Take Me Home (álbum de One Direction)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Take Me Home
Álbum de estudio de One Direction
Publicación 9 de noviembre de 2012
Grabación 2012 en Estocolmo, Londres, Los Ángeles y Virginia Beach.
Género(s) Pop, pop rock, teen pop y dance pop.
Formato CD y descarga digital.
Duración 42:18 (edición estándar).
55:06 (edición de lujo).
65:11 (edición especial).
Discográfica Syco, Columbia y Sony.
Catálogo 88725439722.
Productor(es) Carl Falk, Rami Yacoub, Julian Bunetta, Cirkut, Dr. Luke, Kristoffer Fogelmark, Jake Gosling, Koool Kojak, Albin Nedler, Tebey Ottoh, Irene Richter y Shellback.
Calificaciones profesionales
Metacritic — 69 de 100[1]​
Ver calificaciones
Véase también comentarios de la crítica ↓
Posicionamiento en listas
Cronología de One Direction
Up All Night
(2011)		 Take Me Home
(2012)		 Midnight Memories
(2013)
Sencillos de Take Me Home
  1. «Live While We're Young»
    Publicado: 28 de septiembre de 2012
  2. «Little Things»
    Publicado: 29 de octubre de 2012
  3. «Kiss You»
    Publicado: 16 de noviembre de 2012
[editar datos en Wikidata]

Take Me Home —en español: Llévame a casa— es el segundo álbum de estudio de la boy band británica-irlandesa One Direction, lanzado entre el 9 y el 13 de noviembre de 2012 alrededor del mundo por Sony Music.[23]​ Entre sus principales compositores y productores están Carl Falk, Rami Yacoub, Savan Kotecha, Ed Sheeran, Tom Fletcher, Dr. Luke y Shellback.[24]​ Musicalmente, abarca géneros tales como el pop, el dance pop, el pop rock y el teen pop, además de contener elementos folk pop y bubblegum pop.[2]​[25]​[26]​[27]​ Varias de sus canciones expresan que hay que vivir el momento y amar a otras personas.[26]​[28]​[29]​ Según los integrantes del quinteto, Take Me Home es su «trabajo más personal» y es «mucho mejor» que Up All Night.[30]​[31]​

De acuerdo con Metacritic, obtuvo reseñas tanto positivas como negativas por parte de los críticos musicales, y acumuló un total de 69 puntos sobre 100 sobre la base de los comentarios que recibió.[1]​ Algunos destacaron a «Kiss You» como uno de sus mejores temas, mientras que otros dijeron que «C'mon C'mon» es uno de los peores. Asimismo, hubo opiniones disparejas sobre si el disco era o no más maduro que su anterior trabajo discográfico Up All Night.[6]​[15]​[7]​[23]​[32]​ Por otra parte, Take Me Home contó con una buena recepción comercial alrededor del mundo, ya que alcanzó el número uno en más de veinte países, entre los que se encuentran Australia, Canadá, los Estados Unidos, Irlanda, México, Nueva Zelanda, el Reino Unido y Taiwán.[33]​[34]​[35]​[36]​[37]​[38]​ Además, vendió un millón de copias en su primera semana mundialmente y recibió varios discos de platino en distintos países.[39]​[40]​[41]​ El millón de copias distribuidas en los Estados Unidos convirtieron al grupo en el primer acto desde el 2005 en tener dos álbumes que hayan vendido esa cantidad el mismo año.[42]​ También son la segunda agrupación que logra que sus dos primeros discos debuten en el número uno, detrás de Danity Kane.[43]​ De acuerdo con IFPI, para finales de 2012 había vendido 4,4 millones de copias mundialmente, lo que lo convierte en el cuarto más exitoso de ese año.[22]​

Como parte de su promoción, One Direction lanzó tres sencillos: «Live While We're Young», que alcanzó el número uno en Irlanda, «Little Things», que llegó al primer lugar del UK Singles Chart, y «Kiss You», que entró a las listas de Canadá y los Estados Unidos.[44]​[45]​[46]​ Igualmente, dieron distintas presentaciones en vivo, entre estas, dos conciertos en el Mohegan Sun Arena de Uncasville, Connecticut, y uno en el Madison Square Garden de Nueva York, donde interpretaron cuatro temas del disco. Las entradas para dichos espectáculos se agotaron rápidamente.[47]​[48]​[49]​ Asimismo, cantaron varias veces los sencillos en las distintas versiones de The X Factor.[50]​[51]​[52]​

