Usuaria discusión:Constanza Verón (WMAR)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Constanza Verón (WMAR). Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia y que trabajemos mucho en Wikimedia.:D --Jalu (discusión) 19:36 7 feb 2017 (UTC)


Bienvenida por aca tambienǃ Y muchos exitosǃ Asumo que probablemente este sea tu usuario oficial. Saludosǃ --JoRgE-1987 (discusión) 19:44 7 feb 2017 (UTC)

Índice

La mujer que nunca conociste 2015[editar]

Hola: gracias por avisar que gané el premio del Concurso 2015. Te pido encarecidamente, hagan público tales determinaciones, en Wikipedia:Wikiconcurso/La mujer que nunca conociste/Premios. ¿Cuál de los premios gané: el 3º, el 2º, el 1º? aguardo tu respuesta. Muy cordial saludo Rosarinagazo (discusión) 18:25 20 feb 2017 (UTC)

Perdón[editar]

No sabía que eras de Wikimedia, y revertí pensando que estabas publicando algo promocionail. Disculpas. Saludas. --Lautaro 97 (discusión) 16:19 21 feb 2017 (UTC)

Invitación[editar]

Gracias por tu mensaje Constanza. :D Todos los mensajes deben estar firmados, tenés que hacer click en el botón de firma arriba y automáticamente aparece la tuya. Un beso. --Jalu (discusión) 15:45 22 feb 2017 (UTC)

Otro detalle: no se dejan mensajes en PUs de usuarios retirados. Un abrazo. --Jalu (discusión) 15:50 22 feb 2017 (UTC)

Wikipedia:PU. Estamos aquí para ayudarte y enseñarte todo lo que sea necesario. :D No dudes en consultarme cualquier duda. Bienvenida. :D.--Jalu (discusión) 02:02 23 feb 2017 (UTC)

Jajaja, me decís que ya estás firmando todas las invitaciones en un mensaje que no firmás, :D. Te quiero pedir un favor: me dejaste un marco verde que impide que los demás mensajes puedan verse. Todo lo que se escribe después queda metido dentro de ese marco. Te pediría por favor que lo resuelvas y lo cierres, porque supongo que le va a pasar a otros usuarios lo mismo (fijate en la PU de Giselle), yo no sé cómo hacerlo porque no sé cómo lo armaste. Muchas gracias, un beso. --Jalu (discusión) 03:32 23 feb 2017 (UTC)

comentario Comentario Constanza Verón (WMAR), fijate que en el mensaje que estás dejando falta un pedacito de código al final para cerrar el cuadro que armás, precisamente "|}". Si tenés alguna duda, fijate esta edición.
Estuve corrigiendo alguno de los mensajes que dejaste, pero no sé si me quedó alguno sin pasar. Fijate si podés revisar eso y si volvés a dejar el mensaje, agregalo.
Saludos.--Mans I need no introduction... 05:09 23 feb 2017 (UTC)

Sí, a veces es un poco complicado, una se equivoca en un pequeño puntito y descuajeringa todo, jajajaja: Gracias @EMans:. --Jalu (discusión) 20:31 23 feb 2017 (UTC)

la mujer que nunca conociste 2015[editar]

Hola, he visto tu mensaje en mi página de discusión. Quedo a la espera. Gracias. --Maríajoséblanco (discusión) 19:04 22 feb 2017 (UTC)

La mujer que nunca conociste 2015[editar]

Hola Constanza: me acaban de comunicar de mi empleo (en una emisora de radio de Rosario, Argentina) que lamentablemente deben dejar de contarme en su staff. Quedo desocupado. Así que encarecidamente, si pudieras lograr que el primer premio obtenido en el concurso 2015, se me otorgara en dinero (por mail te envío mis datos bancarios para una transferencia), debido a mi desesperante situación. Aguardo novedades, y saludo cordialmente Rosarinagazo (discusión) 10:34 1 mar 2017 (UTC)

comentario Comentario @Rosarinagazo: Los premios están sujetos a lo acordado. En este caso es una tarjeta amazon. Es triste y siento lo que te ha pasado pero no podemos cambiar lo acordado.
Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 16:55 1 mar 2017 (UTC)

Asombro y pena[editar]

¿Comprendes que jamás podría haber leído tu comentario en tu propia discusión? me causa asombro y pena el hecho de que creas que los wikipedistas necesitamos un otro sentido, para leer comentarios en otras "discusiones". ¡Dios mío! y siento pena por tu respuesta burocrática sabiendo Wikimedia que estarían entregando los premios a dos años del Wikiconcurso, y con sucesivas reticencias y amages de haberse pagado lo que jamás se había realizado. Me dirigiré, en queja a las autoridades de Wikimedia Argentina para lograr el premio en dinero. Cordial saludo Rosarinagazo (discusión) 12:08 3 mar 2017 (UTC)

Primer encuentro[editar]

Hola Constanza! Fue un gusto concerté a vos y a todos los demás presentes en el encuentro, fue muy linda tu publicación en la pagina de WMAR.

Espero que pase otro evento pronto así nos volvemos a juntar todos (y mas personas!), un saludo! --SpaceX-Logo.svg Juandedeboca "Todos los hombres sueñan... pero no de la misma manera." 16:58 6 marzo 2017 (UTC)

Nunca se entregaron los premios por cantidad de ediciones 2015 La Mujer que Nunca Conociste 2015[editar]

Hola, Constanza: gracias por haberme respondido, el pasado 3 de marzo para que me pusiera en contacto con Anna Torres, de Wikimedia Argentina. Lo hice y Anna Torres no me ha contestado.

