Español: El diseño fue realizado por Daniela Delceggio, quien ganó un concurso público realizado oportunamente. El diseño de la Bandera de Tandil respondió a la necesidad de lograr un referente gráfico simple, que, sin necesidad de explicación, exprese valores pasados, presentes y futuros de la ciudad y su población. En lo simbólico, buscó lograr la representación del ser tandilense en un sentido amplio e integrador.