Wikipedia:Editor visual/Plantillas tutorial

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
VisualEditor-logo.svg


Acerca de


Ayuda con la implementación


Qué es TempletaData?[editar]

TemplateData es una manera de almacenar información acerca de una plantilla y sus parámetros, de forma que VisualEditor sea capaz de recuperarla y mostrarla en el editor de plantillas, haciendo más fácil la edición de plantillas.

TemplateData permite a los usuarios escribir pequeños bits de datos estructurados a una página de plantilla, o translúcido a esa página de plantilla (como en la página de documentación). Una vez que una plantilla tiene estructurados sus datos, puede ser mostrada de apropiadamente en VisualEditor. Aunque esto suena bastante complejo, es en la actualidad muy fácil.

Estructura de TemplateData[editar]

La estructura de TemplateDatase basa en el estándar JSON, y es bastante sencillo. Tenga en cuenta que todas las descripciones en TemplateData deben estar en texto plano (no en wikitexto, no enlaces, etc.).

La primera cosa que hay que hacer es escribir un para de etiquetas <templatedata>, en cualquier parte en la subpágina de documentación de la plantilla, como por ejemplo:

<templatedata>
{
        ...                            <-- Contenido de TemplateData va aquí
}
</templatedata>

Esto le dice al software que todo entre las dos etiquetas es TemplateData, y debe ser referido cuando la plantilla se utiliza.

Por ejemplo[editar]

Las descripciones dentro de TemplateData siguen una distribución estándar, digamos que usted tiene una plantilla llamada "Commons" para vincular a una categoría de Commons sobre un tema en particular. Se necesita un parámetro obligatorio: el nombre de la categoría en Commons. Su TemplateData sería algo como esto:

<templatedata>
{
        "description": "Una plantilla para vincular una categoría de Commons sobre un artículo",
        "params": {
                "1": {
                        "label": "Categoría de Commons",
                        "description": "La categoría de Commons a la que desea vincular.",
                        "type": "string",
                        "required": true
                }
        }
}
</templatedata>

Se mostrará en la plantilla de la siguiente forma:

Una plantilla para vincular una categoría de Commons sobre un artículo

Parámetros de la plantilla

Parámetro Descripción Tipo Estado
Categoría de Commons 1

La categoría de Commons a la que desea vincular.

Predeterminado
vacío
Ejemplo
vacío
Valor automático
vacío
Cadena obligatorio

Descripción y parámetros[editar]


La primera etiqueta es "description", que describe lo que la plantilla hace.
"description": "Una plantilla para vincular una categoría de Commons sobre un artículo",

Hay una etiqueta "params", que indica que las secciones siguientes cubren cada parámetro en la plantilla.

Todos los parámetros a continuación están incluidos en la sección "params"

"params": {
                ...            <-- los parámetros van aquí
        }

En cada subsección de parámetro, la primera etiqueta es el nombre del parámetro de la plantilla "dentro de la plantilla"

Si el parámetro tiene un nombre, como {{{category-link}}}, esta etiqueta sería "category-link".

Si el parámetro no tiene nombre, es decir si es sólo un número como {{{1}}}, esta etiqueta sería "1".

Todos los bits de información acerca de este parámetro están incluidos en la sección que comienzan con el nombre del parámetro.

        "1": {                 <-- nombre del parámetro
                ...            <-- información acerca del parámetro aquí
        }

Luego tenemos "label", en la cual se coloca un título entendible par aotras personas para el parámetro que se mostrará dentro del editor de plantillas
                "label": "Categoría de Commons",

Entonces tenemos "description": en éste caso, es una descripción del parámetro, no de la plantilla como un todo.
                "description": "La categoría de Commons a la que desea vincular.",