Te comento que el wikiconcurso internacional "La mujer que nunca conociste 2015" organizado por los capítulos agrupados en la iniciativa Wikimedia Iberocoop del 8 de marzo hasta el 12 de abril de 2015, del cual participé, jamás entregaron los premios por cantidad de ediciones. Pasa el tiempo, pasan 24 meses y ya finalizaron dos concursos posteriores 2016 y 2017. Anna Torres no me ha respondido. ¿Qué ocurre con Anna Torres que no responde y tampoco ha entregado el premio 2015?

¿Se resolverá esta enojosa cuestión de no haber realizado entrega de premios por número de ediciones "La mujer que nunca conociste 2015"?. Cordial saludo LUIS Rosarinagazo (discusión) 01:11 13 abr 2017 (UTC)

Hola, ¡todavía estoy temblando! entré en la página de discusión de Anna Torres y se había autoescrito, en su propia página de Discusión de Anna Torres, como dirigiéndose a mí el pasado 29 de marzo, de qué hacía dos semanas que me habían pagado. Pero no, jamás recibí nada ni en "spam", ni en "bandeja de entrada", ni en "correo indeseable" de mi cuenta registrada en Wikipedia blotta2004@hotmail.com Cordial saludo y disculpas por las molestias.Rosarinagazo (discusión) 01:39 13 abr 2017 (UTC)

Imágenes de El Gráfico[editar]

Buenas tardes desde España, Constanza.

Acabo de ver vuestro aviso para utilizar las fotografías de El Gráfico en artículos de la wikipedia... y como decimos por estos lares, me he he quedado "ojiplático" (o sea, que no salgo de mi asombro) de la cantidad de información aprovechable que habéis colocado en commons (vamos, que casi da vértigo). Me ha parecido una buenísima idea. Intentaré a ratos perdidos colocar alguna foto que me llame la atención (acabo de ver una estupenda del ciclista español Vicente Trueba, que además no tiene fotografía en su artículo...).
Enhorabuena por una idea tan brillante como colosal es la tarea que conlleva sacar provecho a tantísima información.
Un cordial saludo:--Wiki LIC (discusión) 18:51 3 may 2017 (UTC)

RE:Encuentro Iberoamericano[editar]

Y en que consiste? Qué tengo que hacer? --Esteban (discusión) 17:17 30 may 2017 (UTC)

Visita al CCK[editar]

Mil gracias por la invitación pero estoy viajando el día antes a España. Me lo pierdo!--Imoisset (discusión) 14:48 12 ago 2017 (UTC)

¿Volviste a las fuentes?[editar]

Constanza Verón (WMAR) acabo de hacer esto en mi discusión. No tengo esta vez el tiempo para andar revisando las otras discusiones (tal vez mañana sí), pero revisalas... No vaya a ser que hayas vuelto a cometer el error de la primera plantilla que habías armado para un encuentro (no recuerdo cuál aún).
Saludos.--Mans «...When you knock me down I get the f**k back up again!» 01:12 25 ago 2017 (UTC)


¡Felices Fiestas![editar]

Esteban (discusión) 22:25 22 dic 2017 (UTC)

¡Felices Fiestas![editar]

Coti!!! Espero que estés muy alegre y disfrutando de estas fiestas. ¡Que tengas una muy Feliz Navidad y un próspero 2018! Es fantástico todo lo que hicimos juntos este año, esperemos que el 2018 nos traiga más oportunidades y sorpresas. Un beso grande! --SpaceX-Logo.svg BugWarp "Todos los hombres sueñan... pero no de la misma manera." 04:05 24 diciembre 2017 (UTC)

¡¡¡Feliz año!!![editar]

2009 Ricardo Fort.jpg
Te ganaste este Ricardo Fort de la abundancia para que en 2018, no se te corte toda la luz
Porque en estos momentos tan tristes hay que intentar ser feliz aunque sea por un rato... Ojalá tengas un muy buen fin de año, rodeado de las personas que querés ¡y que 2018 sea todo lo bueno que podamos esperar! Saludos y aprecio de Mans «Que la revolución viene oliendo a Jazmín» 23:34 30 dic 2017 (UTC)
Ha sido un placer compartir este año contigo. Espero que este 2018 llegue repleto de buenas cosas para vos.--Jalu (discusión) 14:59 1 ene 2018 (UTC)

Invitación a Wikiproyecto[editar]

Hola Constanza Verón (WMAR), quería notificarle que su mensaje de invitación tiene problemas de visualización, pues las imágenes y líneas flotantes se ven desplazadas por los mensajes previos. Un ejemplo claro puede verse en esta versión. Se puede hacer un parche agregando el código {{sust:clear}} antes del encabezado, como hice por ejemplo aquí; o bien reformando completamente el propio aviso para que la solución forme parte del mismo, y no sea un parche precedente. -- Leoncastro (discusión) 17:33 9 ene 2018 (UTC)

La solución integrada sería algo así. Disculpa por usar tu propio taller, pero así ves mejor los cambios. Saludos. -- Leoncastro (discusión) 17:54 9 ene 2018 (UTC)

¡II Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia![editar]

Wikimedia Argentina logo black
Logo Iberocoop

Hola Constanza Verón (WMAR),
Queríamos invitarte a participar del II Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia. La convocatoria durará 3 semanas —del 5 al 26 de febrero de 2018— durante las cuales te invitamos a mejorar juntos aquellos artículos de Wikipedia que así lo requieran. A través de esta propuesta, esperamos mejorar la calidad del contenido que hoy en día se encuentra dentro de la enciclopedia.
Puedes encontrar la página del desafío aquí
¡Te esperamos!
--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 18:01 5 feb 2018 (UTC)

Gracias, pero no.[editar]

Hola Constanza

No, no puedo colaborar con el proyecto de las fotos, hace treinta años que me fui de la Argentina, no tengo nada que aportar...

