Usuario:The Comicmaniac

Sobre mí

Ubicación Este Wikipedista es originario de la localidad chilena de Viña del Mar. Este usuario es originario de Chile Información de idiomas del usuario es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español. en-5 This user has professional knowledge of English. de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau. pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português. it-0 Quest'utente non è in grado di comunicare in italiano (o lo capisce solo con notevole difficoltà). fr-0 Cet utilisateur n’a aucune connaissance en français (ou le comprend avec de grandes difficultés). ja-0 この利用者は日本語が分かりません (または理解するのがかなり困難です)。 Wikipedistas por idioma

Artículos en los que trabajo

Estos son algunos artículos que estoy traduciendo del inglés al español y que todavía necesitan ediciones y agregarle más fuentes, ojalá en español. También hay artículos relacionado a los traducidos por mí y que en el transcurso de alguna traducción en inglés realizada por otro, la redacción, la gramática o el significado que se buscaba en el artículo original contiene errores.

• Ninguno

Estos son algunos artículos que ya no están bajo mi cuidado, pero que edite en algún momento.

• Ninguno

Mensajes personales

Hace mil años que no me meto a hacer grandes ediciones o traducciones de nada. Me pregunto como seguirá el movimiento al interior de la Wikipedia en español. ¿Seremos capaces de algún día alcanzar a la Wikipedia en inglés en el número de artículos y en la cantidad de información? --The Comicmaniac (¡Por la fuerza de la razón!) 17:24 8 sep 2012 (UTC)

No se todo lo que se tiene que saber para que queden perfectos, pero confío en que puedo aportar con mi granito de arena. No puede ser que la Wikipedia en inglés nos lleve la delantera por tanto. --The Comicmaniac (¡Mejor vivir en desacuerdo quen la mentira!) 04:06 17 jun 2010 (UTC)