Después tenemos "type", que controla como el editor de plantillas interpretará ese parámetro. Este puede ser:
  • "string": un conjunto de cualquier valor de texto (Cadena).
  • "number": un conjunto de números (Número).
  • "string/wiki-user-name": El nombre de un usuario (Usuario).
  • "string/wiki-page-name": El nombre de un página (Página).
  • "line": Campo de texto breve: se utiliza para nombres, etiquetas y otros campos de formato abreviado (Línea).
  • "boolean": (Lógico).
  • "content": Contenido de la página en wikitexto, como estilo de texto, enlaces, imágenes, etc (Contenido).
  • "wiki-file-name": Un nombre de archivo MediaWiki válido para el wiki actual. No tiene que existir, pero no debe ser un nombre de archivo válido que podría cargarse. No debe incluir el espacio de nombres (por ejemplo, "Foo.svg" no "Archivo: Foo.svg" o "Bild: Foo.svg") (Archivo).
  • "wiki-template-name": (Plantilla).
  • "unbalanced-wikitext": (Wikitexto Desequilibrado).
  • "url": La url (URL).
  • "date": Una fecha en el formato ISO 8601, p. "2014-05-09" o "2014-05-09T16: 01: 12Z"(Fecha).
                "type": "string",

Entonces tenemos "required", que puede se puede configurar como true o false

Esto simplemente controla si es obligatorio llenar el parámetro para esa plantilla.

                "required": true

Una vez que haya terminado, presione "save". Si hay errores, no se permitirá guardar, (lo cual puede ser molesto pero significa que no puede romper nada). Si tiene algún error, puede explicar en la página de comentarios lo que estaba tratando de hacer, y nosotros estaremos feliz de ayudarlo.

Tenga en cuenta que cada bit de información está encerrado entre comillas (excepto por true y false), y separado del siguiente por una coma (a menos que sea el último).

Alias de parámetros[editar]

Algunas plantillas permiten que un parámetro similar tenga diferentes nombres.

Por ejemplo,{{Commons|category=Apples}} puede escribirse también como {{Commons|Apples}} or {{Commons|link=Apples}}.

Par agregar esta información a TemplateData, simplemente necesita agregar los alias a la información del parámetro:

        "params": {
                "categoría": {
                        ...
                        "aliases": ["1", "enlace"]
                }

Múltiples parámetros[editar]

Si tiene varios parámetros, simplemente repita cada sección (comenzando con la etiqueta "1") y rellénela como mejor le parezca. Tenga en cuenta que si una plantilla tiene varios parámetros, necesitará separarlos con una coma en TemplateData, de este modo:

        "params": {
                "1": {
                        ...
                },                     <-- note la coma aquí
                "2": {
                        ...
                },                     <-- y aquí
                "3": {
                        ...
                }
        }

Parámetros similares[editar]

Cuando una plantilla tiene múltiples parámetros, a veces algunos de ellos pueden ser de la misma clase. En este caso, sólamente necesita proporcionar todas las propiedades para el primero de ellos, y los otros pueden "heredar" estas propiedades.

        "params": {
                "tópico 1": {
                        "label": "Tópico",
                        "description": "Un tópico mencionado en esta página de desambiguación",
                        "type": "string",
                },
                "tópico": {
                        "inherits": "tópico"
                },
                "tópico3": {
                        "inherits": "tópico1"
                },
        }

Texto respectivo en blanco[editar]

Puede copiar el texto respectivo en blanco para agregar un nuevo TemplateDataa una plantilla. Sólo se incluyen las etiqutas más comunes.

<templatedata>
{
        "description": "",
        "params": {
                "1": {
                        "label": "",
                        "description": "",
                        "type": "",
                        "required":
                },
                "2": {
                        "label": "",
                        "description": "",
                        "type": "",
                        "required":
                }
        }
}
</templatedata>

Limitaciones y preguntas[editar]

  • Funciones faltantes — TemplateData es mucho más que un ejemplo de

herramienta que se puso a disposición con algunas pocas funciones, con la esperanza de que los usuarios puedan ayudar a guiar el desarrollo de las características que se deseen. Si desea solicitar nuevas características para TemplateData, por favor háganos saber.

  • Retrasos mostrando las plantillas — Luego de agregar TemplateData a una plantilla, los metadatos deberían ser visibles inmediatamente cuando la plantilla se abre en VisualEditor. Sin embargo, es posible que tome algunas horas antes que se se vean los metadatos. Usted puede forzar una actualización haciendo una edición nula a la página de la plantilla (no la subpágina de documentación). Para realizar una edición ula, abra la página de la plantilla para edición y grabe la página "sin hacer ningún cambio".
  • Noticias actuales — hay disponible en Phabricator una lista actual de fallas y funciones solicitadas.

Herramientas[editar]