Ir al contenido

Criminal (canción de Natti Natasha y Ozuna)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Criminal»
Sencillo de Natti Natasha y Ozuna
del álbum La súper fórmula
Publicación 18 de agosto de 2017
Formato Descarga digital
Grabación 2016–2017
Género(s) Pop urbano, reguetón
Duración 3:52
Discográfica Pina Records
Autor(es) Natalia Gutiérrez, Juan Carlos Ozuna, Jesús Manuel Nieves
Productor(es) Nuno Gomes
Cronología de sencillos de Natti Natasha
«Otra cosa»
(2016)		 «Criminal»
(2017)		 «Amantes de una noche»
(2018)
Cronología de sencillos de Ozuna
«El farsante»
(2017)		 «Criminal»
(2017)		 «Qué va»
(2018)
[editar datos en Wikidata]

«Criminal» es una canción de la cantante dominicana Natti Natasha y el cantante puertorriqueño Ozuna, lanzada por Pina Records el 18 de agosto de 2017. Escrita por los dos cantantes, Jhay Cortez, Rafael Pina, Vicente Saavedra y su productor Haze, es una canción de reggaetón con programación de batería y patrones de bajo contundentes influenciados por el género dancehall. El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Nuno Gomes en una prisión de mujeres abandonada en Vega Alta, Puerto Rico, y muestra a Ozuna como el director de la prisión enamorándose de una prisionera interpretada por Natasha. El video recibió más de 1,000 millones de vistas en YouTube en los primeros cinco meses de su lanzamiento y fue el video musical más visto por una cantante en 2017.

La canción fue bien recibida por los críticos de música, quienes la encontraron pegajosa y la elogiaron por darle al reggaetón un atractivo para la pista de baile. Recibió varias nominaciones a premios, ganando la «Mejor Colaboración» en los Premios Soberano 2018. «Criminal» se convirtió en un éxito de crossover y ayudó a relanzar la carrera musical de Natasha, convirtiéndose en su primer sencillo en el top cinco de la lista US Hot Latin Songs desde «Dutty Love» en 2012 y su primer número uno en España, donde pasó tres semanas consecutivas en la cima. También encabezó las listas en El Salvador, Paraguay, Perú y España, y alcanzó el top 10 en otros 10 países de América Latina.

Antecedentes[editar]

«Criminal» fue escrita por Natasha, Ozuna, Jhay Cortez, Rafael Pina, Vicente Saavedra y su productor Haze.[1]​ Pina, el mánager de Natasha, le envió la canción a Ozuna después de dos intentos fallidos de colaboración, y Ozuna la calificó como un «jonrón».[2]​ Pina recordó: «Después de varios meses de intentar sacar adelante la canción, siempre había una situación que habría desalentado a cualquiera, pero, a diferencia de mí, nunca me desperté con un 'no' en la cabeza y continué sin que nada ni nadie me detuviera».[2]​ Natasha considera «Criminal» como su segunda oportunidad en la carrera musical y su primer lanzamiento en solitario donde contó con el apoyo suficiente de la discográfica. Sobre el proceso de escritura, ella dijo: «Para mí, es una canción muy especial porque tuve la oportunidad de escribir mi parte de la letra y realmente me encantó. Cuando Ozuna aceptó, estaba extremadamente emocionada y por alguna razón, sabía que a la gente le iba a encantar tanto como a nosotros».[3]​

Es una canción de reggaetón con programación de batería y patrones de bajo contundentes influenciados por el género dancehall.[2]​[4]​

Video musical[editar]

El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por el director venezolano Nuno Gómes. Se filmó en una prisión de mujeres desactivada en Vega Alta, Puerto Rico, en abril de 2017, y se inspiró en el video musical de «Telephone» de Lady Gaga.[5]​[6]​ Un día antes de la filmación, una tormenta azotó Vega Alta, lo que provocó que los camiones quedaran atascados en el barro y que el vestuario del video se mojara. Gómes calificó ese día como el peor de su carrera.[5]​ La filmación duró casi 20 horas.[2]​ El diseñador de moda Nelson Tavárez eligió conjuntos audaces para el vestuario de Natasha para retratar a su personaje como empoderado y confiado.[7]​

Natasha interpreta a una prisionera que intenta atraer la atención de Ozuna, el director de la prisión.[6]​ El video comienza con Natasha siendo escoltada a la prisión donde Ozuna la espera. Se les muestra en varios lugares dentro de la prisión, con Natasha realizando bailes sensuales para Ozuna. El video alcanza su clímax con Natasha sentada en una silla eléctrica y Ozuna acercándose a ella para besarla. Ambos son electrocutados, pero se muestran juntos en medio de alarmas policiales en la escena final.[8]​