Saludos desde Francia


Problema al intentar participar en el ¡II Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia![editar]

Hola Constanza:

Habiendo recibido tu invitación para participar en el ¡II Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia!, y teniendo ya bastante adelantadas las mejoras respecto del artículo titulado Rebecca Gurley Bace (a efectos de mejorar esta traducción señalada como defectuosa), me ha surgido un inconveniente. Alguien, sin avisar, y tal vez considerando que este artículo ni siquiera merecía la pena de ser mejorado, directamente se atribuyó el derecho de borrarlo sin más trámite.

Dime por favor. ¿Acaso he omitido alguno de los pasos sugeridos en la invitación a este II Desafío de edición? ¿Es que tal vez debía haber marcado este artículo (seleccionado por mí para participar en vuestro desafío) desde el inicio con el correspondiente hashtag, anunciando así que trataba de responder positivamente a vuestra invitación? Y sobre todo: ¿Qué me aconsejas hacer?

La cantidad de ediciones y las horas que ya había invertido en este artículo fueron muy importantes, y no me faltaba tanto para dejarlo terminado desde mi punto de vista, pero ahora y de un plumazo, se ha borrado todo mi trabajo.

Lo único que pude salvar de mi trabajo porque quedó en la memoria de mi computadora, fue la última sección en la que estaba trabajando, y que me permito transcribir a continuación más abajo, lo que pude recuperar de la memoria después de que abruptamente fuera borrado.

Existe un segundo artículo marcado como con traducción defectuosa, pero me temo que si comienzo a trabajar en él, correrá la misma suerte que el otro.

Gracias por orientarme, y sobre todo, gracias por señalarme lo que debería hacer para recuperar los aportes que había logrado concretar.

Lo que quedó en la computadora de mi memoria de la sección en la que estaba trabajando, cuando todo el artículo de Rebecca Gurley Bace fue borrado[editar]

Carrera[editar]

Después de graduarse en 1984, Becky Bace comenzó a trabajar en la NSA, y mientras buscaba un trabajo flexible que le permitiera cuidar a su hijo autista, que luego fue diagnosticado con leucemia; posteriormente, asumió una asignación en 1989 en el Centro Nacional de Seguridad Informática (NCSC por su sigla en inglés). El NCSC (National Computer Security Center)[1]​ se constituyó como parte de la NSA expresamente para tratar problemas de seguridad informática para el Departamento de Defensa y la comunidad de inteligencia, y entonces Bace se desempeñó como gerente de programa para la investigación de detección de intrusos, específicamente en la transferencia de investigación en el relativamente nuevo mercado de productos de seguridad comercial. Ella jugó un rol fundamental en la aprehensión de Kevin Mitnick, demostrando que el rastreo y la captura eran posibles más allá del contexto teórico. También proporcionó parte de los fondos iniciales para laboratorios de seguridad informática en la Universidad de California en Davis (en inglés: 'UC Davis' o 'UCD') así como en la Universidad Purdue (en inglés: 'Purdue University').

Luego de la muerte de su hijo, Bace fue a servir como oficial adjunto de seguridad en el Laboratorio Nacional de Los Alamos en la División de Informática, Comunicaciones e Información. Dejó Los Alamos en 1998 e inició Infidel Inc., una empresa de consultoría de seguridad. En 2002, firmó como consultora de capital de riesgo en Trident Capital en Silicon Valley. Bace también se desempeñó brevemente como Vicepresidente Técnico de la Práctica de Seguridad Cibernética para In-Q-Tel, el brazo de inversión de la Comunidad de Inteligencia de los EE. UU. Y antes de su muerte se desempeñó como estratega jefe del Centro de Ciencias Forenses, Informática y Seguridad (CFITS) en la Universidad de Alabama del Sur.[2]​ Como capitalista de riesgo, brindó asesoramiento experto a una generación de nuevas empresas de seguridad, incluidas Qualys, Sygate, iRobot, Arxan Technologies, HyTrust, Neohapsis, y Zentera Systems.[3][4]

Falleció en Birmingham, Alabama, el 14 de marzo de 2017, a la edad de 61 años.[5]​ En su obituario publicado en 'The Birmingham News', se recordaron sus principales aportes, realizaciones, y orientaciones profesionales, con las siguientes palabras:

Cita: Becky was currently the Chief Strategist in the Center for Forensics and IT Security at the University of South Alabama and President/CEO of Infidel.net. She was a pioneer in cybersecurity research, having a career that began at the National Security Agency, before moving on to Los Alamos National Laboratory and then on to a number of private sector positions. She was an author and recognized leader in her field. Her most favorite role was that of mentor and teacher.[5]

