Discusión:Sigismund von Herberstein
(Redirigido desde «Discusión:Sigismund Herberstein»)
Czar y tsar[editar]
El artículo está traducido del inglés, salvo la última parte, que habla de la romanización de la palabra "tsar" como "czar" y de la consiguiente confusión en inglés y francés. En español se escribe simplemente "zar"... ¿por influencia del alemán? Sería bueno conocer la etimología detallada de esa palabra, pero no parece pertenecer a la traducción de este artículo al español. Sabbut (めーる) 08:48 3 feb 2009 (UTC)