Diferencia entre revisiones de «Idioma sumo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de Ana Mercado Fariñas a la última edición de Davius usando monobook-suite (spam) |
||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
}} |
}} |
||
'''Mayangna''' (también conocido como '''Sumu''', '''Suomo''', '''Sumoo''', '''Woolwa''', '''Sumo Tawahka''', y '''Taguaca''') es un idioma [[Lenguas misumalpa|misumalpa]] que se habla en [[Nicaragua]] y [[Honduras]]. Según Ethnologue, tiene muchas dialectos, como Panamahka, Nicaraguan Tawahka, Ulwa, Bawihka, y Kukra todos de Nicaragua, en Honduras hay otros dialectos. En Honduras, hay menos de 700 habladores. La mayoría de ellos también hablan [[Miskito]]. |
'''Mayangna''' (también conocido como '''Sumu''', '''Suomo''', '''Sumoo''', '''Woolwa''', '''Sumo Tawahka''', y '''Taguaca''') es un idioma [[Lenguas misumalpa|misumalpa]] que se habla en [[Nicaragua]] y [[Honduras]]. Según Ethnologue, tiene muchas dialectos, como Panamahka, Nicaraguan Tawahka, Ulwa, Bawihka, y Kukra todos de Nicaragua, en Honduras hay otros dialectos. En Honduras, hay menos de 700 habladores. La mayoría de ellos también hablan [[Miskito]]. |
||
== Traducciones Castellano-Sumu == |
|||
* ''La Carta de Colón (Colon Wauhnitaya Ulna)''. Traductor: Carlos Alemán Ocampo, doctor en Letras, ensayista y co-director en la elaboración de la normativa ortográfica del Sumu. Ed., introd., transcrip. y notas de Juan José Antequera Luengo (Huelva, Facediciones, 2008). |
|||
[[Categoría:Etnias de Honduras]] |
[[Categoría:Etnias de Honduras]] |
||
Revisión del 09:13 7 ago 2010
| Idioma sumo | ||
|---|---|---|
| Hablado en |
 Nicaragua Honduras | |
| Región | Río Huaspuc y sus tributarios. | |
| Hablantes | lengua muerta | |
| Familia | Lenguas misumalpa | |
| Códigos | ||
| ISO 639-2 | cai | |
| ISO 639-3 | sum | |
Mayangna (también conocido como Sumu, Suomo, Sumoo, Woolwa, Sumo Tawahka, y Taguaca) es un idioma misumalpa que se habla en Nicaragua y Honduras. Según Ethnologue, tiene muchas dialectos, como Panamahka, Nicaraguan Tawahka, Ulwa, Bawihka, y Kukra todos de Nicaragua, en Honduras hay otros dialectos. En Honduras, hay menos de 700 habladores. La mayoría de ellos también hablan Miskito.