Traducción de la cita: Becky se desempeñó como la estratega principal en el Centro de informática forense y seguridad informática (en inglés: Center for Forensics and IT Security) de la University of South Alabama, así como presidente/CEO de Infidel.net. Fue pionera en ciberseguridad, desarrollando una carrera que comenzó en la National Security Agency, continuando luego en Los Alamos National Laboratory así como en varias instituciones privadas. Fue una reconocida autora y una líder en su campo;su rol preferido fue el de mentor y maestro.
Referencias[editar]
  1. National Computer Security Center (NCSC), sitio digital 'What is NCSC'.
  2. Rebecca Bace, University of South Alabama, Center for Forensics and Information Technology Security.
  3. Code Dx Appoints Internationally-recognized Security Expert Rebecca Bace to Board of Advisors, Code Dx Inc, 19 de septiembre de 2016 (texto completo de la nota).
  4. Zentera Systems Welcomes Cybersecurity Expert Rebecca Bace to Technical Advisory Board, Zentera Systems Inc, 19 de enero de 2017.
  5. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas obituary

REITERO: Gracias por orientarme respecto de lo que debería hacer para recuperar los aportes que ya había concretado en el artículo titulado Rebecca Gurley Bace. Y pregunto: ¿Tú, con el apoyo de algún bibliotecario, podrías recuperar la última edición de ese artículo, sin perder el historial, y ubicarlo en una zona de prueba, a efectos de que pueda continuar trabajando en ese texto?

--Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 19:14 12 feb 2018 (UTC)


Hola @AnselmiJuan:,
Lamento lo que pasó con el artículo que estabas trabajando.
Estoy viendo de recuperar el trabajo que ya habías hecho, así podes seguir trabajando en él antes de publicarlo. No sé bien qué pasó pero puede ser que lo hayan borrado por ser una traducción incompleta. Apenas sepa más te aviso.
¡Cualquier otra cosa escribime! Saludos,
--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:42 14 feb 2018 (UTC)
Hola Constanza Verón: Agradezco desde ya tus esfuerzos por recuperar desde archivo el último contenido del artículo titulado Rebecca Gurley Bace, así como la historia del mismo, pues así lo podré terminar y presentarlo en el desafío. Atentos saludos. --Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 15:05 14 feb 2018 (UTC)
Hola @AnselmiJuan:,
Un bibliotecario trasladó el artículo acá para que puedas seguir trabajando en él antes de subirlo, ya que había tenido la plantilla de borrado por 30 días por traducción incomprensible y esa fue la razón del borrado. Cualquier cosa avisame.
Saludos, Constanza Verón (WMAR) (discusión) 20:31 14 feb 2018 (UTC)

Encuentro de la comunidad[editar]

Y que hay que hacer para participar Esteban (discusión) 19:06 14 feb 2018 (UTC)

Hola @Ezarate:,
¡Sólo hay que tener ganas charlar y compartir algo para comer!
--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 19:08 14 feb 2018 (UTC)

Arreglo[editar]

Hola Constanza Verón (WMAR), en los mensajes de aviso para los desafíos de edición, las tablas deben estar debajo del encabezado, y no empezar antes, porque los bots archivadores dividen la tabla y el aviso cortando por el encabezado. Esto hace que la tabla quede partida y se deforme el mensaje. Un arreglo de esto que te explico puedes verlo en esta edición. -- Leoncastro (discusión) 18:09 18 feb 2018 (UTC)

A ver, «siempre», siempre... no. No te voy a recomendar que uses «siempre» el mismo mensaje, pues cada desafío puede ser diferente. Será muy monótono usar siempre el mismo. En cambio para esta edición, sí. Esa versión arreglada es más apropiada, pues permite el archivado automático sin errores, y mantiene las imágenes con el texto. El reparto de imágenes a un lado u otro puede modificarse, la parte importante es que se integre todo dentro de una tabla o división y que contenga el estilo clear: both. -- Leoncastro (discusión) 14:42 19 feb 2018 (UTC)
Sí, eso es lo importante, usar el “style="clear: both;"” asegura que el mensaje no se ve “empujado” o “encajonado” por otros mensajes previos. El ancho “style="width: 100%"” se puede fijar al 100% o hacer cuadros ligeramente más cortos usando 90%, que causan un efecto como los mensajes de las plantillas de aviso, que no llegan al extremo, causando un efecto de resalte sobre el resto del contenido, ideal cuando se remarca el recuadro del mensaje. -- Leoncastro (discusión) 15:00 19 feb 2018 (UTC)

Excedida la fecha[editar]

Hola Constanza Verón (WMAR):

Debido al intempestivo borrado (por el procedimiento de borrado rápido) del artículo en español titulado Rebecca Bace (varios idiomas) o Rebecca Bace, apenas cuando había comenzado a trabajar en él, y al tiempo en consultas y en esperas a los que me fui forzado por este motivo, mientras esperaba los resultados de tus propias consultas y averiguaciones, y mientras esperaba que pudieras recuperar mi trabajo previo, para así poder trabajarlo más tranquilamente en mi área de taller, me excedí en la fecha de fin de dicho concurso titulado "II Desafío para mejorar la calidad de Wikipedia" (5 al 26 de febrero de 2018), por lo que pido perdón.

