Discusión:Jim Ross

Esta página le interesa al Wikiproyecto Lucha libre profesional.

Jim Ross fue un candidato a artículo bueno, pero no reunió los criterios necesarios en aquel momento. Una vez que las objeciones formuladas se hayan solucionado, se puede volver a presentar su candidatura.

Historial de eventos para este artículo

Evaluación como artículo bueno realizada el 11/10/2011 sobre esta versión. Resultado: REPROBADO

Evaluación como artículo bueno realizada el 9/01/2012 sobre esta versión. Resultado: REPROBADO

Pre-revisión[editar]

No se si tendré el tiempo de aprobar el artículo, pero si me ayudan corrigiendo algunas cosas, puede que lo apruebe sin mayor problemas.

Faltan referencias en la introducción. Esto es vital. Hecho
Sólo un debut. El de la WWE no cuenta. Hecho
Ojo con las referencias que interrumpen las oraciones, siempre van después de un signo de puntuación Hecho
Ojo también con el exceso de cursivas para los nombres de empresas y eventos. Según convención en el PR:LLP, sólo los shows televisivos llevan cursivas Hecho
Faltan enlaces externos, con la ubicación de Commons, Wikiquote y Wikisource, de existir. Hecho
Algunas referencias están fuera de formato Hecho
Reemplazar la referencia a Superluchas, no es una referencia aceptada por el proyecto. Hecho
Algo más específico, dice por ahí "empeoró su Bell's palsy", qué es eso?. El nombre de la enfermedad en español por favor. Hecho

Eso, y el artículo debería ser AB. Me encargaré de aprobarlo si así lo hacen. Saludos, The Game, HHH (are you talking to me?) 21:30 6 sep 2011 (UTC)[responder]

Sobre las referencias, de la 39 a la 51 es la misma referencia, usar el modelo que se utilizó en la primera referencia, por ejemplo. Sobre el formato, algunas (31, 32, 35) no tienen ni la fecha, ni el idioma, ni mucho más. Otras carecen del formato de la fecha de acceso que es, por ejemplo 7 de septiembre de 2011 y no 07-09-11. Saludos, The Game, HHH (are you talking to me?) 19:05 7 sep 2011 (UTC)[responder]

Tras mis vacaciones, he notado que el exceso de "Savage"s no se ha resuelto. Son 108 en total dentro del artículo, nuestro idioma es rico, aprendamos a usarlo. The Game, HHH (are you talking to me?) 20:04 6 oct 2011 (UTC)[responder]

HHH, amiho mío, este es Jimm Ross. Creo que te has confundido. --Y2J Save Me 21:46 6 oct 2011 (UTC)[responder]

Exacto. --MarioSum (Preguntas, aquí) 17:19 8 oct 2011 (UTC)[responder]

Con razón se me había perdido este mensaje en la otra discusión xd. Hunter (wanna try?) 03:56 12 oct 2011 (UTC)[responder]

Revisión SAB 11/10/11[editar]

He encontrado los siguientes errores:

¿por qué en la cabecera de la ficha está la bandera de EUA? Hecho
en la ficha, la abreviación J.R. debería tener sus letras separadas por un espacio; Hecho
después de WWE, Inc. no debe ponerse un segundo punto; Hecho
el prefijo ex-, en este caso, debe ir separado por un espacio del cargo, no por guion; Hecho
el apodo the King debería estar con mayúscula; Hecho
la referencia 2 no funciona, por lo que la última oración de la introducción queda sin referencia; la penúltima oración tampoco tiene referencia; Hecho
Con esta experiencia, se le dio una oportunidad de ser un comentarista suplente: ¿dónde se le dio la oportunidad? No habrá sido en la escuela, si antes ya comentaba ahí. Hecho
¿por qué Radio del Este está entre comillas? Hecho
Poco después, Bill Watts compró el territorio de lucha de "Mid-South": esta es una frase sacada de :en, en donde no se refiere a poco tiempo después de que fue comentarista suplente, como se sugiere acá, sino poco después de otro momento que no se describe en este artículo; Hecho
¿por qué Mid-South está entre comillas? Hecho
la referencia 4 no funciona; Hecho
tiene párrafos de una o media línea, lo que está desaconsejado; Hecho
es una traducción al menos parcial de :en, y no se indica en ninguna parte. Hecho

Por estos ejemplos que puse, el artículo no puede ser AB por el momento, por lo que lo repruebo. Necesita hacerse una revisión de estilo, y además corregir otros errores parecidos a los que dije que de seguro tiene el artículo. Saludos, --Moraleh 00:20 11 oct 2011 (UTC)[responder]

Reprobado[editar]

El artículo no es material para portada. Es una traducción demasiado literal del inglés, poniendo poca atención a las estructuras gramaticales en sí.

Para subsanar ese defecto, habría que reescribirlo con una prosa más acorde con las estructuras del español:

En inglés se suelen usar oraciones cortas. En español se usan conectores. Las palabras pueden estar correctas, aunque la lectura resulte extraña. Este párrafo es un ejemplo. Hecho
En inglés se suelen usar oraciones cortas, mientras que en español se favorece el uso de conectores. Así, aunque las palabras estén correctas, la lectura resulta extraña, siendo el párrafo anterior un ejemplo. Hecho

Sin embargo, además del problema mencionado, la traducción es defectuosa (sin sentido o con un significado contrario al original). Algunos ejemplos:

Según Ross, Bischoff, quien se le había dicho que hizo un gran trabajo "vendiéndose" a los ejecutivos del dueño de WCW Turner Broadcasting. Según Bischoff, Ross lo maltrató y cuando Eric fue promocionado como productor ejecutivo en 1993, despidió "justamente" a Ross de la compañía.[7]

La primera oración no tiene sentido y carece de verbo. La segunda repite innecesariamente "según" (esto sucede al traducir parte pro parte sin poner atención al conjunto general).

Hecho

Tras esto, Ross tuvo un duro contrato de 3 años con Turner Broadcasting, pero se tomó un descanso inmediato por miedo a no poder encontrar trabajo si dejaba la televisión ...

No tomó un "descanso inmediato" sino que aceptó de forma inmediata una oferta por temor.

Hecho

Conclusión: no es material para artículo bueno. Magister 06:49 9 ene 2012 (UTC)[responder]

Además de eso, he cambiado los links muertos de las referencias.

MarioSum

(Preguntas, aquí) 23:17 11 ene 2012 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 16:14 30 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Jim Ross. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.oklafan.com/news/658/article.html
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://us.wwe.com/shows/wrestlemania/9
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://us.wwe.com/shows/survivorseries/history/1998/
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091227020314/http://www.wwe.com/shows/snme/history/march182006/matches/2302440/results/ a http://www2.wwe.com/shows/snme/history/march182006/matches/2302440/results/
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/es/PWI_Stanley_Weston_Award