Igualmente, el quinteto inició su Take Me Home Tour para continuar promocionándolo alrededor del mundo con conciertos en Europa, América del Norte, Oceanía y Asia.[53]​[54]​[55]​[56]​ Además, parte de su viaje fue grabado para su película documental This is Us, dirigida por Morgan Spurlock y estrenada el 30 de agosto de 2013.[57]​ Por otro lado, Take Me Home obtuvo la nominación al mejor álbum del mundo en los World Music Awards y álbum en inglés en los premios Oye!.[58]​[59]​

Antecedentes y lanzamiento[editar]

Desarrollo[editar]

La banda en el área de Mosebacke, Estocolmo, Suecia, en mayo de 2012.

A principios de 2012, la banda afirmó que su segundo álbum de estudio ya estaba en desarrollo. El integrante Niall Horan dijo que: «Queremos traer un nuevo álbum cada año o año y medio».[60]​ Tras finalizar la promoción de su disco debut con el Up All Night Tour, comenzaron a grabar canciones en los Kinglet Studios de Estocolmo, Suecia.[61]​[62]​ También tuvieron sesiones de producción en los Chalice Studios de Los Ángeles, los MixStar Studios de Virginia Beach y la Wendy House de Londres.[62]​ En los meses siguientes, algunos artistas como los integrantes del cuarteto McFly y el solista británico Ed Sheeran aseguraron que habían trabajado en el nuevo material.[63]​[64]​

Una cabina telefónica roja originaria del Reino Unido, similar a la usada en la portada del disco.

Luego, el 3 de abril, Simon Cowell explicó al periódico The Independent que se encontraba buscando a los «mejores compositores y productores» para el nuevo álbum del quinteto, entre estos Max Martin y RedOne, quienes han trabajado con artistas como Britney Spears y Lady Gaga.[65]​ Semanas después, Harry Styles declaró al diario The Sun que: «Siempre estamos escribiendo en la carretera, los hoteles y los aeropuertos. No queremos que nuestra música suene como un hombre de 40 años en su oficina que la escribió y nos la dio para que la grabáramos».[66]​ En otra entrevista con The Sun, Horan expresó que el sonido del disco es «más potente» que el de su anterior, también agregó:

«[Nuestro nuevo disco] está a años luz de nuestro álbum anterior. Tiene un sonido más parecido al de nuestros directos. La batería es más potente. Cuando haces un segundo disco, creo que hace falta superar lo hecho y personalmente creo que lo hemos conseguido. Es mucho mejor».[31]​

Liberación[editar]

El 23 de agosto de 2012, la banda publicó un vídeo en su canal oficial de YouTube diciendo que su lanzamiento estaba previsto para noviembre de ese año.[67]​ Cinco días más tarde, Louis Tomlinson anunció vía Twitter que se titularía Take Me Home.[68]​ Al día siguiente, en una entrevista con la estación de radio KIIS-FM, Horan explicó que el disco se llamaba así porque «no hay lugar como el hogar».[69]​ Ese mismo día, también revelaron la portada, la cual fue tomada por John Urbano.[70]​ En esta se observa al integrante Niall Horan encerrado dentro de una cabina telefónica roja ubicada en un parque y al resto de los miembros del grupo jugando afuera de ella.[71]​

Tanto la edición estándar como la edición anuario fueron lanzadas entre el 9 y el 13 de noviembre de 2012 a través de la tienda digital iTunes.[72]​ Sony lanzó ambas ediciones en Alemania,[73]​[74]​ Australia,[75]​[76]​ Austria,[77]​[78]​ Bélgica,[79]​[80]​ España,[81]​[82]​ Finlandia,[83]​[84]​ Francia,[85]​[86]​ Irlanda,[87]​[88]​ Luxemburgo,[89]​[90]​ México,[91]​[92]​ Noruega,[93]​[94]​ Nueva Zelanda,[95]​[96]​ los Países Bajos,[97]​[98]​ Suecia,[99]​[100]​ y Suiza[101]​[102]​ el 9 de noviembre. Tres días más tarde, estuvo disponible para los Estados Unidos y Canadá.[23]​

Contenido musical[editar]

Liam Payne (arriba) y Louis Tomlinson (abajo) son los dos integrantes del quinteto con más participación en las composiciones, con un total de cinco cada uno.

