Discusión:Premio Astounding

Elimino Fusion con premio John W. Campbell Memorial porque es incorrecta

El premio John W. Campbell y el premio John W. Campbell Memorial NO son el mismo premio. El primero es un premio que se otorga en la Worldcon —junto con los premios Hugo— al mejor autor novel de ciencia ficción o fantasía de los dos años previos, mientras que el segundo lo otorga el grupo de estudio de la ciencia ficción de la universidad de Kansas a la mejor novela de ciencia ficción del año anterior (también otorgan el premio Theodore Sturgeon Memorial al mejor relato de ciencia ficción del año anterior). Lo que ocurre es que ambos se llaman prácticamente igual —al homenajear ambos a la misma persona— y encima los dos comenzaron el mismo año 1973, lo que hace que mucha gente los confunda. Pero son premios totalmente diferentes, otorgados por grupos diferentes con diferentes propósitos. Por eso, voy a ahorrar trabajo a todos y a borrar directamente el intento de Fusionar ambos artículos porque no tiene sentido alguno y nadie debería oponerse a ello. Habría además que revisar todos los enlaces a ambos artículos porque es muy probable que haya confusiones y se apunte a uno en vez de al otro (de hecho yo ya he encontrado y corregido una). --JavierCantero (discusión) 14:44 25 oct 2016 (UTC)

Sobre la traducción del nombre del premio

No recuerdo de dónde tomé lo de traducir "Best New Writer" por "mejor escritor novel", las traducciones "mejor nuevo escritor" y "mejor escritor debutante" me parecen perfectamente válidas, así que habría que buscar referencias que determinen cual es la denominación "correcta" (desde el punto de vista enciclopédico). De momento lo dejo como está y pongo un par de plantillas de falta de referencias para que quede constancia. --JavierCantero (discusión) 10:54 7 sep 2019 (UTC)

New Writer

A Novel is a long narrative work of fiction with some realism. It is often in prose form and is published as a single book. The word ‘novel’ has been derived from the Italian word ‘novella’ which means “new”. Similar to a short story, a novel has some features like a representation of characters, dialogues, setting, plot, climax, conflict, and resolution. However, it does not require all the elements to be a good novel.

https://literarydevices.net/novel/#:~:text=A%20Novel%20is%20a%20long,%27%20which%20means%20“new”.