Lamentación sobre Cristo muerto

Deposizione Borghese, de Rafael, 1507; un transporto.

Lamentación sobre Cristo muerto, de Giovanni Bellini, 1515-1520; centrado en el tema de la Pietà.

La Deposizione o Trasporto di Cristo, Pontormo, 1525-1528, Iglesia de Santa Felicita, Florencia.

Lamentación sobre Cristo muerto, de Bronzino, 1540 - 1545, Museo de Bellas Artes y Arqueología de Besançon.

Un icono ruso del mismo tema, del taller de Andrei Rubliev, 1425-1427.

Lamentación sobre Cristo muerto, Llanto sobre Cristo muerto o Llanto y sepultura de Cristo (en idioma italiano, muy utilizado por toda la bibliografía, Compianto sul Cristo morto o Compianto e sepoltura di Cristo, en francés, Déploration du Christ) son denominaciones que la historiografía del arte suele dar a una escena evangélica, con la que culmina el ciclo de la Pasión de Cristo, que dio lugar a un tema artístico muy utilizado en el arte cristiano, sobre todo en pintura religiosa y en imaginería.

Temas similares muy tratados en el arte religioso son el Descendimiento (momento en el que se descuelga el cuerpo de Cristo desde la Cruz -véase El descendimiento de Jesús en el Arte-), La Piedad (Pietà en italiano, escena en que la Virgen sostiene el cuerpo de Cristo), el Cristo muerto sostenido por ángeles o el Varón de Dolores (en el que, a diferencia de los demás, Cristo aparece vivo). Desde el Renacimiento es habitual combinar en la misma escena los episodios que siguen al Descendimiento.​

El que presenta más similitud, únicamente diferenciable si se refleja el momento exacto de depositar el cuerpo de Cristo en su sepulcro (a veces se utiliza el ambiguo término "Deposición" -Deposizione en italiano-), es el Entierro de Cristo o Santo Entierro (Mise au Tombeau -literalmente "Puesta en la Tumba"- en el arte francés).​ También está estrechamente relacionado el tema del Traslado de Cristo (Transporto en italiano). Tanto en un Traslado como en un Santo Entierro, o en una Lamentación o Llanto sobre Cristo muerto, suelen aparecer personajes femeninos llorando (plañideras), que pueden interpretarse como representación de las tres Marías o Santas Mujeres (vinculadas iconográficamente a los tarros con perfumes para la preparación del cadáver). Otros personajes que suelen aparecer en estas escenas son Nicodemo, José de Arimatea y el apóstol Juan. Escenas posteriores en el relato de los Evangelios son la Resurrección, la Cena de Emaús y el Noli me tangere. Escenas anteriores son las relativas a la Crucifixión. Cuando el tema exclusivo de la representación se reduce al cadáver de Cristo, se suele denominar Cristo muerto. Con el nombre de Deposición se titulan a veces de forma indistinta obras que tienen como tema el Descendimiento de la Cruz y obras que tienen como tema el Entierro de Cristo.

La antropología cultural ha profundizado en la función del duelo vivido intensamente a través de las representaciones cultuales, rituales y artísticas de la muerte, el tratamiento del cadáver y el entierro de Cristo como sistemas simbólicos.​

Estación del Via Crucis

La estación 14 del Via Crucis es "Jesús es sepultado".​

• 
  Bischoffsheim.
• 
  Fulda.
• 
  Coingt.
• 
  Barcelos.
• 
  Canindé.
• 
  Rohrbach.