Entre los compositores y productores de Take Me Home están Carl Falk, Rami Yacoub, Savan Kotecha, Ed Sheeran, Tom Fletcher, Dr. Luke y Shellback.[24]​ Musicalmente, abarca géneros tales como el pop, el dance pop, el pop rock y el teen pop.[2]​ De acuerdo con One Direction, Take Me Home es «su trabajo más personal».[30]​ Este comienza con «Live While We're Young», una canción pop rock con influencias del dance pop y el teen pop compuesta por los suecos Carl Falk, Rami Yacoub y el británico Savan Kotecha, y producida por los dos primeros;[103]​ su letra habla acerca de vivir el momento.[104]​ En una entrevista con la revista Sugarscape, Kotecha declaró que la idea principal era «continuar con la diversión» de Up All Night con el ambiente de «What Makes You Beautiful», pero con una letra un poco más «traviesa».[105]​ El riff inicial de «Live While We're Young» en realidad pertenece al tema «Should I Stay or Should I Go» de The Clash.[106]​ La siguiente, «Kiss You», es una canción pop que trata totalmente sobre el amor, y expresa que hay que vivir el momento y ceder en un romance.[21]​ Fue compuesta por Falk, Yacoub, Kotecha, Kristian Lundin, Kristoffer Fogelmark, Albin Nedler y Shellback, y producida por los dos primeros.[107]​ De acuerdo con Zayn Malik, esta es su pista favorita del álbum.[108]​ Por su parte, «Little Things» es un tema que trata sobre estar enamorado de alguien y muestra un lado más maduro y conmovedor del grupo.[109]​ En él, cada miembro le dice a su respectiva pareja por qué la ama y también les declaran su amor eterno.[110]​[111]​[112]​ Compuesta por el cantautor Ed Sheeran junto a Fiona Bevan y producida por Jake Gosling,[113]​[114]​ es una balada folk pop acompañada simplemente por una guitarra acústica.[25]​[115]​[116]​

Tom Fletcher, integrante de McFly, colaboró por segunda vez con el grupo al ayudar a componer «I Would».

La próxima, «C'mon C'mon», es una canción dance compuesta por Julian Bunetta y Jamie Scott, que cuenta con influencias de los 80 y sintetizadores.[27]​[2]​[29]​ De acuerdo con algunas interpretaciones, contiene una letra «acosadora» que incita a entrar en la «zona peligrosa».[28]​[29]​ El disco sigue con «Last First Kiss», una balada de medio tiempo escrita por Carl Falk, Kristoffer Fogelmark, Savan Kotecha, Zayn Malik, Albin Nedler, Liam Payne, Louis Tomlinson y Rami Yacoub, que también cuenta con una guitarra de acompañamiento. Líricamente, expresa lo que es «encontrar el verdadero amor», y según Niall Horan, es su pista favorita del álbum.[29]​[2]​[27]​ Compuesta por Carl Falk, Savan Kotecha, Kristian Lundin y Rami Yacoub, «Heart Attack» es un tema pop rock en el que se destacada su estribillo pegadizo que cuenta con un grito intermedio. La mayor parte de su melodía va acompañada de un «oh oh» de fondo.[2]​[26]​[29]​ De acuerdo con Harry Styles, este es su tema favorito, junto con «Little Things».[108]​

