Wikipedia:Café/Archivo/Ayuda/Actual

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Otras páginas de ayuda
Alfombra Bienvenida Wikipedia.svg
Bienvenidos Información esencial sobre Wikipedia.
Writing Circle.svg
Introducción a la edición Guía para aprender a editar.
Torchlight help icon.svg
Ayuda Lista de páginas de ayuda.
Cup-o-coffee-simple.svg
Café Espacio de discusión general.
Ayuda, técnica, políticas, propuestas, noticias y miscelánea.
QA icon clr.svg
Canales de chat Canal de ayuda entrar, Canal general entrar.
Nuvola apps edu phi.png
Consultas Pregunta sobre algún área del saber.
Commons-emblem-notice.svg
Informes de error Informa sobre un error en Wikipedia.
Broom icon.svg
Tablón de anuncios
de los bibliotecarios
Solicita ayuda a un bibliotecario.
WikipediaEducationProgramLogo Spanish.svg
Tablón del
programa educativo
Pregunta sobre el programa educativo de Wikipedia.



Plantilla para tamaño y autor de artículos[editar]

Hola, en estos momentos estoy otorgando barnstars a los wikipedistas con más de 10 aportaciones en algunos wikiproyectos. Sin embargo, el proceso de revisión del historial de cada uno de los artículos es algo sumamente tedioso. Peor aún cuando un wikiproyecto cuenta con más de mil artículos.

Mi pregunta concreta es ¿existe o puede crearse una plantilla que liste los autores y el tamaño (para descartar redirecciones) de una lista de artículos? un cordial saludo, Marco M (mensajes) 05:28 1 ago 2019 (UTC)

Marcomogollon, una plantilla no, pero seguramente con alguna consulta a la base de datos sí se podría obtener ese tipo de información. Sucede que no me queda claro qué datos y con qué organización necesitas exactamente, y también me resulta arbitrario y me causa reticencias (y ya es un problema aparte) el hecho de premiar solo en función de los artículos marcados por algún wikiproyecto y no a otros wikipedistas. Si concretas y explicas un poco más tu propuesta podremos analizarla y encauzarla mejor. - José Emilio –jem– Tú dirás... 19:54 5 ago 2019 (UTC)
Estimado José Emilio –jem–, según tengo entendido en Wikipedia se entregan premios hasta por caerle simpático a alguien, pero salvo las ligas y retos, no se suele premiar el esfuerzo creativo. Se me ocurrió crear una serie de barnstars –ante la inactividad de estas ligas – con el fin de premiar las aportaciones, y principalmente, impulsar la creación de más artículos para los wikiproyectos. Por ahora solo estoy dando barnstars por cantidad de artículos, pero tengo planeado otorgar otras en reconocimiento de la calidad (AD y AB) pero aún no tengo un diseño definitivo. Luego, yo trabajo a nivel de wikiproyectos.
Lo que requeriría es que de una lista de artículos pudiera ver sus autores, para evitarme verificarlos uno por uno. Un saludo, Marco M (mensajes) 00:38 6 ago 2019 (UTC)
Marcomogollon, sigo teniendo muchas dudas sobre la idea. ¿Se trataría de premiar exclusivamente al autor de cada artículo, incluso aunque su aportación sea mínima frente a la de otros editores posteriores, e incluso aunque pueda ser una IP, un usuario retirado o uno expulsado? Después, ¿los premios se darían en nombre de todos los wikiproyectos, incluso aunque la gran mayoría estén inactivos y por tanto estés en cierta forma «suplantando su identidad»? Y finalmente, ¿solo se considerarían las listas de artículos de los wikiproyectos, incluso aunque sean arbitrarias e incompletas dentro de su propio ámbito, además del hecho de dejar fuera a los temas para los que no se haya creado un wikiproyecto? Me parece que habría que aclarar y resolver todas esas cuestiones antes de seguir adelante. Puede dar para un debate largo, así que si te parece te invito a que te pases por IRC para comentarlo con más agilidad entre ambos. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 20:31 16 ago 2019 (UTC)
Estimado –jem–, no tenía planeado premiar a IPs o a usuarios expulsados. Luego, si le pones tantos "peros" a mi pedido es porque no tienes la intención de apoyarme. Seguiré trabajando solo –como siempre lo he hecho– y gracias por brindarme algunos minutos de tu tiempo. Retiro mi propuesta, que pases un buen día. Marco M (mensajes) 13:02 17 ago 2019 (UTC)
Marcomogollon, lamento que lo interpretes así, pero entiende que, en buena lógica, si no quisiera ayudarte no habría contestado siquiera a tu mensaje. Mi intención era y es encauzar una idea en la que veo algunas lagunas hacia una idea más realizable y práctica, quizás más parecido a un reconocimiento más generalizado a los editores que aportan más constructivamente y que no esté condicionado por las limitaciones de los wikiproyectos. Eres libre de retirar la propuesta, pero me gustaría que confirmes que no prevés enviar mensajes masivamente en nombre de wikiproyectos inactivos o a los que no perteneces, ya que me parecería un abuso del sistema y creo que sería necesario un debate previo al respecto. Ya nos comentarás. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)
-jem- No te preocupes, no podría entregar premios o reconocimientos a nombre de wikiproyectos inactivos o a los que no pertenezco, pues eso sería tomarme atribuciones ajenas.
Pido a los bibliotecarios que archiven esta solicitud. Saludos. Marco M (mensajes) 14:23 21 ago 2019 (UTC)

