Virrey de Liangguang

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Virrey de Liangguang
Nombre chino
Tradicional 兩廣總督
Simplificado 两广总督
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin Liángguǎng Zǒngdū
Gobernador general, comandante e intendente, supervisor de Puertos y Canales, e inspector general de las Dos Llanuras y Zonas Circundantes
(título completo)
Tradicional 總督兩廣等處地方,提督軍務、糧餉、管理河道兼巡撫事
Simplificado 总督两广等处地方,提督军务、粮饷、管理河道兼巡抚事
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin Zǒngdū Liǎngguǎng Děng Chǔ Dìfāng Tídū Jūnwù Liángxiǎng Guǎnlǐ Hédào Jiān Xúnfǔ Shì
Nombre manchú
Manchú ᡤᡠᠸᠠᠩᡩᡠᠩ
ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ
ᡠᡥᡝᡵᡳ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠠᠮᠪᠠᠨ

El Virrey de Liangguang o Virrey de los Dos Guang, conocido en chino como el Gobernador General, Comandante e Intendente, Supervisor de Puertos y Canales, e Inspector General de las Dos Llanuras y Zonas Circundantes, era uno de los ocho virreyes regionales de China durante las dinastías Ming y Qing. El cargo se creó en 1452 y se extinguió en 1905. Los dos Guang se refiere a las provincias de Guangdong y de Guangxi. Las áreas bajo la jurisdicción del virrey incluyen las actuales provincias de Guangdong y Guangxi, así como la actual provincia de Hainan.

A veces se traduce el título como Gobernador General de Cantón o Gobernador de Cantón. Esta traducción es un calco del término británico Governor-general, que se aplica en inglés a los representantes del monarca británico en los países de la Commonwealth. La traducción en este caso es desafortunada: el gobernador provincial de Cantón era otro funcionario imperial chino, encargado de supervisar la ciudad de Cantón y zonas colindantes, y que estaba a las órdenes del virrey de Liangguang. El gobernador provincial de Guangxi también era un subalterno del virrey de Liangguang. El virrey de Liangguang no residía necesariamente en la ciudad de Cantón: durante buena parte de la existencia del cargo, el virrey residió en Wuzhou (en la actualidad en Guangxi), en Lianzhou, o en Zhaoqing (cercana a Cantón). Cuando el yamen (oficina) del virrey de Liangguang fue finalmente trasladado a Cantón, estuvo situado cerca del río, mientras que el del gobernador de Cantón estaba en las zonas altas de Cantón.

Historia[editar]

Mapa de las provincias de China durante la dinastía Qing.

Dinastía Ming[editar]

El cargo de virrey de Liangguang se creó en 1452. El emperador Jingtai aceptó la propuesta de Yu Qian de crear la provincia de Liangguang, y nombró a Wang Ao (王翱) como primer virrey.

En 1465, el emperador Chenghua nombró a Han Yong (韓雍) como Censor Jefe de la Izquierda y virrey de Liangguang. El cargo fue formalizado en 1469, y la sede administrativa del virreinato se radicó en Wuzhou, Guangxi.

En 1536, durante el reinado del emperador Jiajing, el virrey Qian Rujing (錢如京) creó una nueva rama administrativa para su provincia, y movió su sede a la ciudad de Zhaoqing, Guangdong. En 1564, durante el mandato de Wu Guifang (吳桂芳), la sede del gobierno volvió a Wuzhou.

Dinastía Qing[editar]

Tras la conquista manchú de China, en 1644 el emperador Shunzhi de la dinastía Qing volvió a instituir el cargo. Al principio se le llamón "virrey de Guangdong" (廣東總督), pese a que su jurisdicción incluía Guangxi. Su sede se situó inicialmente en la ciudad de Cantón, pero en 1655 volvió a trasladarse a Wuzhou.

En 1663, durante el reinado de Kangxi, el cargo fue dividido en dos: el virrey de Guangdong y el virrey de Gaungxi. La sede del virrey de Guangdong se trasladó a Lianzhou (廉州; en la actualidad Hepu, Guangxi). Un año después, Kangxi fusionó de nuevo ambos cargos, que pasaron a ser conocidos como el Virrey de Liangguang, y trasladó la sede del virrey de vuelta a Zhaoqing.

