Diferencia entre revisiones de «Oda a la Alegría»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 88.24.239.44 (disc.) a la última edición de Gsrdzl |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
:Este artículo trata sobre el poema de Friedrich Schiler. Para otros usos del nombre ver [[Himno de la Alegría (desambiguación)]] |
:Este artículo trata sobre el poema de Friedrich Schiler. Para otros usos del nombre ver [[Himno de la Alegría (desambiguación)]] |
||
'''''Oda a la Alegría''''' (''An die Freude'' en [[Idioma alemán|alemán]]), obra escrita por el [[poeta]] [[ |
'''''Oda a la Alegría''''' (''An die Freude'' en [[Idioma alemán|alemán]]), obra escrita por el [[poeta]] [[Friedrich von Schiller]] en [[1785]]. La [[censura]] cambió el nombre de la '''''Oda a la Libertad''''', que pasó a ser la '''''Oda a la Alegría'''''. |
||
[[Archivo: |
[[Archivo:Friedrich Schiller.jpg|thumb|Friedrich Schiller (1786)]] |
||
En [[1793]], a la edad de 23 años, [[Ludwig van Beethoven]] conoció la obra del escritor alemán, y desde ese momento manifestó su inspiración y deseo de ponerle música, surgiendo así su [[Novena Sinfonía]] en RE Menor, Op. 125 cuyo movimiento final es para coro y solistas sobre la ''Oda de la Alegría'' |
En [[1793]], a la edad de 23 años, [[Ludwig van Beethoven]] conoció la obra del escritor alemán, y desde ese momento manifestó su inspiración y deseo de ponerle música, surgiendo así su [[Novena Sinfonía]] en RE Menor, Op. 125 cuyo movimiento final es para coro y solistas sobre la ''Oda de la Alegría'' de Schiller. Esta pieza musical ha pasado a ser el [[Himno Europeo]].<ref>''[http://europa.eu/abc/symbols/anthem/index_es.htm El himno europeo]'', en el portal de la Unión Europea. Consultado el 15/6/2008.</ref> |
||
== Texto original alemán == |
== Texto original alemán == |
||
Revisión del 21:46 12 feb 2010
- Este artículo trata sobre el poema de Friedrich Schiler. Para otros usos del nombre ver Himno de la Alegría (desambiguación)
Oda a la Alegría (An die Freude en alemán), obra escrita por el poeta Friedrich von Schiller en 1785. La censura cambió el nombre de la Oda a la Libertad, que pasó a ser la Oda a la Alegría.
En 1793, a la edad de 23 años, Ludwig van Beethoven conoció la obra del escritor alemán, y desde ese momento manifestó su inspiración y deseo de ponerle música, surgiendo así su Novena Sinfonía en RE Menor, Op. 125 cuyo movimiento final es para coro y solistas sobre la Oda de la Alegría de Schiller. Esta pieza musical ha pasado a ser el Himno Europeo.[1]
Texto original alemán
Freude, schöner Götterfunken, |
Ihr stürzt nieder, Millionen? |
Unser Schuldbuch sei vernichtet! |
Extracto de Beethoven para su novena sinfonía
(Versos escritos por el poeta Friedrich von Schiller) Texto original en lengua alemana Freude, schöner Götterfunken |
(Traducción del alemán al español con favor al verso) Texto en español Alegría, Luz Divina, |
Referencias
- ↑ El himno europeo, en el portal de la Unión Europea. Consultado el 15/6/2008.