No obstante, espero que ese retraso no invalide el trabajo de traducción que he realizado, y que el mismo permanezca junto a su artículo hermano en inglés en:Rebecca Bace, a pesar de que el mismo quede fuera de ese concurso.

Te agradezco una vez más la amable invitación que me cursaste hace unas semanas, y que me permitió conocer la existencia del recién citado "II Desafío".

Espero que este tipo de desafíos continúe, para así poder participar en las sucesiva instancias que en el futuro sean programadas.

Y nuevamente, muchas gracias por toda la atención que pusiste en atender mis solicitudes.

--Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 02:54 1 mar 2018 (UTC)

Hola AnselmiJuan que bueno que hayas podido terminar el artículo. Voy a comentar lo que te sucedió para que sea considerado. La idea es seguir haciendo este tipo de desafíos de calidad, ya que todavía hay mucho para hacer. Cuando se organice uno nuevo te enviaré la correspondiente invitación.
Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:24 5 mar 2018 (UTC)
Hola Constanza Verón (WMAR):
Qué bueno que me consideres para invitarme a participar en futuros encuentros de este tipo. En realidad, soy muy obsesivo en cuanto a trabajar para Wikipedia unas cuantas horas diarias casi todos los días del año, pues me honra colaborar con un proyecto como Wikipedia, que en mi opinión es de excelente calidad, y que a nivel práctico está transformando la ciencia y la cultura y el arte y todas las áreas del saber a nivel mundial y en forma plurilingüe, por la excelente calidad de las definiciones y de los contenidos y del software de apoyo que brinda a los usuarios interesados. Y debo destacar también que en mi opinión, después de iniciado el Wikiproyecto Wikidata, se están encaminando mucho mejor algunas cosas, como por ejemplo, orientar hacia un mucho mejor ordenamiento de las interwikis. Igualmente, comparto con vuestro grupo la visión sobre el sesgo negativo que suele estar relacionado con las mujeres, y sin duda, si conseguimos elevar la participación del grupo femenino en Wikipedia tanto en cantidad como en calidad, posiblemente ello potencie en forma muy positiva a Wikipedia. Así que sigo con mucho interés todo lo que ustedes están haciendo sobre este asunto.
Respecto de vuestro proyecto "Wikipedia:Encuentros/Editatona de Mujeres Latinoamericanas en Córdoba Arte y Feminismo 2018", te diré que me ha entusiasmado mucho, y me estoy dedicando al mismo en forma casi exclusiva. Precisamente, hace minutos acabo de crear un nuevo wikiarticulo titulado "Graciela Castillo", que es uno de los que los organizadores del evento sugerían trabajar y mejorar. Es de hacer notar que sobre Graciela Castillo se conoce el año de nacimiento (1940) pero no el día exacto de nacimiento (busqué este dato faltante con insistencia en el ciberespacio, pero no logré ubicarlo). De todas maneras, como Graciela Castillo es argentina y aún está en actividad, espero que alguien de vuestro grupo logre contactarla directamente a ella o a alguien que la conozca, y que así se pueda aportar algunos datos faltantes, como ser su foto, su fecha exacta de nacimiento, sus actividades y proyectos más recientes, y algún otro dato de interés.
Un abrazo, y mucho éxito en vuestras actividades. --Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 15:07 5 mar 2018 (UTC)
@AnselmiJuan: Qué bueno que estes colaborando con la editatón de Córdoba. Este mes estamos participando de varias actividades apra visibilizar a las mujeres en Wikipedia. Aprovecho y te invito a participar del concurso "La mujer que nunca conociste". Me anoto lo de Graciela Castillo para ver si puedo ayudar a conseguir más información. ¡¡¡Gracias por tu compromiso y entusiasmo!!!
Estamos en contacto para lo que necesites. Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 15:54 7 mar 2018 (UTC)
Hola Constanza Verón (WMAR):
Mucho te agradezco la atención que estás dando a los trabajos que me he impuesto desarrollar, pensando en marzo de 2018, mes de la mujer. Y en especial, te agradezco que te movilices tú misma o que des esa idea a quienes tú creas que pueden colaborar, para que una vez que vaya terminando otras biografías de mujeres, también me complementen mis aportes con claras informaciones faltantes, como ser, una imagen faltante en WikiCommons para que pueda ser transferida a las biografías en Wikipedia, completar la fecha de nacimiento y otros datos básicos (por lo que he visto, en el ciberespacio sí hay información sobre el año de nacimiento, pero no, la fecha exacta de nacimiento), etc.
Me anticipo a darte los datos de una biografía que creo podré publicar en apenas una media hora, pues ya la tengo muy adelantada en mi área de taller. Se trata la correspondiente a Lisi Estaràs, bailarina y coreógrafa argentina, también de Córdoba, y que por más que me he esforzado, hay datos importantes básicos de ella que no he podido conseguir. Tú veras si puedes hacer algo con esta información notoriamente faltante.
Pero pensando antes de dormir en una lluvia de ideas referentes a realizaciones artísticas de mujeres argenticas o en general de la región, y de qué forma podría yo potenciar de alguna manera las propias actividades profesionales de ellas, con mi propio país (Uruguay), se me ha ocurrido algo, que me tomo la libertad de consultarlo contigo, por si tú misma o tu grupo le observan alguna factibilidad.
Para no extender demasiado esta respuesta, paso a indicar a continuación algunos enlaces a artículos periodísticos generales, que unidos con la idea de potenciar la participación de las mujeres en materia artística y cultural, me van a permitir darte idea de en qué ando pensando:
* Gobierno prevé inaugurar el Antel Arena a mediados del año próximo: "Confiamos en que será inaugurado a mediados de 2018 y en el 2023 estará funcionando en su totalidad", afirmó el presidente de Antel, Andrés Tolosa.
* Antel Arena: cinco ideas para el pólemico estadio ...
* Antel Arena será inaugurado en 2018, según el presidente de la empresa estatal
* Se inauguró cancha de baby fútbol en Antel Arena
* Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino
* Copa Libertadores de América Femenina
En fin, como verás, hay unas cuantas actividades culturales y deportivas que se están impulsando en Uruguay, y también en la Argentina y en otros países de la región, y si las cosas se planifican con tiempo, creo que sería posible planificar y concretar alguna coreografía interesante de Lisi Estaràs, para que se desarrolle integradamente en algunos de los eventos y de las inauguraciones que te he indicado arriba, o en otras similares.
Dejo las cosas con este nivel de indefinición, por las dudas que tú o alguien de la Argentina pueda bajar la pelota al piso, como suele decirse en términos futbolísticos, y manejar entonces cosas más concretas.
Mucha suerte en todo, y éxito en vuestras actividades. --Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 17:36 7 mar 2018 (UTC)

