a la multitud; Marah casi es atropellada por una motocicleta. Dustin la salva y ella le dice que quiere intentar ser buena y ayudarlos a destruir a Beevil.
481	23	«Sensei Switcheroo» «Intercambio sensei»	Wayne Rose	Mark Hoffmeier	12 de julio de 2003
Cam se siente abrumado por el deseo de tener un padre humano; tanto es así que decide tratar de traer a su padre de vuelta a su "yo" humano normal, para lo cual, con su amuleto construye una máquina que cree que transformará a Sensei en humano. Desgraciadamente, al presionar los controles, Shane y el Sensei intercambian lugares. El sensei debe ir a la batalla como el Ranger Rojo, mientras que Shane debe quedarse a ver; Cam intenta arreglarlo, pero otro revés hace que el Sensei y Dustin cambien cuerpos. Mientras tanto, Marah y Kapri vuelven a la universidad del mal y tratan de destruir a los Rangers por su cuenta mientras estos están completamente confundidas por las nuevas habilidades de los Rangers.
482	24	«Tongue and Cheek» «Besos que matan»	Wayne Rose	Art Brown	2 de agosto de 2003
Dustin utiliza sus poderes de Yellow Ranger para proteger los Storm Chargers de una gran compañía de deportes. Kelli dice que un periódico habla de eso y Dustin se empieza a hacer famoso. Shane se encela de la repentina fama de Dustin, y este le empieza a dar dolores de cabeza. Lothor produce al Slob Goblin, el alien que puede convertir a la gente en sellos. Blake y Hunter oyen que su abuela está enferma y deciden visitarla, lo que no saben es que Slob Goblin la ha atrapado y Marah y Kapri los esperan en casa de ella. Cuando Hunter, Tori y Blake son capturados por Slob Goblin, Dustin y Shane se ven obligados a trabajar juntos con el fin de derrotar al monstruo y salvar a sus amigos. Nota 1: Tori no es transformada en sello por Slob Globlin, solo la enreda con su lengua cuando Shane y Dustin discutían. Nota 2: Es la primera vez que un ranger usa sus poderes para detener a unos ladrones.
483	25	«Brothers in Arms» «Hermanos de armas»	Charlie Haskell	Jackie Marchand	9 de agosto de 2003
Blake y Hunter conocen a Perry, un genio en cuanto a la reparación de motocicletas; lo que no saben es que Perry está involucrado en un extraño experimento para crear una motocicleta con energía humana. Cuando esto sale mal, Perry se vuelve Motodrone, quien aparece justo cuando la moto de Hunter se destroza en la carrera y lo captura; Cam analiza el ADN de Motodrone y descubre que es igual al de Perry. Blake y Cam salvan a Hunter quien destruye a Motodrone y salva a Perry. Zurgane encuentra las piezas de Motodrone y las lleva a la nave de Lothor, donde es reensamblado y devuelto a la vida.
484	26	«Shane's Karma, Part I» «El karma de Shane, Parte 1»	Charlie Haskell	Mark Hoffmeier & John Tellegen	9 de agosto de 2003
Es un día especial para Tori y los Rangers tienen el día libre cuando el Sensei decide realizar un pequeño viaje. Shane, plagado de pesadillas, va hacia Tori para asesorarla y ponerle atención. solo hay una persona que puede ayudar a Shane, y esa persona es alguien del pasado. Luego de su mal desempeño en un examen, Shane le pide al Sensei que le de créditos extra. El Sensei accede y lo envía en una misión al bosque; mientras se encuentra allí, Shane pelea con un monstruo nuevo: Vexacus. este monstruo no trabaja para Lothor.
485	27	«Shane's Karma, Part II» «El karma de Shane, Parte 2»	Charlie Haskell	Mark Hoffmeier & John Tellegen	9 de agosto de 2003
Shane está confundido y abrumado cuando se entera de la verdad sobre sus pesadillas y su vínculo con el pasado. Mientras tanto, Lothor descubre que hay un viejo conocido que puede ser un problema, y es curioso en cuanto a por qué esta persona ha aparecido. solo cuando Skyla deja a Shane no entiende todo lo que ha aprendido y tiene que depender de su don para derrotar a quien la busca. Vexacus ha capturado a Skyla y la está llevando al fondo del bosque para robarle sus poderes. Shane la busca desesperadamente, y espera que no sea muy tarde. Mientras tanto, Lothor decide enfrentar a Vexacus y Cam está ocupado arreglando el Megazord.
