The Hope Six Demolition Project

De Wikipedia, la enciclopedia libre
The Hope Six Demolition Project
Álbum de estudio de PJ Harvey
Publicación 16 de abril de 2016
Grabación 16 de enero de 2015 – 14 de febrero de 2015, Somerset House, Londres[1]
Género(s) Rock alternativo
Folk rock
Indie rock
Duración 41:51
Discográfica Island Records
Vagrant
Productor(es) Flood
John Parish
PJ Harvey
Cronología de PJ Harvey
Let England Shake
(2011)
The Hope Six Demolition Project
(2016)
I Inside the Old Year Dying
(2023)
Sencillos de The Hope Six Demolition Project
  1. «The Wheel»
    Publicado: 22 de enero de 2016
  2. «The Community of Hope»
    Publicado: 11 de marzo de 2016
  3. «The Orange Monkey»
    Publicado: 7 de abril de 2016

The Hope Six Demolition Project es el noveno álbum de estudio de la cantante y compositora inglesa PJ Harvey,[2]​ publicado el 15 de abril de 2016 por la compañía discográfica Island Records, siendo coproducido por Harvey junto a Flood y John Parish.

El título del álbum es una referencia a los proyectos HOPE VI en los Estados Unidos, un plan realizado en varias ciudades de ese país con el que se pretendía derribar los edificios más antiguos de los barrios marginales para revitalizarlos, pero sin tener en cuenta que muchas personas se quedarían sin hogar al no poder pagar,[3]​ lo que llevó a reclamos de «limpieza social».[4]

El trabajo fue la continuación del aclamado Let England Shake que ganó el Mercury Prize en 2011,[5]​ y en la 59° ceremonia de entrega de los Premios Grammy recibió una nominación en la categoría "Mejor álbum de música alternativa".[6]

The Hope Six Demolition Project debutó en la posición número uno de la lista de álbumes del Reino Unido,[7]​ convirtiéndose en el primer disco de Harvey en alcanzar el primer lugar en las islas británicas[8]​ y fue promocionado por los sencillos «The Wheel», «The Community of Hope» y «The Orange Monkey».

Antecedentes, desarrollo y temática[editar]

Harvey comenzó a escribir las canciones que conformarían The Hope Six Demolition Project, así como su libro de poesía The Hollow of the Hand[9]​ en diversos viajes junto al fotógrafo y cineasta Seamus Murphy entre los años 2011 y 2014.[5]​ El primer viaje fue a Kosovo, y se produjo apenas unos meses después de la publicación de Let England Shake. Acudían al festival anual de documental de Prizren, pero permanecieron un par de días más visitando distintos puntos del país, inspirando por ejemplo un tema sobre la limpieza étnica, «The Wheel» (que se transformaría en el primer sencillo), después de que ambos toparan con una noria en la que veían niños "desaparecer".[10]​ El viaje a Afganistán fue realizado en diciembre de 2012 tras descartar ir en verano por el gran número de atentados suicidas y coches bomba que se habían producido. Allí evitaron los lugares a los que suelen ir los turistas, contrataron al conductor que Seamus había tenido durante 10 años en este país y se quedaron en casa de alguien que no sabía quién era PJ Harvey. En este viaje se inspiran las canciones «The Ministry of Social Affairs» y «Dollar Dollar», que habla sobre un niño que pide dinero a Harvey a través del cristal de un automóvil.[10]​ El último viaje, realizado a Washington D. C. en 2014 dio origen al polémico sencillo «The Community of Hope», una referencia irónica a la organización así llamada que se dedica a ayudar a las familias en materia de pobreza, educación, salud y vivienda, que desató la molestia entre algunos políticos estadounidenses debido a la descripción de la letra como "uno de los barrios más decadentes";[11]​ también surgieron «Medicinals» y «River Anacostia», otro barrio de Washington que comparan con "un país del Tercer Mundo",[10]​ en tanto que «The Ministry of Defence» trata de una sociedad en donde reina la pobreza y nadie hace nada por cambiarlo.[3]

Grabación[editar]