Hola @AnselmiJuan: Vi que estuviste participando activamente de la editatón de Córdoba, ¡muchas gracias!. Gracias por compartir tus propuestas, las tengo en mente por si sale algo.
Saludos,--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:44 12 mar 2018 (UTC)

Bueno, sí, me entusiasmé, pues tú y Jaluj y también otros compañeros argentinos están aportando mucho para sacar adelante artículos sobre mujeres, y bueno, el atraso es tan grande y vuestro trabajo desarrollado con tanta energía y vocación, que vale la pena colaborar con ustedes.
En varias de las biografías de mujer en la que trabajé, distintos usuarios hicieron cambios, y primariamente pensé que habían vandalizado el texto. Pero no, eran seguramente wikipedistas que querían colaborar, pues sus aportes eran pertinentes, e incluso uno de ellos me sugirió que el resumen inicial estaba muy largo y recargado, y que era mejor introducir una sección intermedia.
Los artículos en esta situación que han recibido estos aportes, son los siguientes :
--- Rebecca Bace
--- Lisi Estaràs
--- Rosalba Campra
Pero hay otra cosa muy interesante que estoy profundizando, y son los progresos hechos por la República del Panamá en cuanto a leyes y cuestiones relativas a mujeres y a normativas adecuadas. Y las descubrí por casualidad.
Mira aquí:
--- https://www.tvn-2.com/nacionales/Ley-participacion-mujeres-directivas-estatales-igualdad-genero-Panama_0_4801019947.html
--- https://oig.cepal.org/sites/default/files/2013_pan_ley82.pdf
--- https://oig.cepal.org/es/paises/panama
Hay mucha cosa por hacer, así que muchos de nosotros debemos trabajar duro, para que al final podamos observar algún progreso. --Sol de Mayo de la Libertad.gif AnselmiJuan (discusión) 21:10 12 mar 2018 (UTC)

Wikipedia:Encuentros/Editatona de Mujeres Latinoamericanas en Córdoba Arte y Feminismo 2018[editar]

Hola Coty, ya comencé a armar la página Wikipedia:Encuentros/Editatona de Mujeres Latinoamericanas en Córdoba Arte y Feminismo 2018. Podés agregarle todo lo que quieras. Un abrazo. --Jalu (discusión) 17:06 21 feb 2018 (UTC)

La mujer que nunca conociste 2018[editar]

Constanza buen día, espero que todo marche muy bien. Quisiera preguntarte si el concurso La mujer que nunca conociste 2018 efectivamente se está llevando a cabo, pues veo que aún no se ha hecho público aunque ya existe la página del concurso. Yo ya he hecho varios aportes al mismo a partir del 5 de marzo pero me preocupa que aún no se haya publicado el banner o se hayan hecho las invitaciones respectivas. Un saludo! --Darthvader2 (discusión) 15:24 7 mar 2018 (UTC)

Hola @Darthvader2: Te cuento que sí, el concurso se está llevando adelante. El banner ya fue pedido pero aún no tenemos respuesta, así que de no salir en estos días, estaríamos enviando invitaciones. Gracias por el aviso. Saludos,--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 15:49 7 mar 2018 (UTC)

Wikipedia:Wikiconcurso/La mujer que nunca conociste 2018/Traducciones[editar]

Hola, Constanza. Te cuento que hay un lío enorme en la lista de traducciones del wikiconcurso, y quizás yo tuve que ver un poco. Te cuento...

Cuando me enteré del Wikiconcurso, entré a participar con traducciones (porque tengo experiencia en ello), pero noté que en la lista de solicitudes de artículos, ya había muchos artículos creados de días, semanas o incluso meses anteriores al inicio del concurso, y noté que algunos de ellos pertenecían a un autor en concreto, o a otros autores, por lo que decidí marcarlos como hechos y separarlos de los demás. Pues bien, esa separación que hice, ahora es un lío completo, unos toman créditos de otros, unos ponen artículos como creados en subrayado etc.