486	28	«Shimazu Returns, Part I» «El regreso de Shimazu, Parte 1»	Andrew Merrifield	Douglas Sloan	16 de agosto de 2003
Cam debe ir a un museo a recoger un paquete para Sensei. Mientras está ahí, llega Motodrone con Marah y Kapri y despierta a Shimazu, el guerrero antiguo. Lothor invita a Shimazu a su nave y este envía a los Wolfblades al bosque, así que los Rangers se ven obligados a luchar con los Wolfblades.
487	29	«Shimazu Returns, Part II» «El retorno de Shimazu, Parte 2»	Andrew Merrifield	Douglas Sloan	16 de agosto de 2003
Los Rangers continúan luchando contra los Wolfblades pero es tan poderoso que deben retirarse. Cam lee un pergamino antiguo que le indica dónde encontrar una fuente de poder. Necesitará los discos de todos los Rangers para acceder a ella. Cameron utiliza los discos de poder de los Rangers para entrar en un reino misterioso donde descubre el arma que podría cambiar el curso de la batalla contra los Wolfblades: la Lighting Riff Blaster; cuando los Wolfblades atacan de nuevo, los Rangers se ven obligados a lidiar con ellos en sus Zords sin discos adicionales.
488	30	«The Wild Wipeout» «Una dimensión paralela»	Andrew Merrifield	Jackie Marchand	20 de septiembre de 2003
Tori intenta mostrarse surfeando una ola gigante. Cuando se recupera en la playa descubre que aún está en Blue Bay Harbor, pero que todo es distinto. ¡Hay Kelzaks y monstruos por todos lados disfrutando pacíficamente del día al sol!. Tori descubre que en esta dimensión los Rangers son malvados y que debe unir fuerzas con Lothor para derrotarlos y restaurar la paz en la ciudad. Al final, Blake confiesa sus sentimientos por Tori.
489	31	«Double-Edge Blake» «Blake de dos filos»	Wayne Rose	Jackie Marchand	27 de septiembre de 2003
En la nave de Lothor, los generales pelean sobre quién es más poderoso. El Inflatrón sale para pelear contra los Rangers pero Blake no aparece por ningún lado, haciendo que Tori se quede perpleja al ver que Blake desapareció sin motivo. Nadie más parece saber dónde está o qué hace cada vez que desaparece y, cuando le preguntaron que a dónde había ido, él les dice poco. Los demás enfrentan al monstruo y descubren que su hipo tóxico podría ser explosivo.
490	32	«Eye of the Storm» «En el ojo de la tormenta»	Charlie Haskell	Ann Austen	27 de septiembre de 2003
Shane está preocupado de que su hermano mayor, Porter, lo visite ya que es muy severo y estricto. Mientras tanto, el monstruo Ojo Raro logra que los Rangers vean sus peores miedos. Ellos luchan contra él y cuando Porter ve a Shane transformarse, se siente muy orgulloso de él. Finalmente logran derrotar al monstruo y superar sus miedos. Shane recibe elogios de su hermano y quedan muy complacidos y orgullosos el uno del otro.
491	33	«General Deception, Part I» «El General Decepción, Parte 1»	Wayne Rose	Ann Austen	4 de octubre de 2003
Los chicos deciden acampar, en el camino son emboscados pero al final deciden continuar. En la nave de Lothor, Marah y Kapri descubren que los otros Generales están planeando destruir a Zurgane. este es ridiculizado y su rango se ve amenazado incluso por el propio Lothor, lo que lo obliga a tramar un plan interesante para eliminar a los Rangers, sin saber que Vexacus tiene sus propios planes. En el campamento, los chicos deben rescatar a una chica que de repente se convierte ¡en un Kelzak! Casi todos se sorprenden por cómo las cosas comienzan a desplegarse para Zurgane.
