Discusión:María Antonia de Paz y Figueroa

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Seria bom conseguir mais imagens dessa beata, alguém poderia solicitar a cessão para uso na wikipédia a esse site: http://www.infobae.com/sociedad/2016/08/06/quien-fue-mama-antula-la-mujer-que-trajo-a-san-cayetano-a-la-argentina/--Raimundo57br (discusión) 19:14 3 oct 2016 (UTC)[responder]

¿Argentina?[editar]

Esta religiosa era una española, descendiente de aristócratas españoles, nacida y muerta en un territorio perteneciente al Imperio Español o, si se prefiere, a la Corona Española. Argentina no existía en esa época, por eso decir que era argentina es una aberración. ¿Cómo es que ella nació y murió en Argentina? Quizás estoy mal, pero de lo que yo entiendo, Argentina todavía no existía cuando se murió. O sea, que nació en Villa Silípica y se murió en Buenos Aires, no dudo, pero cuando nació, estuvo en el Virreinato del Peru y cuando se murió estuvo en el Virreinato del Río de la Plata. Tenía que esperarse unos años todavía para que existiera Argentina. Irn (discusión) 21:15 25 oct 2017 (UTC)[responder]

Totalmente de acuerdo. María Antonia de Paz y Figueroa fue una española nacida en el virreinato del Perú. Serzen (discusión) 23:26 10 feb 2024 (UTC)[responder]
María Antonia de Paz y Figueroa murió en la ciudad de la Trinidad (posteriormente llamada Buenos Aires). Serzen (discusión) 23:28 10 feb 2024 (UTC)[responder]

Es en mi opinión correcto lo expresado arriba. Incluso deberían cambiarse las banderas que se exponen en la página, que no existían al momento de su nacimiento ni al momento de su muerte. — El comentario anterior sin firmar es obra de 181.111.53.143 (disc.contribsbloq). 21:58 12 abr 2019 (UTC)[responder]

Deberían figurar la bandera española blanca con la cruz de Borgoña y la bandera española rojigualda.
«Mama Antula» o «Mama Tula» es una fusión del español (Madre Antonia, Mamá Antonia) y el quechua. Tula es un hipocorístico utilizado en España, pero más para mujeres de nombre Gertrudis (como la famosa 'tía Tula' de Unamuno) o Emilia. Mama: mamá. Antula: «quichuación del nombre Antonia, nombre propio español inculturalizado en el lenguaje quichua-parlante». Serzen (discusión) 23:56 10 feb 2024 (UTC)[responder]
Como todo en Wikipedia, la primero que hay que hacer es referenciar, a ver qué dicen las referencias, sobre todo las oficiales del Vaticana. Con respecto a su condición de argentina y santiagueña, es correcto: Argentina y Santiago del Estero son territorios que ya llevaban esa denominación antes del nacimiento Mama Antula.-- Pepe Mexips 00:42 11 feb 2024 (UTC)[responder]
Fuentes oficiales:
  • "la primera mujer argentina que será elevada a los altares" (ACI PRENSA)
  • "la primera Santa del país suramericano" (Osservatore Romano)
  • "A 48 horas de la canonización de la primera santa argentina" (Vatican News)
-- Pepe Mexips 00:59 11 feb 2024 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en María Antonia de Paz y Figueroa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:00 6 jun 2019 (UTC)[responder]