La división del cargo volvió a ocurrir en 1723 durante el reinado de Yongzheng, pero al año siguiente los cargos fueron fusionados de nuevo. En 1729, durante la rebelión Miao, el emperador puso a Gaungxi bajo la jurisdicción del virrey de Yun-Gui para facilitar la coordinación de las operaciones militares contra los rebeldes. En 1734, Guangdong y Guangxi fueron fusionadas de nuevo, y puestas a cargo del virrey de Liangguang. Esta situación se mantuvo hasta 1905. En 1746, el emperador Qianlong trasladó de forma permanente la sede del cargo a Cantón, a fin de facilitar la supervisión del comercio con occidente y el Sistema de Cantón. Durante el reinado del emperador Guangxu, el virrey de Liangguang actuó asimismo como gobernador provincial de Cantón.

Lista de Virreyes de Liangguang[editar]

Dinastía Ming[editar]

# Nombre Retrato Inicio del mandato Fin del mandato Observaciones
1 Wang Ao王翱 1452 1453 Ascendido a Secretario de Personal
2 Han Yong韓雍 1465 A la vez Censor en Jefe de la Izquierda
3 Qin Hong秦紘 1489 1495 A la vez Censor en Jefe de la Derecha; posteriormente degradado.
4 Deng Tingzan鄧廷瓚 1495 1497 A la vez Gobernador provincial de Cantón; posteriormente ascendido a Censor en Jefe de la Izquierda
5 Pan Fan潘蕃 1501 1506 A la vez Censor en Jefe de la Derecha; posteriormente ascendido a Censor en Jefe de la Izquierda
6 Xiong Xiu熊繡 1506 1514 A la vez Vice Censor en Jefe de la Derecha; posteriormente ascendido a Censor en Jefe de Nankín
7 Zhou Nan周南 1514 1515 Retired
8 Chen Jin陳金 1515 1519 Ascendido a Censor en Jefe
9 Zhang Ding張嵿 1522 1525 A la vez Censor en Jefe de la Derecha; posteriormente ascendido a Censor en Jefe de Nankín and Secretary of Works
10 Yao Mo姚鏌 1525 1527 A la vez Censor en Jefe de la Derecha
11 Wang Shouren王守仁 1527 1529 A la vez Secretario de Defensa en Nanjing y Censor de la Izquierda
12 Zhang Jing張經 1537 1544 Ascendido a Vice Secretario de Defensa de la Izquierda
13 Tao Xie陶諧 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
14 Bao Xiangxian鮑象賢 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
15 Zhang Yue張岳 1544 1545 A la vez Vice Censor en Jefe de la Derecha
16 Wu Guifang吳桂芳 1563 1566 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
17 Tan Lun譚綸 1567 1568
18 Zhang Han張瀚 1568 1569 A la vez Vice Secretario de Defensa de la Izquierda y Censor en Jefe de la Derecha
19 Liu Tao劉燾 1569 1570 A la vez Vice Secretario de Defensa de la Izquierda y Censor en Jefe de la Derecha
20 Li Qian李遷 1570 1571 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe
21 Yin Zhengmao殷正茂 1571 1575 A la vez Secretario de Defensa en Nanjing
22 Ling Yunyi凌雲翼 1575 1578 A la vez Vice Secretario de Defensa de la Izquierda y Censor en Jefe de la Derecha
23 Liu Yaohui劉堯誨 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
24 Chen Rui陳瑞 1582 1583 A la vez Secretario de Defensa y Censor en Jefe de la Derecha
25 Guo Yingping郭應聘 1583 1584 A la vez Secretario de Defensa
26 Wu Wenhua吳文華 1584 1587 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
27 Wu Shan吳善 1587 1588 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
28 Liu Jiwen劉繼文 1588 1591 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
29 Xiao Yan蕭彥 1591 1592 A la vez Vice Censor en Jefe de la Derecha
30 Chen Ju陳榘 1593 1594 A la vez Vice Secretario de Ingresos de la Derecha
31 Chen Dake陳大科 1595 1598 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
32 Dai Yao戴耀 1598 1609 A la vez Secretario de Defensa y Vice Censor en Jefe de la Derecha
33 Zhang Minggang張鳴岡 1610 1614 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
34 Zhou Jiamo周嘉謨 1615 1617 A la vez Gobernador Provincial de Yunna
35 Xu Honggang許宏鋼 1618 1620 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
36 Chen Bangzhan陳邦瞻 1620 1621 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
37 Hu Yingtai胡應台 1621 1624 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
38 He Shijin何士晉 1624 1625 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
39 Shang Zhouzuo商周祚 1625 1626 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
40 Li Fengjie李逢節 1627 1628 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
41 Wang Zunde王尊德 1628 1631 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha; falleció ocupando el cargo
42 Wang Yehao王業浩 1631 1632 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
43 Xiong Wencan熊文燦 1632 1637 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha y Censor en Jefe de la Derecha
44 Zhang Jingxin張鏡心 1637 1641 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
45 Shen Youlong沈猶龍 1641 1644 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha

