English: Cachamay Falls, in Puerto Ordaz, Venezuela, in february 1979. The falls where about 1,500m long. They have been 500m long since the construction of the Macagua II dam and hydroelectric power plant. The flowthrough is also much lower, since most of the water is derouted to the turbines (as seen in an 2009 photo).
Español: Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la central hidroeléctrica de Macagua II. Foto antigua, antes de la construcción de dicha central hidroeléctrica, por lo que la imagen es tan sólo un documento histórico. Autor: Fev. Año 1979.
Français : Les chutes de Cachamay, à Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela), en février 1979. Les chutes faisaient 1500 m de long environ. Elles sont aujourd'hui réduite à une longueur de 500m depuis la construction du barrage et de la centrale hydroélectrique Macagua II. Leur débit est plus faible (comme on peut le voir sur une photo de 2009, une grande partie de l'eau étant déroutée vers les turbines.
Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Puedes usar la licencia que prefieras.
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la centr