Usuario discusión:Mdossantos

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hola, Mdossantos. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.


Hola Marcelo. Te pido te tomes un tiempo para leer los enlaces que te he dejado arriba, y préstale especial atención a éste enlace. Entre otras cosas, no es legítimo que utilices a Wikipedia como un medio para promocionar tus obras. Cualquier duda, avisa. Gracias --Sergio (Discusión) 17:37 22 mar 2006 (CET)

Sobre la consulta de borrado[editar]

Hola Marcelo, gracias por tu interés, y retirar los enlaces. El problema es un poco más de fondo, ya que fuiste tú mismo quien redactó el artículo, por lo que es considerado autopromoción :-(. Sin embargo, hay que tener en cuenta lo siguiente: el artículo va a estar en votación durante un mes completo. En ese lapso, es muy probable que la comunidad, al ver tu buena voluntad de respetar las reglas, decida modificar el artículo de modo que no queden "trazas" de tu mano en él. Yo lo veo muy probable, dejemos que la votación transcurra y veamos las opiniones. Cuando una votación comienza, hay tanta probablilidad de que el artículo se borre, como de que se quede. Saludos! --Sergio (Discusión) 20:07 22 mar 2006 (CET)

Emily Dickinson[editar]

Estimado: Tengo ganas de sacar un destacado de Emily Dickinson porque el personaje lo merece. Leí en un lugar del que no quiero acordarme tus traducciones de algunos poemas de la mina, y me tomo por la presente el atrevimiento de pedirte una o dos (me mató la de la amatista) para ilustrar el artículo. Si te parece bien, tendrías que avisarme en mi discusión y declarar en la discusión del artículo que le cedés los derechos a Wikipedia. Bueno, ya sabrás como es esto. La verdad que te lo agradecería mucho, porque los textos de la mina ya no tienen derechos pero tu traducción sí, y yo puedo traducir cualquier cosa menos poesía. Disculpame el atrevimiento, pero me harías una enorme gauchada (y a la poeta también). Un abrazo y perdón por la molestia, Emilio (Tiembla Holanda, tiembla...) 13:24 21 jun 2006 (CEST)

  • Sí, porque si no sería copyvio y un bibliotecario nos las va a eliminar. Después te cuento cuáles me gustaría. Gracias mil, Emilio Archivo:Amezaga2.jpg 18:31 21 jun 2006 (CEST)
    • Creo que me estoy abusando de vos. Te acabo de pasar por mail los poemas que me gustaría tener. Saludos, gracias por anticipado, y ¡Aguante, Argentina! Emilio 13:07 23 jun 2006 (CEST)

Aquí también hay axxonitas[editar]

Es bueno encontrarte también por acá. El mundo es más pequeño, especialmente el mundo online e hispanohablante (¿o en estos medios deberíamos decir hispanoescribiente?). Saludos. --Marcelo Huerta 23:52 9 jul 2006 (CEST)

Poemas[editar]

Grandísimo trabajo!!! Enhorabuena!!! Gracias por todo.

Quedo encargado de llevarlos a wikisource, que haré tan pronto como sea posible y, por supuesto, respetando la autoría y autrización de las mismas.

Gracias de nuevo

--jynus (discusión) 21:29 23 jul 2006 (CEST)

Hecho :-P ¿Puede comprobarlo?, no vaya a ser que haya hecho alguna omisión importante o fallo en la atribución... Un saludo --jynus (discusión) 16:10 25 jul 2006 (CEST)

¿Título de los poemas?[editar]

Hola, Marcelo. No sé si sigues en activo en Wikipedia, pero querría pedirte que nos dieras el título original de los poemas que traduciste. Saludos, --Capucine8 (discusión) 11:04 14 oct 2016 (UTC)[responder]

Ya no hace falta, los he encontrado: I taste a liquor never brewed, The heart asks pleasure first y Split the Lark — and you'll find the Music —. Saludos,--Capucine8 (discusión) 11:47 14 oct 2016 (UTC)[responder]