Diferencia entre revisiones de «Quiste pilonidal»
m "infraesbozo" usando monobook-suite |
Dada la temática, no queda otra opción que dar salida a este artículo... |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox enfermedad |
|||
{{infraesbozo|28|septiembre}} |
|||
| nombre =Quiste pilonidal |
|||
'''Quiste Pilonidal''' es aquel que, como su propio nombre indica, tiene pelo propio que hace salir al exterior mediante conductos, por los que tambien se supura pus y sangre. tambien se observa en la zona una inflamación producto de esta situación y que requiere intervención quirurgica dada la complejidad que puede llegar a alcanzar el quiste pudiendo llegar a lesionar la espina dorsal del individuo. |
|||
| imagen = Two pilonidal cysts in the natal cleft.jpg |
|||
| pie de foto = Varón adulto mostrando dos quistes pilonidales que se han formado en la [[hendidura glútea]]. |
|||
| CIE-10 = L05 |
|||
| CIE-O = |
|||
| CIE-9 = 685 |
|||
| OMIM = |
|||
| Medline = |
|||
| MedlinePlus = |
|||
| DiseasesDb = |
|||
| ER = |
|||
| sinónimos = Fístula sacrocoxígea |
|||
}} |
|||
Un '''quiste pilonidal''', conocido tabién como '''fístula sacrocoxígea''' es un [[quiste]] próximo a la [[hendidura glútea]], entre las nalgas, que frecuentemente contiene piel y restos. <ref name=Mayoclinic/> |
|||
==Etimología== |
|||
Pilonidal significa "nido de pelo". Se deriva del [[Lengua latina|latín]] ''pilus'', pelo y ''nidus'', nido.<ref name=Mayoclinic>[http://www.mayoclinic.com/health/pilonidal-cyst/DS00747 Pilonidal cyst] from the Mayo Clinic.</ref> El término ya era usado por [[Herbert Mayo]] hacia 1830.<ref name="title-eMedicine - Pilonidal Cyst and Sinus : Article by Robert Ringelheim, MD">{{cite web |url=http://www.emedicine.com/emerg/topic771.htm |title=eMedicine - Pilonidal Cyst and Sinus : Article by Robert Ringelheim, MD |accessdate=2007-11-18 |format= |work=}}</ref><ref name="title-">{{cite web |url=http://www.ispub.com/ostia/index.php?xmlPrinter=true&xmlFilePath=journals/ijs/vol11n1/vacuum.xml |title=The use of Wound Vacuum-assisted Closure (V.A.C.) system in the treatment of Recurrent or Complex Pilonidal Cyst Disease: Experience in 4 Adolescent Patients |accessdate=2007-11-18 |format= |work=}}</ref><ref>Mayo H. Observations on injuries and diseases of the rectum. London: Burgess & Hill, 1833</ref> R.M. Hodges fue el primero en utilizar la locución "quiste pilonidal" para describir esta afección en 1880.<ref>Hodges RM, Pilo-nidal sinus. Boston Med Surg J 1880; 103:485</ref><ref name="isbn-3-540-64046-0">{{cite book |author=Elsner, Peter |title=Handbook of Occupational Dermatology |publisher=Springer |location=Berlin |year=2000 |pages= 821 |isbn=3-540-64046-0 |oclc= |doi=}}</ref> |
|||
==Presentación== |
|||
Los cistos pilonidales pueden ser dolorosos, afectando más frecuentemente a los varones, y suelen darse entre los 15 y los 24 años.<ref name=Mayoclinic/> Aunque habitualmente se encuentran próximos al [[coxis]], también puede afectar al [[ombligo]], las [[axila]]s o incluso al [[pene]],<ref>{{cite journal |last=Rao |first=A.R. |coauthors=M. Sharma, M. Thyveetil and O.M. Karim |year=2006 |title=Penis: an unusual site for pilonidal sinus |journal=International Urology and Nephrology |volume=38 |issue=3-4 |pages=607-608 |pmid=17111086 }}</ref> aunque estas localizaciones son mucho más raras. |
|||
===Seno pilonidal=== |
|||
Se puede originar un tracto sinusal o pequeño canal desde el foco infeccioso y abrirse en la superficie de la piel. Puede drenar material del quiste a través de seno pilonidal. Los quistes son habitualmente dolorosos, pero tras su drenaje, el paciente puede ver su dolor aliviado. |
|||
==Causas== |
|||
Una de las causas propuestas para el quiste pilonidal son los "pelos encarnados". <ref name="title-Pilonidal cyst. Mayo Clinic">{{cite web |url=http://www.mayoclinic.com/health/pilonidal-cyst/DS00747/DSECTION=3 |title=Pilonidal cyst. Mayo Clinic |accessdate=2008-02-13 |format= |work=}}</ref> Se piensa que la obesidad y el sedentarismo predisponen a esta afección al aumentar la presión sobre la región coxígea. No se piensa que los [[traumatismo]]s puedan provocar estos quistes, aunque podrían inflamar alguno ya existente. No obstante se dan casos donde esto se puede producir meses después de una herida localizada en el área. Algunos investigadores han propuesto que los quistes pilonidales podrían ser el resultado de un hoyuelo pilonidal de carácter congénito.<ref name="pmid10950015">{{cite journal |author=da Silva JH |title=Pilonidal cyst: cause and treatment |journal=Dis. Colon Rectum |volume=43 |issue=8 |pages=1146–56 |year=2000 |pmid=10950015 |doi=}}</ref> También podría contribuir a su formación un exceso de [[sudor]]ación. |
