In Jeopardy
| «In Jeopardy» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Sencillo de Roger Hodgson del álbum In the Eye of the Storm | |||||
| Lado B | I'm Not Afraid | ||||
| Idioma | Inglés | ||||
| Publicación | 1984 | ||||
| Formato | Casete, Disco compacto y LP | ||||
| Grabación | 1984 | ||||
| Estudio | Unicorn Studios | ||||
| Género(s) | Pop progresivo | ||||
| Duración | 5:57 min | ||||
| Discográfica | A&M Records | ||||
| Autor(es) |
.svg){kind=small} Roger Hodgson | ||||
| Sencillos de Roger Hodgson | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «In Jeopardy» en YouTube. | |||||
«In Jeopardy» (en español: En peligro) es una canción del músico británico Roger Hodgson. Fue publicada en 1984 como el segundo sencillo de su álbum debut: In the Eye of the Storm.[1]
Historia[editar]
Ken Allardyce realiza el coro y Hodgson, como en la mayoría del álbum; toca el bajo, la guitarra eléctrica y el órgano Hammond.
El destacado ilustrador Syd Brak hizo la portada, el sencillo dura 4:21 min y «I'm Not Afraid» fue el lado B.[2]
Letra[editar]
In jeopardy, in jeopardy - we utter a lonely cry
In jeopardy, in jeopardy - who cares if we live or die?
Who's in your mind, who's in your conscience?
Part of the crime, part of the nonsense
Do what we can, pray for tomorrow
Living our lives, watching, waiting, working, playing, singing, dancing, running as fast as we can!En peligro, en peligro, un grito solitario.
En peligro, en peligro, ¿A quién le importa si vivimos o morimos?
¿Quién está en tu mente, que está en su conciencia?
Parte de la delincuencia, que forma parte de la farándula.
Hacer lo que podamos, orar por mañana.
Vivir nuestra vida, observando, esperando, trabajando, jugando, cantando, bailando, ¡corriendo tan rápido como nos sea posible![3]
Popularidad[editar]
AllMusic dice sobre ella: «tiene un sabor chachachá, shuffle y la voz monótona de Hodgson proporciona un efecto ligeramente espeluznante».[4]
La canción recortada a cuatro minutos debutó en la lista de éxitos musicales estadounidense Mainstream Rock Tracks, de la revista Billboard, en enero de 1985 y alcanzó el número 30. Mientras que no logró entrar en el Billboard Hot 100.[5]
Referencias[editar]
- ↑ «Letra de In Jeopardy». Música.com. Consultado el 17 de enero de 2023.
- ↑ «Información de In Jeopardy». Discogs. Consultado el 17 de enero de 2023.
- ↑ «Letra y traducción de In Jeopardy». Letras.com. Consultado el 17 de enero de 2023.
- ↑ «In the Eye of the Storm – Roger Hodgson». AllMusic (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2023.
- ↑ «Mainstream Rock – Roger Hodgson». Billboard (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2023.