Santiago de Chile[editar]

Hola. Existe un problema al traer información desde Wikidata hasta algunas fichas de Wikipedia, específicamente cuando se refiere a la ciudad de Santiago de Chile, ya que el texto aparecido en la ficha es: “Santiago de Chile (Chile)”, tal como se muestra en el artículo Claudia Miranda. Considero que eso es redundante y solamente debería decir: “Santiago (Chile)”. Solicito que este error pueda corregirse. Muchas gracias de antemano. --Juampayo Escorpio (discusión) 02:18 8 ago 2019 (UTC)

Soy Juampayo: ✓ Resuelto, he cambiado la etiqueta de la ciudad en Wikidata a simplemente «Santiago». Confío en que no haya problemas colaterales. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 20:31 16 ago 2019 (UTC)

Pagina sobre nadador[editar]

Buenos dias, he intentado realizar una pagina de un nadador joven internacional y representante de España en los mundiales de Tokyo pero un bot me lo ha borrado en varias ocasiones, les dejo por aqui referencias y valoren ustedes si es o no interesante que este en wikipedia. Muchas gracias de antemano Alberto Martínez Murcia https://es.wikipedia.org/wiki/Alberto_Mart%C3%ADnez_Murcia "Nadador internacional español de aguas abiertas" Referencias:* https://www.marca.com/natacion/mundial-de-natacion/2019/07/19/5d31936946163f589a8b4592.html

— El comentario anterior sin firmar es obra de 31.221.229.149 (disc.contribsbloq). --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 10:54 12 ago 2019 (UTC)

Ayuda artículo de Marcos Pueyrredón[editar]

Muy buenos días, algún colaborador sería tan amable de ayudarme con el artículo de Marcos Pueyrredón ya que he recibido una notificación sobre Posible autopromoción o contenido publicitario. El artículo sobre Marcos Pueyrredón es de posible interés para la comunidad ya que se trata de una persona pública y conocida en el ambiente de negocios tecnológicos y marketing digital. En la sección de discusión he planteado el motivo de escribir el artículo ofreciendo todas las referencias necesarias para revisar la veracidad del contenido. Ahora bien, solicito ayuda para ajustar el texto de ser necesario y cumplir con todas las normativas de wikipedia.