Dinastía Ming del sur[editar]

# Nombre Retrato Inicio del mandato Fin del mandato Observaciones
46 Ding Kuichu丁魁楚 1644 1644 A la vez Vicesecretario de Defensa de la Derecha
47 Wang Huacheng王化澄 1646 1646 A la vez Gobernador Provincial de Guangdong
48 Lin Jiading林佳鼎 de febrero de 1646 1647
49 Zhu Zhijian朱治澗 1647 1647 A la vez Vice Secretario de Defensa
50 Li Chengdong李成棟 1648 de abril de 1649
51 Li Qipeng李棲鵬 de abril de 1649 de abril de 1649
52 Yan Keyi閻可義 de agosto de 1649 de agosto de 1649 Murió en el cargo
53 Li Jianjie李建捷 de septiembre de 1649 de septiembre de 1649
54 Luo Chengyao羅承耀 de septiembre de 1649 de septiembre de 1649
55 Du Yunhe杜允和 de octubre de 1649 1650 Huyó de Cantón cuando la ciudad cayó en manos de las tropas Qing lideradas por Shang Kexi y Geng Jimao
56 Lian Chengbi連城璧 1650 1659

Dinastía Qing[editar]

# Name Portrait Start of term End of term Notes
Virrey de Guangdong(incluyendo Guangxi)

(1644–1661)

1644 15 de junio de 1647 Vacante
1 Tong Yangjia佟養甲 15 de junio de 1647 1651
1651 12 de julio de 1653 Vacante
2 Li Shuaitai李率泰 12 de julio de 1653 16 de marzo de 1656
3 Wang Guoguang王國光 16 de marzo de 1656 10 de julio de 1658
4 Li Qifeng李棲鳳 10 de julio de 1658 2 de noviembre de 1661
Virrey de Guangdong(1661–1665)
5 Li Qifeng李棲鳳 2 de noviembre de 1661 2 de abril de 1665
6 Lu Xingzu盧興祖 2 de abril de 1665 4 de julio de 1665
Virrey de Guangxi(1661–1665)
Yu Shiyue于時躍 1661 1663
Qu Jinmei屈盡美 1663 1665
Virrey de Liangguang(1665–1723)
7 Lu Xingzu盧興祖 4 de julio de 1665 30 de diciembre de 1667
8 Zhou Youde周有德 30 de enero de 1668 6 de febrero de 1670
9 Jin Guangzu[cita requerida]金光祖 6 de marzo de 1668 1 de febrero de 1682
10 Wu Xingzuo吳興祚 1 de febrero de 1682 8 de agosto de 1689
11 Shi Lin石琳 19 de agosto de 1682 17 de diciembre de 1702
12 Guo Shilong郭世隆 17 de diciembre de 1702 23 de enero de 1707
13 Zhao Hongcan趙弘燦 30 de enero de 1707 19 de noviembre de 1716
14 Yang Lin楊琳 25 de noviembre de 1716 9 de septiembre de 1723
Virrey de Guangdong(1723–1724)
15 Yang Lin楊琳 9 de septiembre de 1723 26 de abril de 1724
Virrey de Guangxi(1723–1724)
Kong Yuxun孔毓珣 1723 1724
Virrey de Liangguang(1724–1728)
16 Kong Yuxun孔毓珣 26 de abril de 1724 11 de noviembre de 1728
Virrey de Guangdong(Guangxi bajo la jurisdicción del virrey de Yun-Gui)

(1728–1734)

