Discusión:Ceto (hija de Ponto)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

¿Cratajis?[editar]

Tengo que reconocer que me he quedado un poco extrañado con la grafía. No sé si es un error o si acaso se trata de Cratais o Crateide en su forma transcrita literalmente del ingles "Krataiïs"(sic.), que sería un error al menos en la transcripción castellana, atendiendo a las normas de transcripción de los nombres griegos al castellano (Manuel F. Galiano). Saludos--Hesíodo83 (discusión) 19:17 24 may 2021 (UTC)[responder]

He corregido el nombre de Cratajis por Crateide, que parece la forma más usual de transcribirla en español. También, ciertamente, he visto la forma Crateis, pero no Cratajis.Dodecaedro (discusión) 09:40 26 may 2021 (UTC)[responder]

Modificaciones de Ceto en virtud de las fuentes[editar]

Me he visto en la obligación de separar a Ceto de otros tres personajes homónimos (los dos monstruos marinos y la oceánide). En relación a la sección de descendencia, y después de consultar fuente por fuente, he eliminado los nombres de las Hespérides, pues en el escolio no se indican. He suprimido también a las Sirenas como hijas de Ceto (pues no se mencionan en ninguna fuente). He tenido que aclarar qué hijos son citados explícitamente como nacidos de Ceto, y cuáles son solo de Forcis (sin aparecer como consorte de Ceto). También deseché la idea de crear un artículo nuevo para Crataide, debido a la poca información sobre este personaje; supongo que la mención dentro del artículo "Ceto" nos ahorra tiempo.--Hesíodo83 (discusión) 16:04 20 jun 2021 (UTC)[responder]