Ángeles caídos (obra de teatro)
Apariencia
Ángeles caídos (Fallen Angels) es una comedia en tres actos del dramaturgo británico Noël Coward entrenada en 1925.
Argumento[editar]
Julia Sterroll es una mujer de buena posición que vive apacible y aparentemente tranquila su vida matrimonial con Frederick, aunque la pasión hace tiempo que se agotó. Ambos comparten la amistad de otro matrimonio formado por William y Jane Banbury. Sin embargo, Julia y Jane comparten un pasado común: Antes de casarse ambas fueron amantes del seductor caballero francés Maurice Duclos. Con ocasión de una escapada de Frederick y William para jugar al golf, Maurice reaparece en la ciudad buscando disfrutar de la compañía de las damas.[1]
Representaciones destacadas[editar]
- Globe Theatre, Londres, 21 de abril de 1925. Estreno.[2]
- Dirección: Anthony Prinsep.
- Intérpretes: Tallulah Bankhead (Julia), Arthur Wellesley, Mona Harrison, Gerald Ames, Edna Best, Austin Trevor.
- 49th Street Theatre, Broadway, Nueva York, 1927.
- Dirección: Guthrie McClintic.
- Intérpretes: Fay Bainter (Julia Sterroll), Estelle Winwood (Jane Banbury), Luis Alberni (Maurice Duclos), Gordon Ash (Frederick Sterroll), Eileen Beldon (Jasmine Saunders), Gerald Hamer (William Banbury).
- Playhouse Theatre, Broadway, Nueva York, 1956.
- Dirección: Charles Bowden
- Intérpretes: Nancy Walker (Julia Sterroll), Margaret Phillips (Jane Banbury), Efrem Zimbalist, Jr. (Maurice Duclos), William Windom (Frederick Sterroll), Alice Pearce (Jasmine Saunders), William LeMassena (William Banbury).
- Televisión. Estudio 1, Televisión española, 20 de diciembre de 1982.
- Adaptación: José María Pou.
- Dirección: Roger Justafré.
- Intérpretes: Carmen Maura (Julia), Carme Elías (Jane), Emilio Gutiérrez Caba (Fred), Mario Gas (Willy), Juan Miralles (Maurice) y María Jesús Andany (Saundres).[3][4][5]
Referencias[editar]
- ↑ The New York Times, ed. (12 de julio de 2013). «Naughty Wives, Circa 1925» (en inglés).
- ↑ HOARE, Philip, ed. (2013). «A Biography of Noel Coward» (en inglés).
- ↑ El País, ed. (20 de diciembre de 1982). «Los ángeles caídos o la nueva moral».
- ↑ María Jesús Andany: Jesusa Andany.
- ↑ Ficha en IMDb.
Enlaces externos[editar]
- COWARD, Noël: Ángeles caídos (Fallen Angels).
- Adaptación y traducción al español de Roberto D'Amico (1996).
- Texto mecanografiado: reproducción, en PDF, en el sitio del Seminario Multidisciplinario José Emilio González, de la Universidad de Puerto Rico.
- Sobre el personaje cuyo nombre toma el seminario, véase Josemilio González.
- Texto mecanografiado: reproducción, en PDF, en el sitio del Seminario Multidisciplinario José Emilio González, de la Universidad de Puerto Rico.
- Representación dirigida por John de Lancie, con las voces de Annette Bening (Jane), Harriet Harris (Saunders), Judith Ivey (Julia), Joe Mantegna (Maurice), John Rubinstein (Fred) y Kristoffer Tabori (Willy), más entrevista con Joe Mantegna; en inglés.
- Copia recogida en el Internet Archive.
- Adaptación y traducción al español de Roberto D'Amico (1996).