Resumen

DescripciónStemma del Corpo di Polizia Penitenziaria italiana.svg	Italiano: Stemma del Corpo di Polizia Penitenziaria italiana. Lo stemma è timbrato dalla corona d'oro dei corpi di polizia ed è circondato da fronde di quercia e di alloro, legate entrambe da nastro tricolore. I peculiari compiti istituzionali del corpo sono anche richiamati nel motto: "Despondere spem munus nostrum" (garantire la speranza è il nostro compito), iscritto nella lista d'oro alla base dello stemma. Deutsch: Wappen der Gefängnispolizei. Das Wappen ist mit der goldenen Krone des Polizeikorps versehen und wird von Eichen- und Lorbeerzweigen umgeben, die beide mit einem dreifarbigen Band gebunden sind. An die besonderen institutionellen Aufgaben des Korps erinnert auch der Wahlspruch: "Despondere spem munus nostrum" (Hoffnung zu gewährleisten ist unsere Aufgabe), der in dem goldenen Band am Fuße des Wappens steht. English: Coat of arms of the italian "Polizia Penitenziaria".
Fecha	1 de diciembre de 2021
Fuente	Trabajo propio, basado en:  poliziapenitenziaria.gov.it
Autor	Angelus(talk)
Permiso (Reutilización de este archivo)	Esta imagen representa una bandera, un escudo, un sello o alguna otra insignia oficial. El uso de estos símbolos está restringido en muchos países. Estas restricciones son independientes del estado de sus derechos de autor. Esta imagen representa un escudo de armas. Por lo general, la composición de un escudo de armas está en dominio público —de acuerdo a las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual— y puede ser reproducido con libertad. Esto corresponde a la interpretación internacional tradicional y se indica explícitamente en algunas leyes nacionales de derechos de autor. Algunas composiciones, de origen más reciente, podrían estar protegidas y no son libres. Esta no es una licencia válida, sino una declaración de «dominio público» para la definición del escudo de armas. Se debe acompañar con la licencia de derechos de autor asociados a la creación de esta imagen. Véase Commons:Coats of arms para mayor información. Téngase en cuenta que esto aplica únicamente a la definición (composición/descripción) del escudo de armas. En cuanto a la representación, se considera una creación artística sujeta como tal a las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual. Restricción de uso - Aviso legal: En la mayoría de los casos, el uso de escudos de armas está limitado por restricciones legales, independientes del estado de la representación que se muestra aquí. Un escudo de armas representa la creatividad de su creador: aunque se puede ilustrar libremente, no debe realizarse de forma inadecuada o usarse de una manera que perjudique a su creador o genere confusión. Uso en Wikimedia Commons: Por favor, proporcione información sobre la licencia de la representación del escudo de armas, el autor de la imagen y la fuente (en el caso de que no sea un trabajo propio). italiano ∙ sicilianu ∙ English ∙ العربية ∙ português ∙ slovenščina ∙ русский ∙ shqip ∙ македонски ∙ español ∙ svenska ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ +/− Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias: Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic Eres libre: de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo de remezclar – de adaptar el trabajo Bajo las siguientes condiciones: atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo. compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue Puedes usar la licencia que prefieras.

Stemma araldico

Lo Stemma araldico del Corpo di Polizia Penitenziaria, concesso con Decreto del Presidente della Repubblica del 31 maggio 1999, si compone di:

• scudo di forma sannitica, con punta in basso;
• corona turrita d’oro;
• una lista bifida d’oro, riportante il motto;
• fronde circondanti lo scudo;

Lo Scudo

Troncato: nel 1° d'argento, a tre fiamme d'azzurro; nel 2° palato di quattro d'argento e d'azzurro; alla fascia diminuita attraversante di rosso.

L'azzurro delle fiamme sull’argento del campo, nel primo, sono i colori tradizionali del Corpo. La fiamma rappresenta la speranza del recupero, nella società, della persona in espiazione della pena, compito istituzionale del Corpo (Articolo n° 27 della Costituzione Italiana). La fascia diminuita di rosso ricorda il sangue versato dagli uomini del Corpo degli Agenti di Custodia e dalle Vigilatrici Penitenziarie - oggi Corpo di Polizia Penitenziaria – a difesa delle istituzioni democratiche e delle sue Leggi. La pezza onorevole del palato di quattro, nei colori tradizionali, è simbolo di fermezza e di stabilità nella missione assegnata.

Gli ornamenti

Lista

Sulla lista bifida e svolazzante d’oro, sotto lo scudo, è scritto, in lettere maiuscole nere, il motto: "DESPONDERE SPEM MUNUS NOSTRUM" ("garantire la speranza è il nostro compito").

Fronde

Due fronde, di quercia e di alloro, legate entrambe da nastro tricolore e circondanti lo scudo.