Pobre diabla (telenovela peruana)

Pobre diabla es una telenovela peruana producida por América Producciones en el año 2000 y la última de dicha productora. Está protagonizada por Angie Cepeda y Salvador del Solar. El libreto es una versión libre de Delia Fiallo sobre el original de Alberto Migré producido en la televisión argentina en 1973 y en segunda versión en 1990.

Trama

Una muchacha humilde llamada Fiorella (Angie Cepeda) conoce a un hombre rico de mediana edad condenado a muerte por una grave enfermedad que recién le habían diagnosticado, Andrés Mejía Guzmán, que se enamora de ella, la pide matrimonio y decide pasar sus últimos meses con ella. La feliz pareja se marcha de luna de miel a Europa, tras su estancia él decide presentarla a su familia como su esposa; sin embargo, el destino tiene otros planes y muere antes de entrar a la casa, dejando a la pobre chica viuda.

La familia no se toma este hecho nada bien. Su madre, Doña Roberta, rechaza este matrimonio. La repentina muerte de su primogénito (repentina porque no sabía nada sobre su enfermedad) hace que odie a esta Pobre diabla. Más tarde este odio aumenta cuando descubre que en el testamento, su hijo designa como únicos herederos de su fortuna a su esposa y a un hijo bastardo que tuvo con una sirvienta a la que su madre expulsó de la casa cuando descubrió la relación. Únicamente se establece una condición para que puedan heredar, que los herederos convivan en la mansión durante un año para poder heredar su parte.

Esta condición no resulta tan sencilla como parece. El hijo del fallecido, Andrés (Salvador del Solar) tampoco acepta a la esposa de su padre porque su madre siempre esperó que fuera a buscarla, y que si no lo hacía era por su familia, hecho que pasó por alto para casarse con Fiorella.

Con la convivencia, este rechazo se convierte en amor, lo cual resulta casi más problemático. Sin embargo, como en toda telenovela que se precie, al final el amor será capaz de superar todos los obstáculos para triunfar.

Elenco

• Angie Cepeda ..... Fiorella Morelli viuda de Mejía Guzmán
• Salvador del Solar ..... Andres Mejía Guzmán Jr.
• Arnaldo André ..... Andres Mejía Guzmán
• María Cristina Lozada ..... Roberta viuda de Mejía Guzmán
• Teddy Guzmán ..... Caridad López
• Camucha Negrete ..... Chabuca Flores de Morelli
• Ricardo Fernández ..... Luciano Morelli
• Katia Condos ..... Paula Mejía Guzmán
• Martha Figueroa ..... Patricia Mejía Guzmán de Hernandez-Marín
• Hernán Romero ..... Diego Hernandez-Marín
• Santiago Magill ..... Christian Mejía Guzmán
• Vanessa Saba ..... Rebeca Montenegro
• Julián Legaspi ..... Luis Alberto Miller
• Javier Valdés ..... Cesar Barrios
• Carlos Victoria ..... Oscar Sandoval
• Rossana Fernández Maldonado ..... Sandra Palacios
• Gabriel Anselmi ..... José Guillen "Pichón"
• Erika Villalobos ..... Karina Linares
• Jesús Delaveaux ..... Orzabal
• Silvana Arias ..... Carmen
• Bruno Odar ..... Mario Paredes
• Ernesto Cabrejos ..... Antonio Jiménez
• Sergio Galliani ..... Garaban
• Ebelin Ortiz ..... Norma
• José Luis Ruiz ..... Joaquín Vallejo
• Elvira de la Puente ..... Elvira Moncayo
• Angelita Velasquez ..... Mercedes Farfan
• María Angélica Vega ..... Barbara Matos
• Maricielo Effio ..... Ofelia Caceres
• Haydee Caceres ..... Rufina Pérez
• Gianfranco Brero ..... Dr. Octavio Tapia
• Gilberto Torres ..... Chaveta
• Cecilia Rechkemmer ..... Silvana
• Javier Delgiudice
• Carlos Mesta ..... Juan Marquez
• Gabriela Billotti ..... Ana María Torreblanca
• Tatiana Espinoza ..... Ernestina
• Kareen Spano
• Miguel Medina ..... Malandro
• Carlos Alcántara ..... Ramón Pedraza
• Antonio Arrue
• María José Zaldivar ..... Sor Angelina
• Mari Pili Barreda ..... Nini
• William Bell Taylor
• Gian Piero Mubarak ..... Carlitos Hernandez-Marín Mejía-Guzmán
• Lucia Oxenford ..... Patty Hernandez-Marín Mejía-Guzmán

Producción

• Producción : José Enrique Crousillat
• Novela Original : Alberto Migré
• Versión Libre : Delia Fiallo
• Adaptación : Ximena Suárez
• Maquillaje y Peinados : Tula Espinoza
• Vestuario : María Lucía Carrillo
• Escenografia: Guillermo Isa
• Ambientación : Martha Méndez
• Edición : Giancarlo Paz
• Post Producción : José Antonio Cano
• Sonido : Eusebio Valdez, Eugenio Prado
• Musicalización : Jorge Tafar
• Post Producción de sonido : Manuel Oxerford, Armando Elías
• Iluminación de exteriores : Luís Cardoso
• Dirección de fotografia : Rafael Ruíz
• Dirección de exteriores : Danny Gavidia
• Dirección : Rubén Gerbasi
• Productora Ejecutiva : Malú Crousillat

Versiones

• "Pobre diabla"(2009)producida por TvAzteca,Canal 13 (México)
• "Pobre diabla" (1973), producida por Proartel,Canal 13 (Argentina),dirigida por Alejandro Doria y protagonizada por Soledad Silveyra, Arnaldo André y China Zorrilla. La version original se transmitió entre marzo y noviembre de 1973 en Buenos Aires con tal suceso que la convirtió en un clásico de culto en la historia del teleteatro argentino. Soledad Silveyra hizo una creación de su personaje al igual que China Zorrilla, que personificaba a su madre y la lanzó a la popularidad masiva.
• "Pobre diabla" (1990), producida por Artear (Argentina), dirigida por Luis Manzo y protagonizada por Jeannette Rodríguez y Osvaldo Laport.

Enlaces externos

• Pobre diabla en Internet Movie Database (en inglés).