Pinturas

• Lamentación sobre Cristo muerto, del Maestro de Nerezi, 1164, fresco del monasterio de Nerezi (Macedonia). Su estilo, bizantino, se relaciona con una escena semejante en el Crucifijo de San Gimignano.​
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Giotto (1305-1306), fresco de la Capilla de los Scrovegni de Padua.
• Entierro de Cristo del iconostasio principal de la Laura de la Trinidad y San Sergio de Sergiev Posad, del taller de Andrei Rubliev, ca. 1425-1427.
• Llanto y sepultura de Cristo, de Fra Angelico (1438-1443), en la Alte Pinakothek de Múnich. Hay al menos dos versiones más: un fresco en la celda 2 de San Marco de Florencia​ y una tabla en la National Gallery.​
• Entierro de Cristo, de Dirk Bouts (1440-1455), en la National Gallery de Londres.​
• Llanto y sepultura de Cristo, de Roger van der Weyden (1450), óleo en la Galleria degli Uffizi de Florencia.​
• La Lamentación, de Petrus Christus (1460), en los Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica.
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Sandro Boticelli; dos versiones (1490-1492, de la Alte Pinakothek de Múnich; y 1492-1495, del Museo Poldi-Perozzi de Milán). Véanse Piedad con san Jerónimo, san Pablo y san Pedro y Piedad (Botticelli, Milán).
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Andrea Mantegna (h. 1480-1490), en la Pinacoteca de Brera de Milán.
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Perugino (1495).​
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Luca Signorelli (1499-1502), fresco de la Capilla de San Brizio​ de la Catedral de Orvieto.​
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Alberto Durero (1500), óleo sobre tabla de 151 x 121 cm; Alte Pinakothek de Múnich.​
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Juan de Flandes (h. 1500), en el Museo Thyssen de Madrid.​
• Santo Entierro, de Miguel Ángel (1500-1501), en la National Gallery de Londres.
• Deposición Borghese, de Rafael Sanzio (1507), óleo sobre tabla de 184 x 176 cm, en la Galería Borghese de Roma.​
• Predela del Altar de Isenheim, de Grünewald, 1512-1526.
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Giovanni Bellini (1515-1520), óleo sobre tela 444x312 cm, en la Galería de la Academia de Venecia.
• Traslado de Cristo, de Guillaume de Marcillat, 1526, vitral en la Capilla Caponi de la iglesia de Santa Felicita de Florencia.
• Traslado de Cristo, de Giovanni di Pietro lo Spagna (1518-1520), fresco en la Madonna delle Llacrime de Trevi.
• Deposición de Cristo, de Tiziano (1520), óleo sobre tela 148 cm × 212 cm, en el Museo del Louvre de París.​
• Llanto por Cristo muerto, o La Piedad, de Il Sodoma, 1533, óleo sobre lienzo en el Museo Soumaya.
• Lamentación sobre Cristo muerto, de Bronzino (1540-1545), en el Musée des Beaux-Arts de Besançon.
• Deposición de Cristo, de Tiziano (1559), 137 cm × 175 cm, en el Museo del Prado de Madrid.​
• Traslado de Cristo, de Tintoretto (ca. 1560), en la Galería Nacional de Escocia.
• Llanto por Cristo muerto, de Tintoretto, entre 1555 y 1559, óleo sobre lienzo en el Museo Soumaya.
• Deposición de Cristo (Peterzano), de Simone Peterzano (1584), en la iglesia de San Fedele de Milán.
• Traslado de Cristo, de Alessandro Allori (1581-1584), fresco del claustro grande de Santa Maria Novella de Florencia.
• Santo Entierro, de Caravaggio (1600-1604).
• Entierro de Cristo, de Sisto Badalocchio (1610).
• Deposición de Cristo, de Rubens (varias versiones).​
• La Lamentación, de Van Dyck (varias versiones)​
• Deposición de Cristo, de Lucas Jordán (1671), en el Pio Monte della Misericordia de Nápoles.​
• Traslado de Cristo, de Antonio Ciseri (1883), 190 × 273 cm, en el Santuario della Madonna del Sasso de Orselina.