Muchas gracias

--Adaneri (discusión) 15:05 12 ago 2019 (UTC)

✓ Hecho, Huges4981 ya retiró la plantilla de promocional el día 17. Eso sí, el texto sigue siendo básicamente un currículo poco enciclopédico, así que estaría bien que lo siguieras mejorando, Adaneri. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)

Edición Familiares Leiden y Roberto Retamar[editar]

Hola, estaba intentando añadir en familiares de Leiden https://es.wikipedia.org/wiki/Leiden_(cantante) a su abuelo Roberto Retamar https://es.wikipedia.org/wiki/Roberto_Fern%C3%A1ndez_Retamar Pero al editar el código no se mostraron los cambios... así que intenté agregarlo desde wikidata.org por que creí que de esa manera se verían los cambios reflejados en la ficha bibliográfica pero de nuevo no se mostraron los cambios...

https://www.wikidata.org/wiki/Q1067549 Leiden https://www.wikidata.org/wiki/Q22047751 Roberto

También me gustaría que al menos se mencionara a la hija de Roberto y madre de Leiden, Teresa Fernandez de Juan en la ficha, ya que intenté crear un artículo sobre ella pero se fue a borrado rápido, me gustaría que me dijeran como hacerle para que se muestren esos datos, saludos! — El comentario anterior sin firmar es obra de 189.192.211.194 (disc.contribsbloq). --Jcfidy (discusión) 14:27 14 ago 2019 (UTC)

Me borraron un articulo[editar]

Buen día gente...Me borraron un articulo y no se que debo hacer para recuperarlo y poder editarlo. — El comentario anterior sin firmar es obra de Poetizados (disc.contribsbloq). --Jcfidy (discusión) 14:25 14 ago 2019 (UTC)

Hola, Poetizados. Como ya te comentaron, no es adecuado escribir sobre proyectos en los que estés involucrado (como tu banda). Véanse WP:CDI y WP:V. Tampoco es recomendable crear artículos hasta adquirir cierta experiencia. Un saludo. --Fdo.: Bulsara montañés • 17:36 14 ago 2019 (UTC)
Sugerencia: crea un taller. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:39 15 ago 2019 (UTC)

¿ subjetual ?[editar]

Heme de nuevo en el café porque no sé a dónde ir si no. Me he puesto a arreglar el artículo "ciencia cognitiva" (¿aquí se me castigará por las comillas?) y entre otras cosas me encuentro con este palabro: SUBJETUAL. no digo que no exista, pero me parece que se usa muy poco. ¿Me recomendáis a dónde acudir? Gracias.--Calypso (discusión) 17:38 15 ago 2019 (UTC)

Mira por aqui --Oniichan (discusión) 22:01 15 ago 2019 (UTC)

Gracias, pero en el caso que me concierne creo que se trata de otra cosa. En el Wiki artículo pone, como definición de Ciencias subjetuales, «Ciencias que se encargan de modelar objetivamente (analítico o experimentalmente) los procesos subjetivos, apelando a la validación intersubjetiva de la modelación (énfasis ontogénico)» , frase que sale exactamente 4 veces en Google, o sea que está claramente calcada. Pero aparte de eso, mi pregunta de a dónde acudir se refería a consultas lingüísticas de dentro de Wikipedia. --Calypso (discusión) 12:50 16 ago 2019 (UTC)

Calypso, existe Wikipedia:Consultas/Consultas lingüísticas, aunque tiene poco uso y posiblemente poca atención. Realmente estaría en el límite de lo que es aceptable tratar aquí, asumiendo que siempre se trataría de problemas surgidos con el contenido actual de los artículos, aunque ya existen los servicios especializados de la RAE y de Fundéu. Incluso podría ser más adecuado usar IRC, por ser temas que normalmente surgen y se deberían resolver «sobre la marcha». - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)

Pregunta sobre permisos globales[editar]

Hay un políticas acerca de el uso de permisos globales aqui? Gracias, Vermont (discusión) 02:56 16 ago 2019 (UTC)