|||
Esta afección estuvo ampliamente extendida en el [[ejército de Estados Unidos]] durante la [[segunda guerra mundial]]. Más de ochenta mil soldados requirieron hospitalización.<ref name="title-Pilonidal disease. DermNet NZ">{{cite web |url=http://dermnetnz.org/acne/pilonidal-sinus.html |title=Pilonidal disease. DermNet NZ |accessdate=2007-11-18 |format= |work=}}</ref> Se le llegó a llamar la "enfermedad de los conductores de [[Jeep]]s", debido a que muchos de los hospitalizados eran personal militar que pasaban largos trayectos en este tipo de vehículo, sufriendo botes y un aumento de la presión que se irradiaba al coxis. |
|||
== Tratamiento == |
|||
El tratamiento puede incluir terapia con [[antibiótico]]s, compresas calientes y aplicación de cremas [[depilación|depilatorias. |
|||
En los casos más severos, los quistes pueden precisar incisión y drenaje o excisión quirúrgica. Es posible que se necesite vendaje postquirúrgico, que habitualmente se reemplaza dos veces al día durante de 4 a 8 semanas. En algunos casos, es posible que se necesite un año para que se de una granulación completa. En algunas ocasiones el quise se resuelve mediante [[marsupialización]] quirúrgica.<ref>[http://openurl.ingenta.com/content?genre=article&issn=1462-8910&volume=1&issue=2&spage=107&epage=110 Prolonged delay in healing after surgical treatment of pilonidal sinus is avoidable]</ref> |
|||
Algunos especialistas, como el Dr. John Bascom desaconsejan la excisión, y recomienda tratamientos conservativos que según este especialista, estan ensayados, probados y disponibles. |
|||
Los cirujanos también pueden excindir el seno y reparar mediante una técnica reconstructiva, realizada bajo [[anestesia general]]. Esta técnica se efectúa en caso de quistes pilonidales complicados o recurrentes, deja poco tejido cicatrizado y aplana la región entre las nalgas, reduciendo el riesgo de recurrencia.<ref>[http://www.ispub.com/ostia/index.php?xmlFilePath=journals/ijs/vol8n1/pns.xml Pilonidal Sinus And Prolonged Sexual Stimulation]</ref> |
|||
La afección tiene un 40% de probabilidades de recurrencia, incluso después de la cirugía. Esta es mayor si la herida quirúrgica se sutura por la linea media en lugar fuera de ella, lo cual oblitera la hendidura natal y elimina el foco de estrés tras el depilado. |
|||
==Diagnóstico diferencial== |
|||
Los quistes pilonidales pueden parecerse a los [[quiste dermoide|quistes dermoides]], un tipo de [[teratoma]] (tumor de células germinales). También puede parecerse a un teratoma sacrocoxígeo. Es necesario un diagnóstico correcto, cosa que frecuentemente es sencillo, dado que los teratomas precesan de una excisión quirúrgica completa, a ser posible sin verter nada, y consulta con el [[oncología|oncólogo]]. |
|||
==Referencias== |
|||
{{listaref|2}} |
|||
==Enlaces externos== |
|||
*[http//www.Pilonidal.org Web del Dr. John Bascom]. |
|||
*[http://www.worldwidewounds.com/2003/december/Miller/Pilonidal-Sinus.html World Wide Wounds] Inforción en profundidad sobre los síntomas y tratamiento de esta afección, con fotografías. |
|||
[[Categoría:Cirujía]] |
|||
[[Categoría:Dermatología]] |
|||
[[ar:ناسور شعري]] |
|||
[[de:Sinus pilonidalis]] |
|||
[[en:Pilonidal cist]] |
|||
[[fr:Kyste pilonidal]] |
|||
[[it:Cisti pilonidale]] |
|||
[[nl:Haarnestcyste]] |
|||
[[tr:Pilonidal kist]] |
|||
Revisión del 22:27 28 sep 2008
Un quiste pilonidal, conocido tabién como fístula sacrocoxígea es un quiste próximo a la hendidura glútea, entre las nalgas, que frecuentemente contiene piel y restos. [1]
Etimología
Pilonidal significa "nido de pelo". Se deriva del latín pilus, pelo y nidus, nido.[1] El término ya era usado por Herbert Mayo hacia 1830.[2][3][4] R.M. Hodges fue el primero en utilizar la locución "quiste pilonidal" para describir esta afección en 1880.[5][6]
Presentación
Los cistos pilonidales pueden ser dolorosos, afectando más frecuentemente a los varones, y suelen darse entre los 15 y los 24 años.[1] Aunque habitualmente se encuentran próximos al coxis, también puede afectar al ombligo, las axilas o incluso al pene,[7] aunque estas localizaciones son mucho más raras.