17 Kong Yuxun孔毓珣 11 de noviembre de 1728 29 de marzo de 1729
18 Hao Yulin郝玉麟 29 de marzo de 1729 21 de marzo de 1732
Zhang Pu張溥 14 de octubre de 1731 25 de febrero de 1732 En funciones
Omida鄂彌達 21 de marzo de 1732 17 de octubre de 1732 En funciones
19 Omida鄂彌達 21 de marzo de 1732 5 de enero de 1735
Virrey de Liangguang(1734–1905)
20 Omida鄂彌達 5 de enero de 1735 30 de agosto de 1738
21 Martai馬爾泰 30 de agosto de 1738 10 de agosto de 1744
Qingfu慶復 28 de mayo de 1741 28 de enero de 1743 En funciones
Ts'ereng策楞 28 de enero de 1743 17 de julio de 1743 En funciones
22 Nasutu那蘇圖 10 de agosto de 1744 14 de mayo de 1745
23 Ts'ereng策楞 14 de mayo de 1745 28 de octubre de 1748
24 Yengišan尹繼善 28 de octubre de 1748 24 de noviembre de 1748
25 Šose碩色 24 de noviembre de 1748 9 de febrero de 1750
26 Chen Dashou陳大受 9 de febrero de 1750 14 de noviembre de 1751
27 Arigun阿里袞 14 de noviembre de 1751 24 de febrero de 1753
Bandi班第 16 de octubre de 1753 3 de mayo de 1754 En funciones
28 Ts'ereng策楞 16 de octubre de 1753 3 de mayo de 1754
29 Yang Yingju楊應琚 3 de mayo de 1754 31 de agosto de 1757
30 Henian鶴年 31 de agosto de 1757 14 de enero de 1758
Li Shiyao李侍堯 En funciones
31 Chen Hongmou陳弘謀 14 de enero de 1758 27 de mayo de 1758
32 Li Shiyao李侍堯 27 de mayo de 1758 27 de mayo de 1761
33 Suchang蘇昌 27 de mayo de 1761 22 de julio de 1764
34 Li Shiyao李侍堯 22 de julio de 1764 25 de febrero de 1777
Yang Tingzhang楊廷璋 22 de julio de 1765 24 de abril de 1767 En funciones
35 Yang Jingsu楊景素 25 de febrero de 1777 19 de marzo de 1778
36 Guilin桂林 19 de marzo de 1778 11 de enero de 1780
37 Bayansan巴延三 11 de enero de 1780 20 de febrero de 1784
38 Shuchang舒常 20 de febrero de 1784 26 de febrero de 1785
Sun Shiyi孫士毅 26 de febrero de 1785 1 de septiembre de 1785 En funciones
39 Fulehun富勒渾 1 de septiembre de 1785 23 de mayo de 1786
40 Sun Shiyi孫士毅 23 de mayo de 1786 19 de febrero de 1789
41 Fuk'anggan福康安 19 de febrero de 1789 14 de septiembre de 1793
42 Changlin長麟 14 de septiembre de 1793 5 de julio de 1796
43 Zhu Gui朱珪 5 de julio de 1796 29 de septiembre de 1796
44 Jiqing吉慶 29 de septiembre de 1796 17 de diciembre de 1802
45 Changlin長麟 17 de diciembre de 1802 26 de enero de 1803
Hutuli瑚圖禮 En funciones
46 Wesibu倭什布 26 de enero de 1803 30 de enero de 1805
47 Nayancheng那彥成 30 de enero de 1805 12 de diciembre de 1805
48 Wu Xiongguang吳熊光 12 de diciembre de 1805 6 de enero de 1809
49 Yongbao永保 6 de enero de 1809 20 de febrero de 1809
50 Bailing百齡 20 de febrero de 1809 16 de febrero de 1811
51 Songyun松筠 16 de febrero de 1811 5 de noviembre de 1811
52 Jiang Youxian蔣攸銛 5 de noviembre de 1811 22 de octubre de 1817
53 Ruan Yuan阮元 22 de octubre de 1817 22 de junio de 1826
54 Li Hongbin李鴻賓 22 de junio de 1826 14 de septiembre de 1832
55 Lu Kun盧坤 14 de septiembre de 1832 15 de octubre de 1835
56 Deng Tingzhen鄧廷楨 15 de octubre de 1835 21 de enero de 1840
57 Lin Zexu林則徐 21 de enero de 1840 3 de octubre de 1840
Yiliang怡良 28 de septiembre de 1840 4 de diciembre de 1840 En funciones
58 Qishan琦善 4 de diciembre de 1840 26 de febrero de 1841