No me parece --UltimoGrimm (discusión) 08:38 16 ago 2019 (UTC)
✓ Hecho, resuelto en IRC, simplemente era confirmar que como reversor global puede también hacer reversiones en Wikipedia en español sin problemas. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)

Cómo añadir una palabra a una tabla - lista en orden alfabético[editar]

Quiero añadir una palabra a la lista de falsos amigos y no sé cómo hacerlo. Consciente, como siempre, de que éste no es el lugar para tales preguntas,(o quizá más bien: Consciente de que éste, como siempre, no es el lugar para tales preguntas) ruego se me disculpe. He buscado bastante y no sé a quién dirigirme.--Calypso (discusión) 13:29 16 ago 2019 (UTC)

  • Idea rápida.
    Entra a editar
    Pide inserta una tabla
    Pide que sea ordenable.
    Con lo manazas que soy, a mí me llevó un buen rato de ensayo y error, pero actualmente me apaño. B25es (discusión) 08:55 18 ago 2019 (UTC)

Gracias, ya lo había conseguido (No sé cómo, la verdad...)--Calypso (discusión) 12:52 18 ago 2019 (UTC)

Calypso, si tienes dudas puntuales con las que no sabes dónde acudir (y no te convence hacerlo aquí), te recomiendo que te pases por IRC, donde es más fácil resolver las dudas rápidas. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)

Gracias por la idea. Una duda: he echado un vistazo al IRC y no me quede claro si es un chat de voz o de texto.(??)--Calypso (discusión) 12:10 21 ago 2019 (UTC)

Necesito renombrar un artículo[editar]

Si alguien podría ayudarme a renombrar el artículo Netsuit a NetSuite, cometí un typo en la digitacion, si desean confirmar vayan a Wikipedia en inglés del mismo artículo y si desean cooperar traduciendo son bienvenidos. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.94.25.3 (disc.contribsbloq). --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 00:06 18 ago 2019 (UTC)

Antes de decidir si trasladar o no, me da la impresión de que el artículo podría tener redacción promocional. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 00:07 18 ago 2019 (UTC)
✓ Hecho: el artículo ya ha sido renombrado por UA31, pero más que redacción promocional, tiene los problemas más claros de mala traducción y falta de wikificado, por lo que acabo de marcarlo en consecuencia. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:06 21 ago 2019 (UTC)

Wikisource[editar]

¿Se puede utilizar un artículo de Wikisource como fuente en un artículo de Wikipedia? Si se puede, ¿como citar la fuente?--Malvinero1 (discusión) 18:17 18 ago 2019 (UTC)

En este artículo usé una página de un libro en Wikisource en inglés como fuente para comprobar un dato específico (es la referencia actualmente con el número 18: Bowkes, R. R., "Copyright..."). Revisa el código fuente si te parece bien mi forma de citarla. --Zrbt (dejar mensaje) 23:17 18 ago 2019 (UTC)

Anexo: Miembros de la Orden de los Serafines[editar]

Saludos, me gustaría crear un anexo de los miembros de la Orden de los Serafines. Estoy editando el artículo, pero entiendo que los miembros deben estar en un anexo. Gracias Jangel figueroa (discusión) 03:07 19 ago 2019 (UTC)

Usuario que se comporta como propietario de una página[editar]

En el artículo sobre Ursula von der Leyen un usuario inventa sus propias reglas sobre qué es relevante, escribe parágrafos y parágrafos en la discusión repitiéndose, tratando otros de manera muy condescendiente y bloquea la introducción de información obviamente relevante sobre el plagio en la tesis de doctorado de la señora en cuanto al cual hay docenas de fuentes fiables de alta calidad con cobertura significativa. ¿Qué se puede hacer en un tal caso?