El álbum fue creado en sesiones abiertas al público como parte de una instalación de arte en Somerset House en Londres llamada «Recording in Progress».[1]​ Las sesiones duraron cuarenta y cinco minutos cada una durante el lapso de un mes, comenzando el 16 de enero de 2015 y concluyendo el 14 de febrero. Los espectadores pudieron ver a Harvey concebir el álbum en un solo sentido y junto con los productores Flood y John Parish, quienes habían trabajado en el anterior disco de Harvey, Let England Shake.[12]​ Las personas podían ver a Harvey a través de un espejo de vigilancia, por lo que ella no podía verlos a ellos. Sobre dicho proceso de grabación Harvey mencionó "espero que los visitantes sean capaces de experimentar el fluir y la energía del proceso de grabación".[13]

Los teléfonos y dispositivos móviles con capacidades de grabación fueron confiscados antes de ingresar y los espectadores fueron conducidos a una sala a nivel de sótano. Durante la primera visita, Harvey trabajaba en una canción llamada «Near the Memorials to Vietnam and Lincoln», que aparece en el álbum.[14]​ Según diversos informes, estaba tocando el violín, la armónica y la zanfona.[15]​ También se le unieron los músicos Terry Edwards y James Johnston y que Seamus Murphy era quien estaba filmando toda la sesión.[16]

Publicación, rendimiento comercial y gira[editar]

Los tres sencillos del álbum fueron publicados antes del lanzamiento de este en la BBC Radio 6 Music. «The Wheel» se estrenó el 21 de abril de 2016 en el show de Steve Lamacq;[17]​ «The Community of Hope» apareció el 10 de marzo de 2016 en el programa de Shaun Keaveny[18]​ y el 10 de marzo de 2016 vio la luz el tercer y último sencillo, «The Orange Monkey».[19]​ Un año después, en abril de 2017, sería publicado el sencillo «A Dog Called Money» que también incluía el tema «I’ll Be Waiting», ambos descartes de The Hope Six Demolition Project.[20]

Finalmente, el disco fue publicado el 15 de abril de 2016 debutando en el puesto número uno de la lista de álbumes del Reino Unido vendiendo 11,436 copias en su semana de lanzamiento, convirtiéndose en el primer álbum número uno para Harvey en ese país.[7]​ En la semana siguiente vendió 3,372 ejemplares cayendo veintidós lugares, pasando a ser el segundo mayor descenso en la historia de dicha lista para un disco debutante en el primer lugar, luego de que Bionic de Christina Aguilera descendiera veintiocho posiciones en 2010.[21]

Harvey pasó gran parte de 2016 y 2017 recorriendo el mundo con su banda de nueve integrantes, interpretando su show en vivo, elogiado por la crítica, en América del Norte, América del Sur, Europa y Australasia.[22]

Recepción de la crítica[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones agregadas
FuenteCalificación
Metacritic79/100[24]
AnyDecentMusic?7.4/10[23]
Calificaciones
FuenteCalificación
Allmusic3.5/5 estrellas[25]
The A.V. ClubB[26]
Chicago Tribune4/4 estrellas[27]
The Guardian4/5 estrellas[28]
The Independent3/5 estrellas[29]
NME3/5[30]
Pitchfork7.6/10[31]
Q4/5 estrellas[32]
Rolling Stone3.5/5 estrellas[33]
Spin7/10[34]

The Hope Six Demolition Project recibió en su mayoría críticas positivas. En el sitio web Metacritic se le asignó una puntuación de 79 sobre 100 basada en 31 reseñas, lo que indica «críticas generalmente favorables».[24]

