The Day of the Dolphin

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

The Day of the Dolphin (El día del delfín en español) es una película estadounidense de 1973 de los géneros thriller y ciencia-ficción, dirigida por Mike Nichols y protagonizada por George C. Scott. Está basada libremente en la novela Un animal doué de raison, de 1967, del escritor francés Robert Merle. El guion fue escrito por Buck Henry.

Argumento[editar]

Jake Terrell (George C. Scott), un científico brillante y motivado, y Maggie (Trish Van Devere), su joven y bella esposa, entrenan delfines para que se comuniquen con humanos. Esto se hace enseñando a los delfines a hablar inglés en voces similares a las de los delfines. Dos de ellos, Alpha (Fa) y Beta (Bea), son robados por funcionarios de la sombría Fundación Franklin, encabezados por Harold DeMilo (Fritz Weaver), quien patrocina el trabajo de los Terrells. Después de que los delfines son secuestrados, una investigación realizada por Curtis Mahoney (Paul Sorvino), un agente encubierto contratado por el gobierno, revela que el instituto tiene previsto entrenar aún más a los delfines para llevar a cabo un asesinato político, colocando una mina lapa en el casco del yate del presidente de los Estados Unidos.

Reparto[editar]

Producción[editar]

La novela fue publicada en los Estados Unidos en 1969 y con el título El día del delfín.[2][3]

La versión cinematográfica originalmente iba a ser dirigida y adaptada por Roman Polanski para United Artists en 1969.[4]​ Sin embargo, mientras Polanski estaba en Londres, Inglaterra, en busca de lugares de rodaje en agosto de 1969, su esposa embarazada, la actriz Sharon Tate, fue asesinada en su casa de Beverly Hills por los discípulos de Charles Manson. El director volvió a los Estados Unidos y abandonó el proyecto.[5][6]

Al año siguiente, se anunció que Franklin Schaffner haría la película para la Mirisch Corporation.[7]​ Estos planes se vieron frustrados y Joseph Levine terminó comprando el proyecto de United Artists para Mike Nichols.[8]

La película fue filmada, en su mayoría, en las islas Ábaco, en las Bahamas.[9]​ La producción fue extremadamente difícil y Nichols más tarde la describió como el lanzamiento más duro que había hecho hasta la fecha.[10]

Recepción[editar]

La película recibió críticas mixtas cuando se lanzó en 1973. Pauline Kael, la crítico de cine de The New Yorker, sugirió que si el mejor tema que se les había podido ocurrir a Nichols y Henry era los delfines, entonces deberían dejar de hacer películas definitivamente.[11]

La película no fue un éxito comercial, a pesar de que fue nominada a dos Premios de la Academia, por Mejor Música Original (Georges Delerue) y Mejor Sonido (Richard Portman y Larry Jost).[12]Levine afirmó que la película había garantizado la preventa de US$ 8.450.000 para cubrir los costos, incluyendo una venta a NBC, que había expresado su interés en convertir la historia en una serie de televisión.[1]

El delfín Alfa fue nombrado mejor actor animal en los 24º Patsy Awards.[13]

Levine también admitió que la película no fue un éxito:

«El material sin editar se veía genial. Pero simplemente no se conectó de manera alguna. ¡Realmente creo que Mike (Nichols) era el hombre equivocado para dirigirla! Y George C. Scott... Le pagaron 750.000 dólares por aquella película - y pasó por encima de lo programado. Los tres primeros días de rodaje, él se reportó con un "virus".»[14]

Diferencias con la novela y otras fuentes de inspiración[editar]

La novela de Merle, una sátira de la Guerra Fría, es supuestamente la base de esta película, pero la trama de la cinta era sustancialmente diferente del libro. La película está inspirada en parte en la vida del científico, médico, biofísico , neurocientífico e inventor John C. Lilly, especializado en el estudio de la conciencia. En 1959, fundó el Communications Research Institute en Santo Tomás, islas Vírgenes, y sirvió como su director hasta 1968. Allí trabajó con delfines, explorando su inteligencia y la comunicación entre estos animales y los humanos.

Referencias culturales[editar]

El 25 de junio de 2007, Stephen Colbert recomendó a los espectadores de The Colbert Report alquilar esta película después de hacer una alusión, a lo que recibió poca reacción de la audiencia en el estudio.[1]

El tercer segmento de La casita del horror XI de Los Simpsons, "La noche del delfín", es un homenaje cómico a esta película. Delfines del mundo se organizan en un ejército para destruir a la humanidad a partir de Springfield.[15]

"El día del delfín" es el séptimo nivel de Los Simpson: el videojuego. Bart y Lisa intentan detener la invasión de delfines en Springfield, causada por Kang y Kodos.

En el episodio "Black Jesus" de la serie Good Times, Willona Woods menciona que su cita la llevó a ver la película.

Referencias[editar]

  1. a b c Mike Nichols's latest: filming with dolphins
    By Nora E. Taylor. The Christian Science Monitor (1908-Current file) [Boston, Mass] 27 Dec 1973: B5.
  2. Tanked Bond By CHRISTOPHER LEHMANN-HAUPT. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 16 May 1969: 45.
  3. The Bookshelf: Man Is About to Draft His Friend, the Dolphin
    Wall Street Journal (1923 - Current file) [New York, N.Y] 06 June 1969: 16.
  4. MOVIE CALL SHEET: 'New Leaf' Next for Weston
    Martin, Betty. Los Angeles Times (1923-Current File) [Los Angeles, Calif] 25 Apr 1969: i12.
  5. THE WORLD OF HOLLYWOOD: Tragedy Strikes Those Who Beat Odds Against Success HOLLYWOOD ODDS
    Champlin, Charles. Los Angeles Times (1923-Current File) [Los Angeles, Calif] 10 Aug 1969: B.
  6. Dreams, Nightmares of Roman Polanski: ROMAN POLANSKI
    GELMIS, JOSEPH. Los Angeles Times (1923-Current File) [Los Angeles, Calif] 26 Dec 1973: d20.
  7. Son Of 'Help!': Son of 'Help!'
    By A.H. WEILER. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 15 Feb 1970: 93
  8. Mike Nichols' 'Dolphin': Mike Nichols
    By A. H. WEILER. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 12 Mar 1972: D13
  9. Mike Nichols's latest: filming with dolphins
    By Nora E. Taylor. The Christian Science Monitor (1908-Current file) [Boston, Mass] 27 Dec 1973: B5.
  10. Movies: Levine in the land of moguls, where exploitation is king
    Campell, Mary. Chicago Tribune (1963-Current file) [Chicago, Ill] 23 Dec 1973: e10.
  11. The Script and the Role Are His
    Smith, Cecil. Los Angeles Times (1923-Current File) [Los Angeles, Calif] 29 Mar 1974: g25.
  12. «The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners». oscars.org. Consultado el 28 de agosto de 2011. 
  13. Newsmakers----: He's Underworked, Overpaid---and Fed Up
    Parrott, Jennings. Los Angeles Times (1923-Current File) [Los Angeles, Calif] 08 May 1974: a2.
  14. Baltake, J. (1978, Dec 10). Levine: Hollywood's lion roars. Chicago Tribune (1963-Current File). Obtenido de http://search.proquest.com/docview/169751318?accountid=13902
  15. Treehouse of Horror XI#The Night of the Dolphin

Enlaces externos[editar]