El video encabezó la lista semanal de YouTube durante dos semanas consecutivas en noviembre de 2017, poniendo fin a las 35 semanas de «Despacito» de Luis Fonsi en el número uno.[9]​[10]​[11]​ Superó las 1,000 millones de vistas en YouTube en los primeros cinco meses desde su lanzamiento el 18 de agosto de 2017 y fue el video musical más visto por una artista femenina en 2017.[5]​[12]​ «Criminal» es uno de los 50 videos más vistos y uno de los ocho videos en español más vistos en YouTube,[13]​[14]​ habiendo recibido más de 2,000 millones de vistas.[15]​ Es también el video musical más visto tanto de Natasha como de Ozuna en la plataforma.[16]​[17]​ Natasha dijo que YouTube le proporcionó «la oportunidad de llegar a otras partes del mundo, cuando antes dependíamos de una discográfica para eso. Definitivamente es un logro no solo para mí, sino para las mujeres latinas. Antes no teníamos ese alcance». Billboard incluyó «Criminal» en el número 11 de su lista de los «25 Videos Musicales Latinos Más Sexys».[18]​ Tommy Calle de Hoy escribió que la «sensualidad y belleza» de Natasha en el video «destacan a la vista».[19]​

Recepción a la crítica[editar]

«Criminal» fue bien recibida por los críticos de música. Leila Cobo de Billboard describió la canción como «sexy sin ser vulgar» y dijo que su «inmediatez pegajosa» la convirtió en «una sensación en YouTube».[20]​ Marjua Esteves del mismo sitio web escribió que no es «el típico reggaetón rápido, sino un tema criminalmente lento y sensual».[21]​ Raquel Reichard de The Fader calificó la canción como un «éxito total» y un «pegajoso».[22]​ Escribiendo para Maxim, Brandon Friederich encontró la canción «contagiosa» y escribió: «Incluso si no hablas español, intenta resistir la tentación de cantar el coro lleno de 'muy criminal'».[23]​ Alberto Palao Murcia de Los 40 comentó: «Reproduje la pista tímidamente esperando un ritmo más latino que ni siquiera llegara a la pista de baile, pero, para mi sorpresa, en el segundo coro ya estaba cantando 'Criminal, Cri-Criminal...».[2]​ De manera similar, Tommy Calle de Hoy la llamó «un himno urbano que ha logrado encender la pista de baile»[24]​ y «una canción pegajosa que levanta el ánimo de todos».[25]​

Billboard colocó «Criminal» en el número 17 en su lista de las «20 Mejores Canciones Latinas de 2017».[21]​ Mike Wass de Idolator dio a la canción una mención honorífica en su lista de «Las Mejores Canciones de Pop Latino de 2017».[26]​

Posicionamiento en listas[editar]

Clasificación semanal[editar]

Clasificación (2017) Mejores
posiciónes
Bandera de Argentina Argentina[27]​ 9
Bandera de Bolivia Bolivia[28]​ 3
Bandera de Chile Chile[29]​ 4
Bandera de Colombia Colombia[30]​ 4
Bandera de Ecuador Ecuador[31]​ 8
Bandera de El Salvador El Salvador[32]​ 1
Bandera de España España[33]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos[34]​ 99
Bandera de Guatemala Guatemala[35]​ 6
Bandera de Italia Italia[36]​ 69
Bandera de Honduras Honduras[37]​ 2
Bandera de Nicaragua Nicaragua[38]​ 2
Bandera de Panamá Panamá[39]​ 9
Bandera de Paraguay Paraguay[40]​ 1
Bandera de Perú Perú[41]​ 1
Bandera de Portugal Portugal[42]​ 89
Bandera de la República Dominicana República Dominicana[43]​ 2
Bandera de Suiza Suiza[44]​ 97
Bandera de Uruguay Uruguay[45]​ 2

Clasificación anual[editar]

Clasificación (2017) Posiciones
El Salvador[46]​ 10
Honduras[47]​ 3
Nicaragua[48]​ 2
República Dominicana[49]​ 67

Referencias[editar]