Heather Phares de Allmusic le otorgó tres estrellas y media de cinco, aunque lo llamó un álbum «no tan satisfactorio como su predecesor»;[25]The A.V. Club escribió «no es un "regreso al rock", pero es un trabajo que contiene algunos de los sonidos de guitarra más pesados desde los días de Uh Huh Her».[26]Greg Kot, de Chicago Tribune, elogió el álbum, y escribió que «se construye magistralmente con un poderoso golpe de uno contra dos»;[27]​ Alexis Petridis de The Guardian, le dio cuatro estrellas de cinco comentando en su reseña que «es un estridente y poderoso conjunto de canciones altamente memorables»;[28]​ uno de los comentarios de Laura Snapes de Pitchfork fue «sean cuales sean sus intenciones geopolíticas, The Hope Six Demolition Project es su álbum de rock más estimulante de los últimos años»;[31]​ la revista Rolling Stone le concedió tres estrellas y media de cinco mientras que The Independent de dio tres, cuyo título de la reseña fue «Un cuadro de campamentos de refugiados, zonas de guerra y abandono».[29]​ Dan Weiss, de la revista Spin, al darle una puntuación de 7 sobre diez, destacó que «musicalmente, The Hope Six Demolition Project ciertamente es el disco más negro de Harvey, y pocos artistas blancos podrían conciliar todos los elemenots prestados de gospel y jazz aquí con tal análisis de clase»,[34]​ en tanto que el sitio Punk News lo llamó «un álbum no formulista lleno de un sentimiento de esperanza y de creencia».[35]​ Una de las críticas mixtas provino de Emily Mackay de NME, la que escribió «el seguimiento de Let England Shake es inquietante e infeccioso, pero demasiado vago para golpear con fuerza»[30]​ mientras que el sitio The Skinny lo llamó «su grabación menos hermosa».[36]

Reconocimientos[editar]

The Hope Six Demolition Project se convirtió en el quinto álbum de Harvey en optar a los Premios Grammy, en dicha oportunidad en la categoría "Mejor álbum de música alternativa",[6]​ siendo su primera nominación a ese galardón en 12 años, luego de que Uh Huh Her fuera nominado en la misma categoría el año 2005.[37]​ En los Premios de la revista Q También fue nominada en las categorías de mejor solista y mejor vídeo por «The Community of Hope»,[38]​ este último también optó al premio de mejor vídeo de indie rock en los UK Music Video Awards.[39]

Pese a no haber logrado el impacto de su disco predecesor, diversos medios lo incluyeron en sus listas de lo mejor del año, que se muestran en la siguiente tabla:

Publicación Lista Año Posición
Chicago Tribune Top álbumes de 2016[40] 2016 6
Diffuser Top 40 álbumes de 2016[41] 2016 29
FasterLouder Los 50 mejores álbumes de 2016[42] 2016 45
Jenesaispop 50 mejores discos de 2016[43] 2016 41
Mojo Los 50 mejores álbumes de 2016[44] 2016 9
Q Los 50 mejores álbumes de rock de 2016[45] 2016 3
PopMatters Los 70 mejores álbumes de 2016[46] 2016 53
Rockaxis Mejores discos de 2016[47] 2016 11
Uncut Top 75 mejores álbumes de 2016[48] 2016 6
Under the Radar Top 100 álbumes de 2016[49] 2016 54

Controversia[editar]

Tras su lanzamiento, la canción que abre el álbum y que fue el segundo sencillo, «The Community of Hope», recibió críticas por parte de varios políticos estadounidenses de Washington D. C. debido a la letra de esta, en donde hace referencia al proyecto HOPE VI. Vince Gray, perteneciente al Partido Demócrata, declaró que «no dignificaré esta composición inútil con una respuesta», y su tesorero de campaña Chuck Thies insultándola con la frase «PJ Harvey es a la música lo que Piers Morgan a la televisión por cable». Yvette Alexander, concejal, respondió que «respeta todas las formas de libertad de expresión» pero que esta canción «no refleja al Distrito 7» y Grant Thompson, pastor y exmiembro del Congreso dijo que «PJ Harvey necesita visitar más la ciudad».[50][11]

Lista de canciones[editar]

Todas las canciones han sido escritas por PJ Harvey.