En otro caso me borraron un artículo que había creado sin explicación ninguna y ni siquiera responden a la pregunta por qué. ¿Así se tratan los usuarios en la versión en español? Carabatx (discusión) 11:46 19 ago 2019 (UTC)

Bajo el criterio de que no es enciclopédico (A4) fue borrado por la usuaria Taty2007. En casos como este, la sugerencia es la de crear un taller para afinar el artículo y que pueda lanzarse como artículo. ¿Que es supuestamente Alexis Mera? Y sobre el caso que mencionas en el primer párrafo, intenta comunicarte escribiendole en su discusión con el usuario en cuestión, o escribir en la discusión de la página donde tiene lugar el posible conflicto. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:35 19 ago 2019 (UTC)

Artículo "Agustín Laje"[editar]

Estoy intentado en crear un artículo para este controvertido autor argentino y veo que "es imposible". Imagino que habrá sido eliminado por alguna causa.. porque por lo demás no entiendo por qué no se puede crear, ya que me parece una personalidad públicamente bastante relevante. ¿¿??

--AntonVe (discusión) 08:35 20 ago 2019 (UTC)

Lamentablemente solo bibliotecarios pueden crear el artículo de Agustín Laje. Se hizo una consulta de borrado y tres wikipedistas argentinos –dos de los cuales simpatizantes de las ideas de Marx, y el otro, al parecer peronista– solicitaron su borrado. Asimismo, el artículo era una diatriba contra Laje. Si alguien quería echar más barro a este personaje, pues se quedó con las ganas. Saludos, Marco M (mensajes) 15:10 21 ago 2019 (UTC)

Solicito retirada de etiqueta (o cartel, o plantilla o como se llame) de "calidad baja"[editar]

del artículo sobre Rita Levi-Montalcini, porque ya está muy mejorado. Por favor decidme a quién me tengo que dirigir. Yo paso páginas y páginas y no veo dónde se señalan estasa cosas.--Calypso (discusión) 12:32 20 ago 2019 (UTC)

Fue el wikiproyecto Mujeres, así que debes pedirlo aquí--Maragm (discusión) 13:25 20 ago 2019 (UTC)

¡Gracias, Maragm!--Calypso (discusión) 17:17 20 ago 2019 (UTC)

Perplejidad[editar]

Me ha causado perplejidad un comentario que he leído en el Wikiproyecto mujeres. ¿Lo puedo citar aquí con mi respuesta? ¿o mejor poner sólo el enlace? ¿O no es correcta ninguna de las dos cosas?--Calypso (discusión) 12:22 21 ago 2019 (UTC)

Artículos traducidos y referencias[editar]

Hola, últimamente me estoy dedicando a patrullar páginas nuevas y van dos o tres veces que me encuentro en la situación de un artículo traducido de wikipedia en otro idioma sin añadir las referencias que existen allí (como en este caso) y me surge la duda de si la plantilla pertinente es "referencias" o "referencias adicionales" pues una es de nivel naranja y la otra amarillo. Gracias por atenderme --Huges4981 (discusión) 12:24 21 ago 2019 (UTC)

@Huges4981, no entiendo lo que dices, porque en el artículo original no hay referencias. Supongo que se debe deducir que toda la información está sacada de los dos libros que aparecen como bibliografía.--Calypso (discusión) 14:16 21 ago 2019 (UTC)

Creación de una página de discusión[editar]

Quiero crear una página de discusión para un artículo que no la tiene y del que quiero comentar unas cosas. ¿Hay que pasar necesariamente por el asistente? Es que me parece que no está pensado para páginas de discusión, y debe haber una manera más sencilla.--Calypso (discusión) 14:24 21 ago 2019 (UTC)

@Huges4981, el artículo traducido al que haces referencia, no es que le falten referencias, es que está penoso. Pensaba comentarlo en la página de discusión pero no existe y no sé cómo crearla. - Hay frases traducidas literalmente (palabra por palabra) del alemán que no tienen sentido en español (p. ej., «fulanito casó menganita» en vez de «fulanito se casó con menganita», o perlas como «El príncipe hereditario siempre fue considerado enfermo» Príncipe que en la primera línea había quedado sin traducir: Erbprinz.--Calypso (discusión) 14:40 21 ago 2019 (UTC)