Discusión:Regimiento n.º 29 de Infantería

Mejor Guardias de Coldstream que Guardias Coldstream, mejor traducir "foot" como "de infantería" que como "de a pie", mejor sij que sikh, mejor Sherwood Foresters que guardas forestales de Sherwood (yo, en todo caso, pondría Guardabosques de Sherwood o Los del Bosque de Sherwood). La Grand Trunk Road me parece que era la carretera que partía de Calcuta y seguía el Ganges. Era el eje de la dominación británica y de la Cía. Británica de la India.