Archivo:Deutsch-Niederländischer Sprachraum (nach Werner König).png

Tamaño de esta previsualización: 782 × 599 píxeles. Otras resoluciones: 313 × 240 píxeles · 626 × 480 píxeles · 1002 × 768 píxeles · 1280 × 981 píxeles · 2560 × 1962 píxeles · 2912 × 2232 píxeles.

Ver la imagen en su resolución original ‎(2912 × 2232 píxeles; tamaño de archivo: 1,39 MB; tipo MIME: image/png)

Resumen

Descripción	Deutsch: Beschreibung = Darstellungskarte des deutsch-niederländischen Sprachraumes nach Werner König. Legende: Niederdeutsch Ehemaliges niederdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 praktisch nicht mehr existent. Mitteldeutsch Ehemaliges mitteldeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 nur noch wenige Sprecher, vor allem in der polnischen Wojwodschaft Oppeln. Oberdeutsch Ehemaliges oberdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 bis auf eine Sprachinsel in Fünfkirchen/Pécs in Ungarn nicht mehr existent. Niederfränkisch Friesisch Nummernschlüssel: 1 = Nordniedersächsisch 2 = Westfälisch 3 = Ostfälisch 4 = Mecklenburgisch-Vorpommsch 5 = Märkisch-Brandenburgisch 6 = Ostpommersch 7 = Niederpreußisch 8 = Gronings 9 = Drents 10 = Gelders-Overĳssels 11 = Twents 12 = Niederrheinisch 13 = Limburgisch 14 = Zuid-Gelders 15 = Utrechts-Ablasserwaards 16 = Hollands 17 = Brabants 18 = Zeeuws 19 = Oost-Vlaams 20 = West-Vlaams 21 = Ripuarisch 22 = Moselfränkisch 23 = Hessisch 24 = Pfälzisch 25 = Thüringisch 26 = Obersächsisch 27 = Lausitzisch-Schlesisch 28 = Hochpreußisch 29 = Ostfränkisch 30 = Südrheinfränkisch 31 = Bairisch-Österreichisch 32 = Schwäbisch-Alemannisch 33 = Westfriesisch 34 = Saterfriesisch 35 = Nordfriesisch Folgende Zahlen lassen sich zu folgenden Grußgruppen summieren: 1, 2, 3, 8, 9, 10 und 11 = Westniederdeutsch 4, 5, 6, 7 = Ostniederdeutsch 18, 19 und 20 = Flämisch-Seeländisch 15, 16 = Holländisch 12 und 17 = Brabantisch-Kleverländisch 21 und 22 = Mittelfränkisch 23 und 24 = Rheinfränkisch 25 und 26 = Thüringisch-Obersächsisch. Die gepunktete Linie stellt die deutsche Ostgrenze und die Grenze der Freien Stadt Danzig dar, wie sie am 31. Dez. 1937 bestanden. (Quelle: Werner König: „dtv-Atlas zur deutschen Sprache“, 9. Auflage Aug. 1992, S. 230/231)
Fecha	23 de mayo de 2016
Fuente	Trabajo propio
Autor	Hardcore-Mike
Permiso (Reutilización de este archivo)	cc-by-sa-3.0

Licencia

Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:

Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.

Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Atribución 3.0 Unported.

Eres libre:

de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo

Bajo las siguientes condiciones:

atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.

Puedes usar la licencia que prefieras.

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

	Fecha y hora	Dimensiones	Usuario	Comentario
actual	10:51 4 mar 2018	2912 × 2232 (1,39 MB)	Spazzo	Dortmund/Duisburg hinzugefügt
	11:37 8 ago 2016	2912 × 2232 (1,91 MB)	MicBy67	{{Information \|Description ={{de\|1=Sprachinseln bearbeitet: Überstehende Farben entfernt.}} \|Source =dtv-Atlas zur deutschen Sprache. \|Author =Benutzer:Hardcore-Mike \|Date = \|Permission = \|other_versions = }}
	09:52 14 jul 2016	2912 × 2232 (1,91 MB)	MicBy67	{{Information \|Description ={{de\|1=Fehlende Farbe in Mitteldeutsch nachgetragen.}} \|Source ={{own}} \|Author =Hardcore-Mike \|Date = \|Permission = \|other_versions = }}
	09:15 14 jul 2016	2912 × 2232 (1,91 MB)	MicBy67	{{Information \|Description ={{de\|1=Kleiner Farbanpassungen}} \|Source ={{own}} \|Author =Hardcore-Mike \|Date = \|Permission = \|other_versions = }}
	09:03 14 jul 2016	2912 × 2232 (1,91 MB)	MicBy67	{{Information \|Description ={{de\|1=Einfache Farbgebung aufgrund zahlreicher E-Mail-Anfragen. }} \|Source ={{own}} \|Author =Hardcore-Mike \|Date = \|Permission = \|other_versions = }}
	17:38 29 may 2016	2912 × 2232 (1,92 MB)	MicBy67	Pfund/Fund-Isoglosse überarbeitet
	15:30 29 may 2016	2912 × 2232 (1,93 MB)	MicBy67	{{Information \|Description ={{de\|1=Überarbeitet}} \|Source ={{own}} \|Author =Hardcore-Mike \|Date =23. Mai 2016 \|Permission = \|other_versions = }}
	15:57 27 may 2016	3900 × 2232 (1,96 MB)	MicBy67	Dialektgrenzen, Teillegende eingezeichnet. Wird weiter ergänzt
	11:34 26 may 2016	2913 × 2232 (1,7 MB)	MicBy67	Region Brüssel und Kernberlin als linguistischer Horst (Sprachinsel) angezeichnet. Dialektgrenzen usw. folgen
	11:40 24 may 2016	2913 × 2232 (1,71 MB)	MicBy67	ehemaliges Sprachgebiet in Ungarn, Jugoslawien und Rumänien aufgehellt; das hatte ich vergessen