N.ºTítuloDuración
1.«The Community of Hope»2:23
2.«The Ministry of Defence»4:11
3.«A Line in the Sand»3:33
4.«Chain of Keys»3:09
5.«River Anacostia»4:56
6.«Near the Memorials to Vietnam and Lincoln»2:59
7.«The Orange Monkey»2:47
8.«Medicinals»2:19
9.«The Ministry of Social Affairs»4:10
10.«The Wheel»5:38
11.«Dollar, Dollar»5:34

Posicionamiento en las listas[editar]

Posicionamiento semanal[editar]

País Lista Posición
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[51] 11
Bandera de Australia Australia Australian ARIA Albums Chart[52] 7
Bandera de Austria Austria Austrian Top 40[53] 8
Bandera de Bélgica Bélgica Belgian Albums Chart (Flanders)[54] 3
Bandera de Bélgica Bélgica Belgian Albums Chart (Wa)[55] 8
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[56] 38
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Albums Chart[57] 14
Bandera de Escocia Escocia Scottish Albums[58] 1
Bandera de España España Productores de Música de España[59] 12
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Albums Chart[60] 16
Bandera de Francia Francia French SNEP Albums Chart[61] 5
Bandera de Grecia Grecia Greek Albums[62] 5
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[63] 2
Bandera de Italia Italia Italian FIMI Albums Chart[64] 17
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Albums Chart[65] 2
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand RIANZ Top 40[66] 17
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 100[67] 4
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums[68] 13
Bandera de Portugal Portugal Portuguese AFP Albums Chart[69] 6
Bandera de República Checa República Checa Czech Albums[70] 4
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[71] 8
Bandera de Suiza Suiza Swiss Hitparade Albums Chart[72] 4
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[7] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos US Billboard 200[73] 63

Posicionamiento anual[editar]

País Lista (2016) Posición
Bandera de Bélgica Bélgica Belgian Albums (Ultratop Flanders)[74] 85
Bandera de Bélgica Bélgica Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[75] 158

Créditos[editar]

Músicos

  • PJ Harvey – voz principal, guitarra (2, 5, 6, 8–10), saxofón tenor (2 & 9), saxofón alto (7 & 8), violín (6), armónica de bajo & autoarpa (9), aplausos (10), piano & shaker (15)
  • John Parish – voces de acompañamiento, guitarra (1, 3, 6, 7, 10, 14, 15), percusión (2–13), teclados (2), variófono (3–5, 7, 9, 11), acordeón (6), melotrón (6, 11), guitarra barítono & sintetizador de bajo (8), autoarpa (9), aplausos (10), piano & sintetizador (12), bajo (12, 15), batería (15)
  • Flood – voces de acompañamiento (1, 2, 4–6, 8–10, 12–14), sintetizador de bajo (3), Sonic Maverick (9)
  • Mick Harvey – voces de acompañamiento (2, 5, 7, 10), percusión (2, 7, 8, 10), pedales Taurus (2, 7, 9), slide de guitarra (3), teclados (3, 7, 10, 11), bajo (9), guitarra y aplausos (10)
  • Jean-Marc Butty – voces de acompañamiento (2, 5, 7), percusión (7, 8, 11)

Músicos invitados

  • Linton Kwesi Johnson – voz (2)
  • Terry Edwards – voces de acompañamiento (1, 4–6, 8, 9, 11, 13, 14), percusión (1, 4, 8, 13), saxofón barítono (1, 4), teclados (5), guitarra, flauta & armónica de bajo (6), saxofón (8, 9, 11), melódica (9), guitarra (12)
  • Mike Smith – voces de acompañamiento (1, 2, 4, 7, 10, 11, 14), saxofón barítono (1, 4, 7, 10), piano (1), teclados (2, 4, 7), saxofón (2), percusión (7), aplausos (10)
  • James Johnston – voces de acompañamiento (1, 3–6, 11–14), teclados (1, 5), violín (4, 6), guitarra (6, 8), órgano (11, 13)
  • Alain Johannes – voces de acompañamiento (1–4, 7, 10, 11, 14), guitarra (1, 2, 7, 10), saxofón (2), keyboards (4), percusión (4, 7), aplausos (10)
  • Kenrick Rowe – voces de acompañamiento (1, 4, 9, 10, 12, 14), percusión (1–4, 9, 10, 12), aplausos (10)
  • Enrico Gabrielli – voces de acompañamiento (1, 4, 14), percusión (1), clarinete bajo (1–4), flauta de émbolo (4), cuerno de bajete (12)
  • Alessandro Stefana – voces de acompañamiento (1, 4, 12, 14), guitarra (1–4, 12, 14)
  • Adam 'Cecil' Bartlett – voces de acompañamiento (1, 4, 6, 10), bajo (1, 4, 10)
  • Ramy Essam – voz & guitarra acústica (15)

