Diferencia entre revisiones de «La Leyenda de Sleepy Hollow y El Señor Sapo»
m robot Modificado: pt:As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo |
m Deshecha la edición 30344200 de 189.230.123.241 (disc.) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| ⚫ | '''La leyenda de Sleepy Hollow y el Señor Sapo''' es un [[largometraje]] animado de [[1949]], producido por [[Walt Disney]] y distribuido por [[RKO Radio Pictures]]. Es el undécimo en el cánon de [[largometrajes animados de The Walt Disney Company]] y en la lista de [[Los Clásicos de Walt Disney]]. Es considerado como una "película-paquete", al estar compuesto de dos cortos sin relación alguna, y que los estudios [[Walt Disney Pictures|Disney]] realizaron durante la [[década de 1940]] como resultado de la difícil situación que atravesaron tras la [[Segunda Guerra Mundial]]. Fue estrenada en [[Estados Unidos]] el [[5 de octubre]] de [[1949]]. |
||
'''La leyenda de Sleepy Hollow popopopo |
|||
| ⚫ | y el Señor Sapo''' es un [[largometraje]] animado de [[1949]], producido por [[Walt Disney]] y distribuido por [[RKO Radio Pictures]]. Es el undécimo en el cánon de [[largometrajes animados de The Walt Disney Company]] y en la lista de [[Los Clásicos de Walt Disney]]. Es considerado como una "película-paquete", al estar compuesto de dos cortos sin relación alguna, y que los estudios [[Walt Disney Pictures|Disney]] realizaron durante la [[década de 1940]] como resultado de la difícil situación que atravesaron tras la [[Segunda Guerra Mundial]]. Fue estrenada en [[Estados Unidos]] el [[5 de octubre]] de [[1949]]. |
||
== Segmentos == |
== Segmentos == |
||
Revisión del 18:10 17 oct 2009
La leyenda de Sleepy Hollow y el Señor Sapo es un largometraje animado de 1949, producido por Walt Disney y distribuido por RKO Radio Pictures. Es el undécimo en el cánon de largometrajes animados de The Walt Disney Company y en la lista de Los Clásicos de Walt Disney. Es considerado como una "película-paquete", al estar compuesto de dos cortos sin relación alguna, y que los estudios Disney realizaron durante la década de 1940 como resultado de la difícil situación que atravesaron tras la Segunda Guerra Mundial. Fue estrenada en Estados Unidos el 5 de octubre de 1949.
Segmentos
- La leyenda de Sleepy Hollow (The story of Ichabod Crane and the Headless Horseman). Basado en la novela de Washington Irving The Legend of Sleepy Hollow.
- El viento en los sauces (The Adventures of Mr.Toad). Basado en la novela de Kenneth Grahame The Wind in the Willows.
Reparto
- Bing Crosby - narrador; Ichabod Crane, Fornido hueso (La Leyenda de Sleepy Hollow)
- Eric Blore - J. Thaddeus Toad "el señorito sapo" (El Sr.Sapo)
- Basil Rathbone - Narrador (El Sr.Sapo)
- J. Pat O'Malley - Cirilo mientepoco (el Sr.Sapo)
- Colin Campbell - Topo (El Sr.Sapo)
- John McLeish - Fiscal (El Sr.Sapo)
- Campbell Grant - El tejón Mac (El Sr.Sapo)
- Claud Allister - El Sr. Rata (El Sr.Sapo)
- Leslie Denison - Juez (El Sr.Sapo)
- Oliver Wallace - Winkie (El Sr.Sapo)
Doblaje
El doblaje en español (1950) fue realizado en los estudios Churubusco de la Ciudad de México y estuvo a cargo del mexicano Edmundo Santos. Este doblaje es usado y distribuido en todos los países de habla hispana.
- Germán Valdés "Tin-Tan" - narrador, Ichabod Crane, Fornido hueso (La leyenda de Sleepy Hollow)
- Jorge "Che" Reyes - narrador (El Sr.Sapo)
- Florencio Castelló - Cirilo mientepoco
- Víctor Ramírez - Topo; el Sr.Rata, el tejón Mac, fiscal
- Manuel de Juan - Juez