Algo me dice que en parte soy responsable, no pensé que los usuarios entendieran la separación de la lista de tales formas inadecuadas. Por lo cual, me pondré a hacer los ajustes a la lista, pero requerirá posiblemente varias ediciones, y un poco de tiempo al investigar realmente quién fue el autor de los artículos. Si por el contrario no deseas mis cambios, siempre estará la opción de revertirlos y estaré totalmente de acuerdo con ello.

Quedaré al tanto de tu respuesta, y pido disculpas por el posible lío que desencadené al separar las listas. ¡Un abrazo!. -- Psicólogo J☮AN | ¿Conversamos? 00:32 29 mar 2018 (UTC)

Hola de nuevo Constanza. Lo dicho, hecho. He corregido los errores:
  • Retiré los artículos ya creados antes del wikiconcurso ✓ Hecho
  • Retiré los falsos créditos y los cambie por los correctos ✓ Hecho
  • Ajuste las firmas de los traductores ✓ Hecho
  • Retiré biografías duplicadas ✓ Hecho
  • Ajuste la lista al orden alfabético ✓ Hecho
  • Hice mejoras en la introducción ✓ Hecho
No hice todos los cambios en una sola edición, por el contrario, hice ediciones fraccionadas, para que entendieras mejor cada paso que realicé y para que se te facilite si deseas efectuar una reversión de un posible error que haya podido cometer.
También es necesario aclarar, que uno de los usuarios participantes borró varias biografías de la lista antes de empezar este procedimiento, biografías que se encontraban en su taller en borrador. Dicho borrado puedes verlo aquí, y dichas biografías no las agregué de nuevo a la lista. Las dejo a tu criterio si deseas agregarlas de nuevo.
Si necesitas alguna explicación o alguna ayuda adicional, por favor, escríbeme para ayudarte con mucho gusto. ¡Un abrazo y saludos!. -- Psicólogo J☮AN | ¿Conversamos? 04:43 29 mar 2018 (UTC)
Hola @Joanmrl: muchas gracias por todo lo que hiciste. Recién lo miré y quedó perfecto. Nuevamente ¡gracias por tomarte el tiempo! Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:36 3 abr 2018 (UTC)
Hola, Constanza. Me alegra que así sea ;) ¡Un abrazo!. -- Psicólogo J☮AN | ¿Conversamos? 18:23 3 abr 2018 (UTC)

Disculpas[editar]

Hola Costanza, disculpame por no asistir al encuentro de Wikipedia Argentina a pesar de que había confirmado. Vi el anuncio en forma rápida y agendé mal la fecha. Espero que el próximo pueda asistir. Te mando un saludo! 21 04:38 12 jul 2018 (UTC)

Gracias[editar]

Muchas gracias por invitarme a participar Wikipedia:Wikiconcurso/Desafío de edición JJ.OO. de la Juventud 2018, saludos, Naturista2018 (discusión) 05:47 12 oct 2018 (UTC)

La mujer que nunca conociste[editar]

Meses después de la celebración del desafío "La mujer que nunca conociste" aún no se ha resuelto. ¿Alguna novedad? Gracias. --Vsuarezp (discusión) 09:34 12 oct 2018 (UTC)

Hola @Vsuarezp:,
Están haciendo los conteos finales. Mil disculpas por la demora. Pronto habrá novedades.
Saludos, Constanza Verón (WMAR) (discusión) 17:03 12 oct 2018 (UTC)

Artículo borrado[editar]

Hola Constanza, hoy me borraron el artículo del detalle de una competencia de atletismo (precisamente de 100m libres masculinos). La idea era ir sumando el detalle de todas las competencias (las cuales, en muchos casos, las he visto en inglés). Pero me la han borrado por irrelevante, cuando el suceso se da en Argentina, de habla hispana. Quiero saber si no me gasto en redactar el resto y perder tiempo para que luego me borren lo que me lleva un buen tiempo hacer y publicar. Saludos Usuario:aconocchiari 13:58 18 Oct 2018 (UTC).

Hola @Aconocchiari:,
Entiendo tu preocupación. Lo que te recomiendo en este caso es que agregues la información dentro del Anexo:Atletismo en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 como subapartados debido a que es información muy específica y quizás es mejor ir completando el anexo principal. El día de mañana si queda muy extenso, lo que se puede crear es un anexo para las competencias específicas. Pero en principio te recomiendo empezar pos sumar la información al artículo principal.
Cualquier cosa, escribime.
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:16 18 oct 2018 (UTC)
Muchas gracias Constanza por la invitación al desafío JJ.OO. de la Juventud 2018. Desafortunadamente esta ocasión no podré participar, pero agradezco tenerme en consideración. Espero para la próxima contar con más tiempo disponible para concursar. Saludos. -- Link58  Fire tribal.svg Legends never die!! 15:17 25 oct 2018 (UTC)

Desafío de_edición_JJ.OO._de_la_Juventud_2018[editar]

Ante todo saludos, últimamente he creado artículos nuevos y no me los han tomado en cuenta, ¿a que se deberá eso?, atte, Naturista2018 (discusión) 11:26 29 oct 2018 (UTC)