• 
  Maestro de Nerezi
• 
  Compianto sul Cristo morto
• 
  Fra Angelico
• 
  Van der Weyden
• 
  Petrus Christus
• 
  Luca Signorelli, tabla en el Museo Diocesano de Cortona
• 
  Boticelli 1490-1492, Múnich
• 
  Boticelli 1490-1495, Milán
• 
  Mantegna
• 
  Perugino
• 
  Miguel Ángel
• 
  Grünewald
• 
  Peterzano
• 
  Marcillat
• 
  Tintoretto (1555 o 1559)
• 
  Tintoretto (1560)
• 
  Alessandro Allori
• 
  Caravaggio
• 
  Rubens
• 
  Van Dyck
• 
  Lucas Jordán
• 
  Antonio Ciseri

Iluminación de manuscritos

Es una escena convencional en los libros de horas.

• 
  Codex Pray, ca. 1192-1195
• 
  Las muy ricas horas del duque de Berry, de los hermanos Limbourg, 1411-1416.
• 
  Libro de horas de María de Borgoña,​ ca. 1477, del Maestro vienés de María de Borgoña,​ Liévin van Lathem​ y Simon Marmion​

Grabado y dibujo

• 
  Grabador de Amberes, 1487.
• 
  Estudio de Rafael Sanzio, ca. 1507.
• 
  Dibujo de Alberto Durero, ca. 1510.
• 
  Grabado flamenco del siglo XVII en el estilo de Alberto Durero.
• 
  Pluma y aguada de Rubens, ca. 1616.

Tapices

Tapiz de la iglesia abacial de San Juan Bautista de Saint-Jean-Saverne, siglo XVI.​

Vidrieras

• 
  Guillaume de Marcillat, en la Capella Barbadori o Capponi,​ 1526.

Esculturas

Grupos escultóricos de la lamentación sobre Cristo muerto​

• Lamentación sobre Cristo muerto, de Donatello (1457-1459), relieve en bronce de 33,5 x 41,5 cm., Victoria and Albert Museum de Londres.
• Sepolcro di Cristo, de Galeazzo Mondella "il Moderno", dos versiones, en relieves de bronce, National Gallery of Art de Washington.
• Piedad florentina, o Piedad de las cuatro figuras, Piedad de la Ópera del Duomo o Deposición (Miguel Ángel), de Miguel Ángel (1557), mármol de 226 cm, Museo dell'Opera del Duomo de Florencia.​
• Santo Entierro de Liatzasolo (1539 y 1544), catedral de Tarrasa.​
• El entierro de Cristo, grupo escultórico de Juan de Juni. Véase la comparación con grupos titulados Lamentación sobre Cristo muerto de Niccolò dell'Arca y Guido Mazzoni.​

• 
  Donatello.
• 
  Moderno, 1495-1496.
• 
  Moderno, 1505-1507.
• 
  Miguel Ángel.
• 
  Entierro de Cristo, del Maestro de Pont-à-Mousson,​ en la iglesia de San Martín de Pont-à-Mousson,​ ca. 1420.
• 
  Santo entierro de la iglesia abacial de Saint-Pierre de Solesmes, de Michel Colombe, 1496.
• 
  La Mise au Tombeau de Saint-Martin de Malesherbes, de Adrien Wincart sobre un diseño del Maestro de Coëtivy.
• 
  Mise au Tombeau del Maestro de Chaource,​ 1515-1520, cripta de Saint-Jean-Baptiste de Chaource.
• 
  Mise au Tombeau o Saint Sépulcre de Ligier Richier.
• 
  Llanto sobre Cristo muerto de Niccolò dell'Arca.
• 
  Llanto sobre Cristo muerto de Guido Mazzoni.
• 
  El entierro de Cristo de Juan de Juni.
• 
  Entierro de Cristo de Pedro Roldán.
• 
  Trasporto di Cristo al sepolcro, Nápoles, siglo XVIII, Bayerisches Nationalmuseum de Múnich.

Véase también

• Procesión del Santo Entierro
• Hermandad del Santo Entierro

Enlaces externos

• Jesús muerto descendido Variaciones sobre la piedad en arte sacro
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lamentación sobre Cristo muerto.
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Santo Entierro.
• Artículo en la Wikipedia en francés (Liste des mises au Tombeau de France)

• Datos: Q3155356
• Multimedia: Lamentation of Christ / Q3155356