Discusión:Ichthys

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Pronunciación del término griego[editar]

no es correcta la pronunciación dada "ictús, pues el acento circunflejo griego es puramente tonal, no equivale al acento del castellano; por otro lado la ipsilon no se pronunciaba como una "u" española sino como una "ü" francesa, por tanto la pronunciación correcta es la siguiente: Ictis, y la transcripción "ichthys o ichthüs. 185.227.11.32 (discusión) 15:25 18 jul 2022 (UTC)[responder]

Hola, soy quien añadió esa información. Me basé en esta entrada en Wiktionary (desgraciadamente no pude encontrar fuentes en español), que si bien explica lo que dices de la ü francesa, dice que la -ch- se pronuncia como jota y la -th- se pronuncia como zeta de España. Además, el acento en la ú no se refiere a la tonalidad, simplemente indica que es una palabra aguda y no llana ¿Podrías verificar esta información? Saludos – El Mono 🐒 (disc., contr.) 23:25 18 jul 2022 (UTC)[responder]