59 Qi Gong祁𡎴 26 de febrero de 1841 19 de marzo de 1844
60 Keying耆英 19 de marzo de 1844 4 de julio de 1848
Xu Guangjin徐廣縉 3 de febrero de 1848 4 de julio de 1848 En funciones
61 Xu Guangjin徐廣縉 4 de julio de 1848 7 de septiembre de 1852
62 Ye Mingchen葉名琛 7 de septiembre de 1852 26 de enero de 1858 [1]​ Durante la Segunda Guerra del Opio, fue hecho prisionero de guerra por los británicos en 1856 y trasladado a la India, donde murió de fiebres.
63 Huang Zonghan黃宗漢 26 de enero de 1858 4 de mayo de 1859
64 Wang Qingyun王慶雲 4 de mayo de 1859 7 de octubre de 1859
Bogui柏貴 4 de mayo de 1859 21 de mayo de 1859 En funciones
Lao Chongguang勞崇光 21 de mayo de 1859 7 de octubre de 1859 En funciones
65 Lao Chongguang勞崇光 7 de octubre de 1859 17 de octubre de 1862
66 Liu Changyou劉長佑 17 de octubre de 1862 14 de febrero de 1863
Yan Duanshu晏端書 14 de febrero de 1863 6 de julio de 1863 En funciones
67 Mao Hongbin毛鴻賓 6 de julio de 1863 7 de marzo de 1865
Wu Tang吳棠 7 de marzo de 1865 13 de marzo de 1865 En funciones
68 Ruilin瑞麟 13 de marzo de 1865 17 de octubre de 1874
Ruilin瑞麟 13 de marzo de 1865 25 de septiembre de 1866 En funciones
69 Yinghan英翰 17 de octubre de 1874 2 de septiembre de 1875
Zhang Zhaodong張兆棟 17 de octubre de 1874 31 de marzo de 1875 En funciones
70 Liu Kunyi劉坤一 2 de septiembre de 1875 27 de diciembre de 1879
Yukuan裕寬 18 de diciembre de 1878 27 de diciembre de 1879 En funciones
71 Zhang Shusheng張樹聲 27 de diciembre de 1879 19 de abril de 1882
Yukuan裕寬 27 de diciembre de 1879 20 de mayo de 1880 En funciones
Yukuan裕寬 19 de abril de 1882 6 de mayo de 1882 En funciones
72 Zeng Guoquan曾國荃 6 de mayo de 1882 13 de julio de 1883
73 Zhang Shusheng張樹聲 13 de julio de 1883 22 de mayo de 1884
74 Zhang Zhidong張之洞 22 de mayo de 1884 8 de agosto de 1889
75 Li Hanzhang李瀚章 8 de agosto de 1889 13 de abril de 1895
76 Tan Zhonglin譚鍾麟 16 de abril de 1895 19 de diciembre de 1899
Deshou德壽 19 de diciembre de 1899 24 de mayo de 1900 En funciones
77 Li Hongzhang李鴻章 24 de mayo de 1900 9 de julio de 1900
Deshou德壽 9 de julio de 1900 16 de septiembre de 1900 En funciones
78 Lu Chuanlin鹿傳霖 16 de septiembre de 1900 26 de septiembre de 1900
79 Tao Mo陶模 26 de septiembre de 1900 2 de julio de 1902
Deshou德壽 3 de julio de 1902 18 de abril de 1903
80 Cen Chunxuan岑春煊 18 de abril de 1903 23 de julio de 1905
Virrey de Liangguang and y gobernador provincial de Guangdong(1905–1911)
81 Cen Chunxuan岑春煊 23 de julio de 1905 11 de septiembre de 1906
82 Zhou Fu周馥 11 de septiembre de 1906 28 de mayo de 1907
83 Cen Chunxuan岑春煊 28 de mayo de 1907 12 de agosto de 1907
84 Zhang Renjun張人駿 12 de agosto de 1907 28 de junio de 1909
Yuan Shuxun袁樹勛 28 de junio de 1909 29 de octubre de 1910 En funciones
Zengqi增祺 29 de octubre de 1910 14 de abril de 1911 En funciones
85 Zhang Mingqi張鳴岐 4 de abril de 1911 8 de noviembre de 1911
86 Li Zhun李準 26 de noviembre de 1911 Nunca tomó posesión
Lu Rongting陸榮廷 de julio de 1917 de julio de 1917 Durante la Restauración Manchú

Referencias[editar]

Citas[editar]

Fuentes[editar]