Hola @Naturista2018:
Antes que nada, disculpas por la demora en la respuesta.
Te cuento que, como en todos los desafíos de edición, los participantes tienen que cumplir las reglas generales de Wikipedia, es decir que los artículos que no respetan punto de vista neutral y relevancia enciclopédica serán descalificados. En este sentido, si los artículos fueron borrados por la comunidad, no contarán en el recuento final de puntos.
Si el problema es una cuestión de que no se ven reflejados los nuevos artículos en la "herramienta de conteo", no te preocupes que después revisamos manualmente las contribuciones para corroborar los puntos.
Desde ya, cualquier otra cosa no dudes en contactarme. Saludos,
--Constanza Verón (WMAR) (discusión) 15:31 31 oct 2018 (UTC)

Taller de Wikidata[editar]

Hola, Coti, gracias por la invitación. La verdad es que el tema me interesa y este sábado estaré en la CABA, pero me toca cuidar a mi nieto, y entre mi nieto y Wikidata ya sabés qué elijo.

En todo caso, un pequeño reproche: ni en el banner ni en la página del encuentro dice la dirección (sí, dice "Oficina de Wikimedia Argentina,CABA", pero hay que ir a buscar el dato a otro lado). Yo ya era bastante maestro ciruela antes de ser biblio, y desde que me eligieron me la paso aconsejando y criticando: por lo menos es más divertido que bloquear y borrar. Un beso, --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 16:06 31 oct 2018 (UTC)

Gracias[editar]

Garcias por tu respuesta, espero que se tomen en cuenta todas las contribuciones realizadas, saludos, Naturista2018 (discusión) 16:12 31 oct 2018 (UTC)

Wikipedia:Wikiconcurso/Desafío de edición JJ.OO. de la Juventud 2018[editar]

Ante todo saludos compañera, ¿qué ha pasado con el concurso?, atte, Naturista2018 (discusión) 11:23 7 nov 2018 (UTC)

Hola @Naturista2018:
Estamos trabajando chequeando las ediciones. Seguramente la semana que viene anunciemos los ganadores.
Saludos, Constanza Verón (WMAR) (discusión) 15:03 8 nov 2018 (UTC)

Wikipedia:Wikiconcurso/Desafío de edición JJ.OO. de la Juventud 2018[editar]

Gracias Constanza, estoy en espera de los resultados, saludos, Naturista2018 (discusión) 23:38 8 nov 2018 (UTC)

Relevancia enciclopedica Fiorella Sargenti[editar]

Hola Constanza ¿Que tal?

Te cuento brevemente, hace poco cree un articulo sobre una periodista argentina Fiorella Sargenti, despues de una primera edicion muy mala lo fui mejorando agregando referencias y modificando la redaccion para que quedara lo mas neutro e informativo posible (y no a modo de publicidad). No obstante me colocaron el cartel de "sin relevancia" asi que estoy preguntando por varias paginas de discusion que es lo que puedo hacer para mejorar el articulo y evitar que sea eliminado. Hay otras personas de la misma radio que si tienen una pagina en wiki (como Matías Martin o Sebastián Wainraich). Te agradezco mucho el tiempo que tomes para dedicarle a esta cuestion. En la pagina de la periodista en la seccion "discusion" agregue los motivos por los cuales creo que no debe elimanarse el mismo. Buen año para vos — El comentario anterior sin firmar es obra de Aloissnm (disc.contribsbloq). 17:00 15 dic 2018

Felices fiestas![editar]

Querida coti, estoy eternamente agradecido por todo el apoyo que nos diste este año, y creo que ya sabes hasta el cansancio, que los Juegos Olímpicos fueron una de las mejores experiencias de mi vida, y gran parte de esto no se podría haber hecho sin vos, mil gracias otra vez, y que el 2019 nos traiga más de estos momentos, o mejores incluso. ¡Feliz navidad y prospero año nuevo! ¡Abrazo! --SpaceX-Logo.svg BugWarp "Optimism, pessimism, f..ck that; we're going to make it happen. As God is my bloody witness, I'm hell-bent on making it work." 00:06 25 diciembre 2018 (UTC)
Gracias @BugWarp:
Espero que 2019 sea un gran año para vos, lleno de nuevas aventuras fotográficas.
Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 13:37 27 dic 2018 (UTC)

Felicidades[editar]

Gracias por todo el trabajo realizado en 2018. Feliz 2019 y por muchos wikiaños más. --Jalu (discusión) 03:30 31 dic 2018 (UTC)

RE:Encuentro[editar]

Cuanto hay que pagar por asistir? Esteban (discusión) 16:32 9 mar 2019 (UTC)

@Ezarate:¡Solo con las buenas energías y ganas de compartir alcanza! --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 16:34 9 mar 2019 (UTC)

Correo[editar]

Hola, ¿cómo estás? Te he enviado un correo con un par de sugerencias. Saludos, --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 20:41 9 mar 2019 (UTC)

Hola Constanza[editar]

Bueno, mirá, la onda es así. yo tenia una página de usuario que me blockearon por que me hice el vivo con una chica, y esta bien me cabe, no me quejo, pero recien ví en esa página de usuario vieja Usuario discusión:Cristian cda que me querias dar una mano, bueno, te cuento que despues de que me la mandé me cayó la ficha sobre lo mal que hice, o sea por que me encontre con articulos que estban mal y bueno al fin ya estaba, en definitiva, me das una o dos clases? -- Cristián | serás lo que debas ser 20:53 22 may 2019 (UTC)--