Diferencia entre revisiones de «Judeocatalán»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 00:56 23 jun 2009

El judeocatalán, también llamado catalánico o qatalanit, en hebreo קאטאלנית, era una lengua judeorromance hablada por las comunidades judías del nordeste de España, sobre todo de Cataluña y de las Islas Baleares. Lingüísticamente, tenía muchas características comunes con el antiguo shuadit (judeoprovenzal), aunque desde un punto de vista histórico, étnico y político, la comunidad judía catalano-parlante se distinguía claramente de la comunidad shuadit-parlante, sobre todo a causa de la ocupación musulmana de la Península Ibérica. La época dorada del judeocatalán fue el período entre comienzos del siglo XII y 1492, cuando se produjo la expulsión de los judíos de España.

Véase también

Enlaces externos

Jewish Languages - European (en inglés)
Parles catalànic? (en catalán)
Judeocatalà en la Enciclopedia Catalana (en catalán).

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-El '''judeocatalán''', también llamado '''catalánico''' o '''qatalanit''', en hebreo '''קאטאלנית''', era una [[lenguas judeorromances|lengua judeorromance]] hablada por las comunidades [[judío|judías]] del nordeste de [[España]], sobre todo de [[Cataluña]] y de las [[Islas Baleares]].  Lingüísticamente, tenía muchas características comunes con el antiguo [[shuadit]] (judeoprovenzal), aunque desde un punto de vista histórico, étnico y político, la comunidad judía catalano-parlante se distinguía claramente de la comunidad shuadit-parlante, sobre todo a causa de la ocupación musulmana de la [[Península Ibérica]]. La época dorada del judeocatalán fue el período entre comienzos del [[siglo XII]] y [[1492]], cuando se produjo la expulsión de los judíos de España. No se sabe con certeza la época esacta de la muerte de esta lengua.
+El '''judeocatalán''', también llamado '''catalánico''' o '''qatalanit''', en hebreo '''קאטאלנית''', era una [[lenguas judeorromances|lengua judeorromance]] hablada por las comunidades [[judío|judías]] del nordeste de [[España]], sobre todo de [[Cataluña]] y de las [[Islas Baleares]].  Lingüísticamente, tenía muchas características comunes con el antiguo [[shuadit]] (judeoprovenzal), aunque desde un punto de vista histórico, étnico y político, la comunidad judía catalano-parlante se distinguía claramente de la comunidad shuadit-parlante, sobre todo a causa de la ocupación musulmana de la [[Península Ibérica]]. La época dorada del judeocatalán fue el período entre comienzos del [[siglo XII]] y [[1492]], cuando se produjo la expulsión de los judíos de España.
 ==Véase también==
 * [[Idioma catalán]]
 * [[Lenguas judeorromances]]
-* [[Shuadit]]
+* [[Shoadit]]
 ==Enlaces externos==