  1. ↑ EFE, Por (26 de octubre de 2019). «"Amanece", de trapero boricua Anuel AA, y productor, obtiene premio mundial». Los Angeles Times en Español. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  2. ↑ a b c d e LOS40 (18 de enero de 2018). «Criminal El videoclip de las mil millones de reproducciones que quizá aún no conocías | Música». LOS40. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  3. ↑ Roiz, Jessica (13 de febrero de 2019). «Natti Natasha On Pouring Her Heart Out In Debut Album ‘ilumiNATTI’: ‘It’s All About Empowerment’». Billboard. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  4. ↑ Leight, Elias (3 de agosto de 2018). «Why Isn't Jamaican Dancehall Bigger in the U.S.?». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  5. ↑ a b c Assunção, Muri (21 de mayo de 2018). «Meet Nuno Gomes, the Director Behind Videos From Latin Superstars Ozuna and Natti Natasha». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  6. ↑ a b latidomusic.com https://latidomusic.com/ |url= sin título (ayuda). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  7. ↑ «Final Frontier». NelsonTavarez.com. 16 de enero de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019. 
  8. ↑ «¡Ya salió 'Criminal', lo nuevo de Ozuna y Natti Natasha! [VIDEO]». Moda. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  9. ↑ «Natti Natasha afirma que por las redes llegan a todo el mundo». www.critica.com.pa. 27 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  10. ↑ «YouTube Music – Top YouTube Songs & Music Chart». Billboard. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  11. ↑ «YouTube Music – Top YouTube Songs & Music Chart». Billboard. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  12. ↑ Twitter (13 de enero de 2018). «Natti Natasha te lleva a su cuarto con la ayuda de Bad Bunny y de sus atributos corporales». Los Angeles Times en Español. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  13. ↑ «Top 1000 Most Viewed YouTube Videos of All Time». YouTube. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  14. ↑ Fernandez, Suzette (21 de septiembre de 2018). «Hispanic Heritage Month: The 10 Most-Watched Spanish-Language Videos on YouTube». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  15. ↑ Benjamin, Jeff. «Ozuna Surpasses Justin Bieber For Most Videos With 1 Billion Views On YouTube: See All 7 Vids». Forbes (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  16. ↑ Benjamin, Jeff. «Ozuna Surpasses Justin Bieber For Most Videos With 1 Billion Views On YouTube: See All 7 Vids». Forbes (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  17. ↑ Roiz, Jessica (10 de diciembre de 2018). «Natti Natasha’s 7 Most-Watched Music Videos». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  18. ↑ Estevez, Marjua (1 de diciembre de 2017). «Here Are the 25 Sexiest Latin Music Videos». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  19. ↑ Twitter (23 de enero de 2018). «El secreto de Natti Natasha para el éxito va más allá de sus curvas». Los Angeles Times en Español. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  20. ↑ Staff, Billboard (9 de enero de 2018). «10 Latin Artists To Watch In 2018». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  21. ↑ a b Staff, Billboard (22 de diciembre de 2017). «The 20 Best Latin Songs of 2017: Critics’ Picks». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  22. ↑ «Natti Natasha is ushering in a brighter future for reggaeton». The FADER (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024. 
  23. ↑ «Meet the Sexy Singer Who's Being Called the Most-Watched Woman on YouTube – Maxim». www.maxim.com (en inglés estadounidense). 29 de marzo de 2018. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  24. ↑ Twitter (13 de diciembre de 2017). «Un éxito ‘criminal’ el de la ‘Princesa Urbana’ Natti Natasha‬». Los Angeles Times en Español. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  25. ↑ Twitter (23 de enero de 2018). «El secreto de Natti Natasha para el éxito va más allá de sus curvas». Los Angeles Times en Español. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  26. ↑ «From “Mi Gente” To “Despacito,” The Best Latin Pop Songs Of 2017». idolator. 26 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de junio de 2024. 
  27. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Argentina – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  28. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Bolivia – Del 15 al 21 Enero, 2018». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  29. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Chile – Del 18 al 24 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  30. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Colombia – Del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  31. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Ecuador – Del 1 al 7 Enero, 2018». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  32. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – El Salvador – Del 20 al 26 de Noviembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  33. ↑ «Criminal (canción de Natti Natasha) – España». 
  34. ↑ «Natti Natasha Chart History». Billboard. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  35. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Guatemala – Del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  36. ↑ «FIMI – Database Top of the music – FIMI». www.fimi.it (en italiano). Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  37. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Honduras – Del 13 al 20 de Noviembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  38. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Nicaragua – Del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  39. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Panamá – Del 15 al 21 Enero, 2018». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  40. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Paraguay – Del 25 al 31 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  41. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Perú – Del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  42. ↑ Hung, Steffen. «portuguesecharts.com – Natti Natasha x Ozuna – Criminal». portuguesecharts.com. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  43. ↑ x. «Top 20 General – República Dominicana – Del 2 al 8 de Octubre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  44. ↑ Hung, Steffen. «Natti Natasha x Ozuna – Criminal – hitparade.ch». hitparade.ch. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  45. ↑ monitorLATINO. «Top 20 General – Uruguay – Del 4 al 10 de Diciembre, 2017». charts monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  46. ↑ «Chart Anual monitorLATINO – El Salvador – General». Top Digital monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  47. ↑ «Chart Anual monitorLATINO – Honduras – General». Top Digital monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  48. ↑ «Chart Anual monitorLATINO – Nicaragua – General». Top Digital monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  49. ↑ «Chart Anual monitorLATINO – RD – General». Top Digital monitorLATINO. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Criminal_(canción_de_Natti_Natasha_y_Ozuna)&oldid=160668409»