Producción

  • Flood – producción, mezcla
  • John Parish – producción
  • Drew Smith – mezcla
  • Rob Kirwan – grabación, ingeniero de sonido
  • Adam 'Cecil' Bartlett – ingeniero adicional, ingeniero de mezcla
  • Caesar Edmunds – ingeniero de mezcla

Diseño

  • Michelle Henning – arte del disco, dirección de arte
  • Rob Crane – diseño
  • Seamus Murphy – fotografía

Referencias[editar]

  1. a b «PJ Harvey: Recording in Progress at Somerset House». Somerset House. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  2. Elias Leight. «PJ Harvey Details The Hope Six Demolition Project». The Fader. Consultado el 11 de marzo d e 2018. 
  3. a b «PJ Harvey - The Hope Six Demolition Project». El Quinto Beatle. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  4. Gush, Charlotte (21 de enero de 2016). «pj harvey announces new album, the hope six demolition project». i-D. Vice Media. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  5. a b Evan Minsker and Amy Phillips. «PJ Harvey Announces New Album The Hope Six Demolition Project». Pitchfork. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  6. a b «59th Annual Grammy Awards Winners & Nominees». The GRAMMYs. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  7. a b c «PJ Harvey | Artist». Official Charts Company. British Phonographic Industry. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  8. «PJ Harvey lands first no. 1 album». Musi Week. Consultado el 11 de marzo de 2018
  9. «The Hollow of the Hand: PJ Harvey: Bloomsbury Circus». Bloomsbury Publishing. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018. 
  10. a b c «PJ Harvey - The Hope Six Demolition Project». Jenesaispop. Consultado el 25 de marzo de 2018.
  11. a b La canción de 2 minutos de PJ Harvey que ha cabreado a medio Washington. Jenesaispop. Consultado el 10 de junio de 2016.
  12. Minsker, Evan (17 de enero de 2015). «PJ Harvey Begins Recording New Album in Public». Pitchfork Media. Consultado el 25 de marzo de 2018. 
  13. «El nuevo disco frente al público pero no en directo de PJ Harvey». Jenesaispop. Consultado el 25 de marzo de 2018.
  14. Coomer, Martin. «PJ Harvey's ‘Recording in Progress’: what to expect». Now. Here. This. Time Out London. Consultado el 25 de marzo de 2018. 
  15. Cooper, Leonie. «PJ Harvey works on song 'Near The Memorials To Vietnam And Lincoln' at first public studio session». NME. Consultado el 25 de marzo de 2018. 
  16. Ellis-Petersen, Hannah. «Brilliantly frustrating: fans peer into PJ Harvey's Recording in Progress». The Guardian. Consultado el 25 de marzo de 2018. 
  17. Monroe, Jazz. «PJ Harvey Previews New Single». Pitchfork Media. Consultado el 22 de abril de 2018. 
  18. Pearce, Sheldon. «PJ Harvey Shares "The Community of Hope"». Pitchfork Media. Consultado el 22 de abril de 2018. 
  19. Camp, Zoe. «PJ Harvey Shares New Song "The Orange Monkey:" Listen». Pitchfork Media. Consultado el 22 de abril de 2016. 
  20. «PJ Harvey lanza ‘A Dog Called Money’, un doble single sorpresa». Jenesaispop. Consultado el 22 de abril de 2018.
  21. Jones, Alan. «Oasis secure eighth number one album». Music Week. Consultado el 22 de abril de 2018.  (requiere suscripción)
  22. «PJ Harvey announces 2017 North American tour». Consequence of Sound (en inglés). 7 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  23. «The Hope Six Demolition Project by PJ Harvey reviews». AnyDecentMusic?. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  24. a b «Reviews for The Hope Six Demolition Project by PJ Harvey». Metacritic. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  25. a b Phares, Heather. «The Hope Six Demolition Project – PJ Harvey». AllMusic. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  26. a b Schonfeld, Zach (15 de abril de 2016). «PJ Harvey travels the world on the eclectic Hope Six Demolition Project». The A.V. Club. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  27. a b Kot, Greg (8 de abril de 2016). «PJ Harvey's 'Hope Six' unleashes powerful new protest music». Chicago Tribune. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  28. a b Petridis, Alexis (14 de abril de 2016). «PJ Harvey: The Hope Six Demolition Project review – potent, beautiful songs and minor lyrical missteps». The Guardian. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  29. a b Gill, Andy (13 de abril de 2016). «A tableaux of refugee camps, warzones and dereliction». The Independent. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  30. a b Mackay, Emily (7 de abril de 2016). «PJ Harvey – 'The Hope Six Demolition Project' Review». NME. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  31. a b Snapes, Laura (14 de abril de 2016). «PJ Harvey: The Hope Six Demolition Project». Pitchfork. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  32. Oldham, James (May 2016). «United Stand». Q (358): 102. 
