Ir al contenido

Discusión:Bata de baño

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

¿Para que se usa? generalmente hay personas que lo usan como una prenda para salir del baño una vez secados con la toalla, y hay otras personas que lo usan para secarse una vez salgan de la ducha.

¿Cómo se dice en tu país?[editar]

Lo que describe el artículo, ¿cómo se llama en tu país (mayoritariamente)?

Argentina
En mi vida había escuchado el término albornoz para referirse a lo que en Argentina llamamos bata. En Bata (prenda) se nombra a lo que en Argentina se conoce como delantal de esta manera. La primera acepción en el diccionario de la RAE para el término Bata considera el uso argentino mientras que la tercera considera el uso de la wiki. --Gejotape 14:48 30 ene 2007 (CET)
Bolivia
Canarias
Bata o batola.
Colombia
Bata. No sabía que era un albornoz, hasta que lo vi acá. Conozco el apellido --Kommodin
Costa Rica
Cuba
Chile
Bata. Albornoz es un apellido y se dice como chiste en vez de 'y tu, no?', por ejemplo: 'Mira que esta viejo Juan' 'y Albornoz?' (y tu, acaso no estas viejo?)

Lo de usar el apellido Albornoz en lugar de decir "y tu, ¿no?" como se describe en el ejemplo es por la similitud fonética con "Ah!¿y vos no?". Otros ejemplos como éste son "¿Iturra?" como tratando de disimular la pregunta "¿y tu?" a modo de broma, por ejemplo '¿te has fijado que Juan habla puras tonteras?' '¿Iturra?'

España
Albornoz y bata.--Aloriel 00:00 2 ago 2007 (CEST)
México
Bata. Albornoz aquí en México nadie te podría decir que es.--Cuquín 21:25 7 abr 2007 (CEST)
Perú
Bata.

Ecuador. Aquí Albornoz es nada mas que un Apellido. lo que este artículo señala como Albornoz es aquí una "Bata de baño". Para que complicarse.

Venezuela Aquí dicen "Bata", mas explicitamente "Bata de baño".