Seno pilonidal
Se puede originar un tracto sinusal o pequeño canal desde el foco infeccioso y abrirse en la superficie de la piel. Puede drenar material del quiste a través de seno pilonidal. Los quistes son habitualmente dolorosos, pero tras su drenaje, el paciente puede ver su dolor aliviado.
Causas
Una de las causas propuestas para el quiste pilonidal son los "pelos encarnados". [8] Se piensa que la obesidad y el sedentarismo predisponen a esta afección al aumentar la presión sobre la región coxígea. No se piensa que los traumatismos puedan provocar estos quistes, aunque podrían inflamar alguno ya existente. No obstante se dan casos donde esto se puede producir meses después de una herida localizada en el área. Algunos investigadores han propuesto que los quistes pilonidales podrían ser el resultado de un hoyuelo pilonidal de carácter congénito.[9] También podría contribuir a su formación un exceso de sudoración.
Esta afección estuvo ampliamente extendida en el ejército de Estados Unidos durante la segunda guerra mundial. Más de ochenta mil soldados requirieron hospitalización.[10] Se le llegó a llamar la "enfermedad de los conductores de Jeeps", debido a que muchos de los hospitalizados eran personal militar que pasaban largos trayectos en este tipo de vehículo, sufriendo botes y un aumento de la presión que se irradiaba al coxis.
Tratamiento
El tratamiento puede incluir terapia con antibióticos, compresas calientes y aplicación de cremas [[depilación|depilatorias.
En los casos más severos, los quistes pueden precisar incisión y drenaje o excisión quirúrgica. Es posible que se necesite vendaje postquirúrgico, que habitualmente se reemplaza dos veces al día durante de 4 a 8 semanas. En algunos casos, es posible que se necesite un año para que se de una granulación completa. En algunas ocasiones el quise se resuelve mediante marsupialización quirúrgica.[11]
Algunos especialistas, como el Dr. John Bascom desaconsejan la excisión, y recomienda tratamientos conservativos que según este especialista, estan ensayados, probados y disponibles.
Los cirujanos también pueden excindir el seno y reparar mediante una técnica reconstructiva, realizada bajo anestesia general. Esta técnica se efectúa en caso de quistes pilonidales complicados o recurrentes, deja poco tejido cicatrizado y aplana la región entre las nalgas, reduciendo el riesgo de recurrencia.[12]
La afección tiene un 40% de probabilidades de recurrencia, incluso después de la cirugía. Esta es mayor si la herida quirúrgica se sutura por la linea media en lugar fuera de ella, lo cual oblitera la hendidura natal y elimina el foco de estrés tras el depilado.
Diagnóstico diferencial
Los quistes pilonidales pueden parecerse a los quistes dermoides, un tipo de teratoma (tumor de células germinales). También puede parecerse a un teratoma sacrocoxígeo. Es necesario un diagnóstico correcto, cosa que frecuentemente es sencillo, dado que los teratomas precesan de una excisión quirúrgica completa, a ser posible sin verter nada, y consulta con el oncólogo.
Referencias
- ↑ a b c Pilonidal cyst from the Mayo Clinic.
- ↑ «eMedicine - Pilonidal Cyst and Sinus : Article by Robert Ringelheim, MD». Consultado el 18 de noviembre de 2007.
- ↑ «The use of Wound Vacuum-assisted Closure (V.A.C.) system in the treatment of Recurrent or Complex Pilonidal Cyst Disease: Experience in 4 Adolescent Patients». Consultado el 18 de noviembre de 2007.
- ↑ Mayo H. Observations on injuries and diseases of the rectum. London: Burgess & Hill, 1833
- ↑ Hodges RM, Pilo-nidal sinus. Boston Med Surg J 1880; 103:485
- ↑ Elsner, Peter (2000). Handbook of Occupational Dermatology. Berlin: Springer. p. 821. ISBN 3-540-64046-0.
- ↑ Rao, A.R.; M. Sharma, M. Thyveetil and O.M. Karim (2006). «Penis: an unusual site for pilonidal sinus». International Urology and Nephrology 38 (3-4): 607-608. PMID 17111086.
- ↑ «Pilonidal cyst. Mayo Clinic». Consultado el 13 de febrero de 2008.
- ↑ da Silva JH (2000). «Pilonidal cyst: cause and treatment». Dis. Colon Rectum 43 (8): 1146-56. PMID 10950015.
- ↑ «Pilonidal disease. DermNet NZ». Consultado el 18 de noviembre de 2007.
- ↑ Prolonged delay in healing after surgical treatment of pilonidal sinus is avoidable
- ↑ Pilonidal Sinus And Prolonged Sexual Stimulation
Enlaces externos
- [http//www.Pilonidal.org Web del Dr. John Bascom].
- World Wide Wounds Inforción en profundidad sobre los síntomas y tratamiento de esta afección, con fotografías.