492	34	«General Deception, Part II» «El General Decepción, Parte 2»	Wayne Rose	Ann Knapp & Douglas Sloan	4 de octubre de 2003
Zurgane continúa con su ataque hacia los Rangers pero Cam los salva con el nuevo modo de su Samurai Star Megazord. Logran destruir al Zurgane Zord pero Zurgane ha clonado las energías Ranger en un disco especial de poder, lo que le permite crear un nuevo zord: el HyperZurgane Zord. Se detiene el Hurricane Megazord, así que los Rangers deberán distraer a Zurgane el suficiente tiempo para que los Zords sean reparados. Si Zurgane sobrevive a la batalla, Vexacus tiene sus propios planes para su destino.
493	35	«A Gem of a Day» «Una gema de día»	Charlie Haskell	Ann Knapp	18 de octubre de 2003
Lothor regaña a Vexacus por destruir a Zurgane pero Vexacus le dice que posee la mejor máquina para destruir a los Rangers: Condortron. Sensei le dice a los Rangers que deben liberar a los ninjas capturados en la nave de Lothor. El secreto de Hunter es revelado: él tiene algunos fragmentos de la Gema de las almas perdidas y Vexacus les tiende una emboscada. Aunque sus compañeros están molestos con él por el hecho de haberles ocultado tan importante situación, las gemas ayudan a Cam a infiltrarse en la nave espacial de Lothor para liberar a los ninjas atrapados. Lothor tiene a Motodrone para espiar a Vexacus, dando lugar a un enfrentamiento entre ambos generales.
494	36	«Down and Dirty» «Bajo y sucio»	Charlie Haskell	Douglas Sloan	18 de octubre de 2003
Lothor está furioso con Vexacus por destruir a Motodrone. Mientras tanto, Marah y Kapri reclutan a Shimazu para luchar contra los Rangers con sus propios Zords. Los villanos atacan a los Rangers, y estos llaman a los Zords a la batalla. Los hermanos Bradley se ven envueltos en una gran pelea cuando Blake comité con Hunter en una carrera de motocross. Kapri y Marah le piden a Shimazu que las ayude a tomar el control de la nave. Dustin decide dejar las carreras de motocroos y simplemente practicarlo como un pasatiempo.
495	37	«Storm Before the Calm, Part I» «La tormenta antes de la calma, Parte 1»	Paul Grinder	Douglas Sloan	15 de noviembre de 2003
Los Rangers son seleccionados para mostrar sus respectivos talentos en los US Action Games. Mientras tanto, el plan final de Lothor comienza a prepararse para la etapa final de su plan maestro y lo pone en marcha para su propio destino y hace notarse al revelar que quiere abrir el Abismo del Mal para liberar a los espíritus de los aliens destruidos, ubicado debajo de la sede de los juegos. Lothor descubre que los Rangers están en la ubicación del Abismo y envía a Vexacus a luchar contra ellos. Los Rangers se enfrentan a su mayor desafío.
496	38	«Storm Before the Calm, Part II» «La tormenta antes de la calma, Parte 2»	Paul Grinder	Ann Austen	15 de noviembre de 2003
Lothor le cuenta su plan a Cam. Mientras tanto, cuando los chicos creen que ya no hay esperanza, aparecen Blake y Hunter. Lothor descubre y destruye la base de operaciones ninja. Sobrevivieron a la batalla con Vexacus. Se sorprenden otra vez cuando Sensei sale de los escombros ¡en su forma humana! Cuando los Rangers recuperan su confianza, se unen para atacar al nuevo Zord de Lothor y a las fuerzas del abismo del mal. Cuando todo termina, los Rangers se deben enfrentar al propio Lothor quien les quita sus poderes. Nota: Los Rangers vuelven a luchar una vez más en Power Rangers Dino Thunder.

Predecesor: Episodios de Power Rangers Wild Force

Power Rangers Temporada 11

Sucesor: Episodios de Power Rangers Dino Thunder