Español: Documento signado por el duque de Popoli mediante el cual solicita la rendición de Barcelona

Se hace saber a la ciudad de Barcelona, que si en todo el día de hoy 29 de julio de 1713, no abre las puertas a las armas del rey nuestro señor, dando la debida obediencia, no sólo no les valdrá a sus naturales el indulto que la gran benignidad de su majestad les tiene concedido, sino que tratándoles como a pertinentes rebeldes, experimentarán todo el rigor militar; y sin embargo de hallarse ya el ejército de su majestad circunvalando la plaza, antes de empezar formalmente las operaciones que conducen a su castigo, movido a compasión de su próxima e inevitable ruina y desolación, los amonesto a que la eviten, valiéndose y gozando, sin pérdida de tiempo del referido indulto, enviando persona o personas a este campo, a implorar la clemencia de su majestad. Campo delante de Barcelona, a 29 de julio de 1713. El duque de Pópuli.