  33. Grow, Kory (15 de abril de 2016). «The Hope Six Demolition Project». Rolling Stone. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  34. a b Weiss, Dan (13 de abril de 2016). «Review: PJ Harvey Can’t Walk a Mile in Someone Else's Skin on ‘The Hope Six Demolition Project’». Spin. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  35. «PJ Harvey - The Hope Six Demolition Project.» Punknews. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  36. «PJ Harvey - The Hope Six Demolition Project». The Skinny. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  37. «Grammy Award nominees in top categories». USA Today. Gannett Company. 7 de diciembre de 2004. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  38. «PJ Harvey – Let England Shake (Q Awards Special) – Track of the Day». Q. Bauer Media Group. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  39. «About us». UK Music Video Awards. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015. 
  40. «Greg Kot's top albums of 2016». Chicago Tribune. 30 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  41. «The Top 40 Albums of 2016». Diffuser. 8 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  42. «The 50 best albums of 2016». FasterLouder. 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  43. «Los mejores discos de 2016». Jenesaispop. 20 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  44. «The 50 Best Albums of 2016». Mojo. 22 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  45. «The 50 Best Rock Albums of 2016». Q Magazine. 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  46. «The 70 Best Albums of 2016». PopMatters. 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de ayo de 2018. 
  47. «Recuento Rockaxis 2016». Rockaxis. 16 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  48. «Uncut's Top 75 Albums of 2016». Stereogum. 8 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  49. «Top 100 Albums of 2016». Under the Radar. 16 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2018. 
  50. Kurzius, Rachel (15 de marzo de 2016). «Ward 7 Council Candidates Respond To PJ Harvey's New Song». DCist. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 10 de junio de 2018. 
  51. «Album – PJ Harvey, The Hope Six Demolition Project». Media Control Charts (en alemán). Offizielle Deutsche Charts. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  52. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». australian-charts.com. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  53. «PJ Harvey – Let England Shake». austriancharts.at (en alemán). Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2018. 
  54. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». Ultratop. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  55. «Discographie PJ Harvey» [Discography PJ Harvey]. Ultratop. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  56. Albums «PJ Harvey – Chart History: Canadian Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  57. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». danishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2018. 
  58. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». Official Charts Company. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  59. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». spanishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2018. 
  60. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». finnishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  61. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project Shake». lescharts.com (en francés). Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  62. «Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart». IFPI Greece. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  63. «Top 100 artist album, week ending 21 April 2016». Chart-Track. GfK. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  64. «Weekly Ranking week 8 (from 21-02-2011 to 27-02-2011)». Federation of the Italian Music Industry. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  65. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  66. «PJ Harvey - The Hope Six Demolition Project». Official New Zealand Music Chart. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  67. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». dutchcharts.nl (en dutch). Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  68. «PJ Harvey – Let England Shake». polish albums. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  69. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». portuguesecharts.com. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  70. «PJ Harvey – Let England Shake». Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  71. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition Project». swedishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  72. «PJ Harvey – The Hope Six Demolition project». Hitparade. Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  73. «PJ Harvey Chart History». Billboard. Consultado el 11 de marzo de 2018. 
  74. «Jaaroverzichten 2016 Albums». Hung Medien. Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  75. «Rapports Annuels 2016 Albums». Hung Medien. Consultado el 26 de mayo de 2018. 

Enlaces externos[editar]