Papiro 65

Papiro 65; 65
	; Manuscrito del Nuevo Testamento
Tipo textual	alejandrino
Idioma	griego
Texto	1 Tesalonicenses 1-2 †
Creación	siglo III
Ubicación	Museo Arqueológico Nacional de Florencia
Encontrado en	Egipto
Cita	V. Bartoletti, PGLSI XIV, (1957), pp. 5-7.
Material	papiro
Categoría	I
	Papiros • En unciales • En cursiva • Leccionarios
	[editar datos en Wikidata]

El Papiro 65 (en al numeración Gregory-Aland), designado por la sigla ${\mathfrak {P}}$ ⁶⁵, es una copia del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro de la Primera Carta a los Tesalonicenses. Los fragmentos de texto que sobreviven de la carta son los versículos 1:3-2:1 y 2:6-13. El manuscrito ha sido asignado paleográficamente al siglo III.^[1] El texto ha sido publicado dos veces.

Descripción[editar]

Los fragmentos que se conservan del códice de la Carta a los Tesalonicenses son los textos 1,3-2,1.6-13.^[1] El texto está escrito en 29 líneas por página, aproximadamente con 42 caracteres por línea.^[2] El manuscrito fue escrito por un escriba profesional.^[3]

El ${\mathfrak {P}}$ ⁶⁵ y el ${\mathfrak {P}}$ ⁴⁹ (que contiene fragmentos de Efesios) vinieron del mismo escriba, el tamaño y número de líneas de texto en la página son idénticas y, por ello, se afirmó que podrían venir del mismo manuscrito.^[4] Únicamente el número de letras en cada línea de texto es levemente diferente. Originalmente el códice podría haber sido un conjunto de las Cartas paulinas.^[3]

Los nombres sagrados están escritos con abreviaturas.

Según Aland este es uno de los tres primeros manuscritos de la primera Carta a los Tesalonicenses.^[5]

Texto[editar]

El texto griego de este códice es una representación del tipo textual alejandrino. Kurt Aland lo describió como un "texto estricto" y lo ubicó en la Categoría I,^[1] pero el texto es demasiado corto para asegurarlo. Hatch y Welles lo describieron como texto alejandrino.^[2]

Historia[editar]

El manuscrito probablemente vino de Oxirrinco.^[2] El texto del manuscrito fue publicado en 1957 por Vittorio Bartolettiego (1920-1990),^[6] y seguido por Comfort. Kurt Aland lo ubicó en la lista de los manuscritos del Nuevo Testamento, en el grupo de los papiros, dándole el número 65.^[7]

Philip Comfort lo remonta para mediados del siglo III.^[2] El manuscrito está fechado por el INTF al siglo III.^[1]

Véase también[editar]

Lista de papiros del Nuevo Testamento

Referencias[editar]

↑ ^a ^b ^c ^d Aland, Kurt; Barbara Aland; Erroll F. Rhodes (trans.) (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 100. ISBN 978-0-8028-4098-1.
↑ ^a ^b ^c ^d Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated. p. 355. ISBN 0-8423-5265-1, 978-0-8423-5265-9 |isbn= incorrecto (ayuda).
↑ ^a ^b Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated. p. 358. ISBN 978-0-8423-5265-9.
↑ Klaus Wachtel, Klaus Witte, Das Neue Testament auf Papyrus: Gal., Eph., Phil., Kol., 1. u. 2. Thess., 1. u. 2 Tim., Tit., Phlm., Hebr, Walter de Gruyter, 1994, p. LXI.
↑ Aland, K.; B. Aland; Erroll F. Rhodes traducción (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Míchigan: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 85. ISBN 978-0-8028-4098-1.
↑ Vittorio Bartolotti, Papiri greci e latini della Società Italiana XIV, (1957), pp. 5-7.
↑ Aland, K.; B. Aland; Erroll F. Rhodes traduc. (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Míchigan: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 74. ISBN 978-0-8028-4098-1.

Lectura adional[editar]

Vittorio Bartoletti, Papiri greci e latini della Società Italiana, vol. XIV, (1957), pp. 5-7.
Naldini, Documenti, no. 17.
Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. p. 355–361. ISBN 978-0-8423-5265-9.

Imágenes[editar]

Papiro 65

Predecesor: Papiro 64 (Magdalena) Papiro 63	Papiro 65	Sucesor: Papiro 66

Datos: Q972867
Multimedia: Papyrus 65 / Q972867

[Aland-1] Aland, Kurt; Barbara Aland; Erroll F. Rhodes (trans.) (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 100. ISBN 978-0-8028-4098-1.

[philip-2] Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated. p. 355. ISBN 0-8423-5265-1, 978-0-8423-5265-9 |isbn= incorrecto (ayuda).

[Comfort358-3] Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated. p. 358. ISBN 978-0-8423-5265-9.

[4] Klaus Wachtel, Klaus Witte, Das Neue Testament auf Papyrus: Gal., Eph., Phil., Kol., 1. u. 2. Thess., 1. u. 2 Tim., Tit., Phlm., Hebr, Walter de Gruyter, 1994, p. LXI.

[5] Aland, K.; B. Aland; Erroll F. Rhodes traducción (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Míchigan: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 85. ISBN 978-0-8028-4098-1.

[6] Vittorio Bartolotti, Papiri greci e latini della Società Italiana XIV, (1957), pp. 5-7.

[7] Aland, K.; B. Aland; Erroll F. Rhodes traduc. (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Míchigan: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 74. ISBN 978-0-8028-4098-1.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]