Archivo:Heltai chronica.jpg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Heltai_chronica.jpg(365 × 544 píxeles; tamaño de archivo: 60 kB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Descripción
English: A Heltai-book: Chronica. Translation of cover text below.

Hungarian (old)

Chronica az magyaroknac dolgairol: mint iöttek ki a nagy Scythiábol Pannoniaban, Es mint foglaltac magoknac az orſzagot: Es mint birtác aßt Herczegröl Herczegre: Es Kiralyrol Kiralyra, nagy ſok tuſakodaſockal es ſzamtalan ſoc viadallyockal, Mellyet Heltai Gaspar Meg irta Magyar nyelven. [...]

Hungarian (modern)

Krónika a magyarok dolgairól: mint jöttek ki a nagy Szkítiából Pannóniába, és mint foglalták el maguknak az országot: és mint bírták azt hercegről hercegre: és királyról királyra, nagyon sok tusakodással és számtalanul sok viadallal, melyet Heltai Gáspár megírt magyar nyelven. [...]

English

Chronicle about the deeds of the Hungarians: how they came out from Scythia to Pannonia, and how they conquered the country for themselves: and how they ruled it from for prince to prince, and from king to king, with many great battles and numerous fights, what Gáspár Heltai wrote off in Hungarian language. [...]
Fecha
Fuente Chronica az magyaroknak dolgairól
Autor
Gáspár Heltai  (1510–1574)  wikidata:Q541082 s:hu:Szerző:Heltai Gáspár q:hu:Heltai Gáspár
 
Nombres alternativos
Gaspar Heltai
Descripción pastor luterano, traductor, teólogo, editor, escritor y traductor de la Biblia húngaro
Fecha de nacimiento/muerte 1510 Ver y modificar los datos en Wikidata 1574 Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de nacimiento/muerte Cisnădie Cluj-Napoca
Control de autoridades
creator QS:P170,Q541082

Licencia

Public domain

Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor.


Esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos porque fue publicada (o registrada con la Oficina del Derecho de Autor de los E.E. U.U.) antes del 1 de enero de 1929.

Registro original de carga

Aquí se muestra la página de descripción original. Los siguientes nombres de usuario se refieren a en.wikipedia.
Fecha y hora Dimensiones Usuario Comentario
2006-09-25 18:57 365×544× (61143 bytes) Cserlajos One of Gáspár Heltai's books: Chronica.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual01:27 20 dic 2018Miniatura de la versión del 01:27 20 dic 2018365 × 544 (60 kB)Mashir43== {{int:filedesc}} == {{Information |Description=A Heltai-book: Chronica. Translation of cover text below. ===Hungarian (old)=== Chronica az magyaroknac dolgairol: mint iöttek ki a nagy Scythiábol Pannoniaban, Es mint foglaltac magoknac az orſzagot: Es mint birtác aßt Herczegröl Herczegre: Es Kiralyrol Kiralyra, nagy ſok tuſakodaſockal es ſzamtalan ſoc viadallyockal, Mellyet Heltai Gaspar Meg irta Magyar nyelven. [...] ===Hungarian (modern)=== Krónika a magyarok dolgairól: mint jöttek ki a...

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos