El Juicio (álbum)

El Juicio
álbum de estudio de Willie Colón & Héctor Lavoe
Publicación	1972
Género(s)	Boogaloo y Salsa
Formato	vinilo, casete
Discográfica	Fania Records
	[editar datos en Wikidata]

El Juicio es un álbum de Willie Colón & Héctor Lavoe publicado en 1972 por Fania Records.^[1]^[2] Fue el tercer disco de oro de Colón y Lavoe, después de Cosa Nuestra, La Gran Fuga, y antes de Lo mato.^[3]^[4]^[5]

Portada[editar]

En la portada del álbum se muestra a Willie Colón, que mantiene su reputación de "el malo", mientras que los miembros de la orquesta (Milton Cardona, José Mangual Jr. y el profesor Joe) son parte del jurado, Jerry Masucci como taquígrafo y Héctor Lavoe como juez.^[6]

El disco[editar]

Publicado en el año 1972, producido por Colón y Jerry Masucci, tuvo como director de grabación a Johnny Pacheco. Fue incluido en el muestrario de los 20 grandes discos de salsa, según Rolling Stone.^[7]

Fue relanzado en 2022, con motivo de su 50° aniversario.^[8]

Lista de canciones[editar]

N.º	Título	Compositor(es)	Duración
1.	«Ah-Ah/O-No»	Willie Colón	3:45
2.	«Piraña»	C. Alonso Curet	4:59
3.	«Seguire sin ti»	D.R.	4:10
4.	«Timbalero»	Willie Colón	3:30
5.	«Aguanilé»	Willie Colón & Héctor Lavoe	3:19
6.	«Sonando Despierto»	Juan Jose Quiros, Rafael Angel Ramos	5:28
7.	«Si la ves»	Willie Colón	4:25
8.	«Pan y agua»	Willie Colón	7:13

Personal[editar]

Musicos[editar]

Willie Colon, Flauta de nariz
Héctor Lavoe, Voz principal
José Mangual, Bongo
Santi Gonzalez, Bajo
Louis Romero, Timbales
Joe Torres, Piano
Eric Matos, Trombón
Milton Cardona, Conga
Gene Golden, Percusión
Coro: Justo Betancourt, Johnny Pacheco

Técnico[editar]

Producido por: Willie Colon & Jerry Masucci
Director de grabación: Johnny Pacheco
Arreglos de: Willie Colon
Ilustración del álbum original: Aggie Whelan
Director de arte: Izzy Sanabria
Ingeniero: Irving Greenbaum
Grabado en: Broadway Recording, NY

Referencias[editar]

↑ Juan Flores - Salsa Rising: New York Latin Music of the Sixties Generation 2016 0190499532 "The defining role of Lavoe's colloquial Spanish in the performance of these songs is obvious, as are the historic compositions of the revered songwriter from Puerto Rico, Tite Curet Alonso, in much of Colón's repertoire. ... and violence of the first four, and anticipating the next four to come, La Gran Fuga (The Great Escape), El Juicio (The Verdict), Lo Mato (I'll Kill Him), and Crime Pays (title in English)."
↑ Music, Writing, and Cultural Unity in the Caribbean Timothy J. Reiss - 2005 p 240 "All contributed to create the image of Colon and Lavoe as the bad guys of salsa and their band as a gang of the Latin community. After Lo mato, Colon broke up the group in order to make other experiments with Latin music (Rondon).
↑ The Guinness Encyclopedia of Popular Music - Volume 2 - Page 899 1561591769 Colin Larkin - 1995 " Cosa Nuestra (1970), was the first to go gold, followed by gold record awards for The Big Break - La Gran Fuga ( 1971 ), El Juicio (1972) and Lo Mato (1973)."
↑ «El Juicio – Fania». www.fania.com. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014.
↑ The Book of Salsa: A Chronicle of Urban Music from the Caribbean to ... 0807831298 César Miguel Rondón - 2008 -"Wearing gangsterlike sideburns, Willie is on the witness stand facing Jerry Masucci, who is dressed as a judge. (As president of Fania, Masucci never could resist the temptation of free publicity.) "
↑ «EL JUICIO, WILLIE COLÓN». Fania Records. 1972.
↑ STONE, ROLLING (23 de noviembre de 2022). «Muestrario: 20 grandes discos en la historia de la salsa». Rolling Stone en Español. Consultado el 6 de junio de 2024.
↑ «Willie Colón - El Juicio (Anniversary Edition)». Longplay. Consultado el 6 de junio de 2024.

Enlaces externos[editar]

Esta obra contiene una traducción derivada de «El Juicio» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q48772815

[1] Juan Flores - Salsa Rising: New York Latin Music of the Sixties Generation 2016 0190499532 "The defining role of Lavoe's colloquial Spanish in the performance of these songs is obvious, as are the historic compositions of the revered songwriter from Puerto Rico, Tite Curet Alonso, in much of Colón's repertoire. ... and violence of the first four, and anticipating the next four to come, La Gran Fuga (The Great Escape), El Juicio (The Verdict), Lo Mato (I'll Kill Him), and Crime Pays (title in English)."

[2] Music, Writing, and Cultural Unity in the Caribbean Timothy J. Reiss - 2005 p 240 "All contributed to create the image of Colon and Lavoe as the bad guys of salsa and their band as a gang of the Latin community. After Lo mato, Colon broke up the group in order to make other experiments with Latin music (Rondon).

[3] The Guinness Encyclopedia of Popular Music - Volume 2 - Page 899 1561591769 Colin Larkin - 1995 " Cosa Nuestra (1970), was the first to go gold, followed by gold record awards for The Big Break - La Gran Fuga ( 1971 ), El Juicio (1972) and Lo Mato (1973)."

[4] «El Juicio – Fania». www.fania.com. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014.

[5] The Book of Salsa: A Chronicle of Urban Music from the Caribbean to ... 0807831298 César Miguel Rondón - 2008 -"Wearing gangsterlike sideburns, Willie is on the witness stand facing Jerry Masucci, who is dressed as a judge. (As president of Fania, Masucci never could resist the temptation of free publicity.) "

[6] «EL JUICIO, WILLIE COLÓN». Fania Records. 1972.

[7] STONE, ROLLING (23 de noviembre de 2022). «Muestrario: 20 grandes discos en la historia de la salsa». Rolling Stone en Español. Consultado el 6 de junio de 2024.

[8] «Willie Colón - El Juicio (Anniversary Edition)». Longplay. Consultado el 6 de junio de 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]