«Rock Me», es una canción bubblegum pop con influencias rock que inicia con el ritmo fuerte de «We Will Rock You» de Queen.[26]​[27]​ Su letra cuenta con una melodía nostálgica que relata el reencuentro de «un amor perdido en el verano de los años 90».[29]​ Fue compuesta por Dr. Luke, Allan Grigg, Sam Hollander, Peter Svensson y Cirkut.[2]​[27]​ Carl Falk, Rami Yacoub y Savan Kotecha escribieron «Change My Mind», una balada melodramática que recuerda a «More than This», solo que menos pegadiza.[2]​[28]​[117]​ «I Would» es una pista pop rock que cuenta con una guitarra como acompañamiento y narra la historia del anhelo de una chica que tiene un novio fuerte.[26]​[27]​ Sus compositores son Tom Fletcher, Danny Jones y Dougie Poynter.[2]​ «Over Again», pista escrita por Robert Conlon, Alexander Gowers y Ed Sheeran, es otra balada medio acústica llena de ritmos melancólicos donde los integrantes del quinteto cantan sobre un viejo amor.[2]​[26]​[118]​ Louis Tomlinson afirmó que esta es su canción favorita de Take Me Home.[108]​

Por su parte, «Back For You» es una pista pop rock up tempo juvenil que habla sobre las aventuras del quinteto en la noche.[26]​[28]​ Carl Falk la compuso con ayuda de Kristoffer Fogelmark, Niall Horan, Savan Kotecha, Albin Nedler, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson y Rami Yacoub.[2]​ «They Don't Know About Us» narra la historia de una pareja que nadie quiere que estén juntos.[26]​ Este tema inicia con un piano y presenta influencias del R&B de los años 90.[27]​ También evoca recuerdos de «A Million Miles» de Vanessa Carlton.[118]​ Fue escrita por Tommy P Gregersen, Tommy Lee James, Tebey Ottoh y Peter Wallevik.[2]​ La edición estándar del álbum acaba con «Summer Love», una canción que habla sobre una aventura de un viejo verano donde se recuerdan los momentos donde estuvieron juntos.[27]​ Es una balada rústica de género pop compuesta por Wayne Hector, Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Lindy Robbins, Steve Robson, Harry Styles y Louis Tomlinson.[29]​[28]​[2]​ De acuerdo con Liam Payne, esta es su pista favorita del disco, junto con «Little Things».[108]​ En sumatoria, la edición estándar de Take Me Home dura un total de cuarenta y dos minutos con dieciocho segundos.[2]​

La edición anuario del álbum y la especial contienen siete pistas adicionales: «She's Not Afraid», «Loved You First», «Nobody Compares», «Still The One», «Truly, Madly, Deeply», «Magic» e «Irresistible», así como algunas presentaciones en vivo de canciones de Up All Night.[76]​[119]​

Recepción[editar]

Comentarios de la crítica[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Metacritic69 / 100[1]​
Allmusic4/5 estrellas[2]​
Artist Direct5/5 estrellas[3]​
Daily Express3 / 5[4]​
Daily Star7 / 10[5]​
Digital Spy3/5 estrellas[6]​
Entertainment Weekly(C)[7]​
Evigshed Magazine5 / 5[8]​
Hit Fix(A-)[9]​
Idolator.com4 / 5[10]​
MTV UK9 / 10[11]​
PopCrush4/5 estrellas[12]​
PopMatters6 / 10[13]​
Red Eye0.5/4 estrellas[14]​
Rolling Stone3/5 estrellas[15]​
The Guardian3/5 estrellas[16]​
The Independent4/5 estrellas[17]​
The New Zealand Herald2.5/5 estrellas[18]​
Toronto Star2/4 estrellas[19]​
Virgin Media2/5 estrellas[20]​
4Music5 / 5[21]​

Take Me Home obtuvo reseñas generalmente positivas por parte de los críticos musicales. De acuerdo con Metacritic, acumuló un total de 69 puntos sobre 100 sobre la base de los comentarios que recibió.[1]​ El escritor Alexis Petridis de The Guardian le dio una calificación de tres estrellas sobre cinco y comentó que: «La escala de su éxito puede ser aún desfavorable, pero One Direction en su nuevo álbum suenan como que al menos lo intentaron».[16]​ El equipo de MTV UK habló positivamente del ritmo de la mayoría de las canciones del disco y le dieron una calificación de nueve puntos de diez. Sin embargo, añadieron que el quinteto «no ha madurado mucho».[11]​ Phil Kukawinski de Aol Music dijo que en temas como «Little Things» y «Back For You» está el lado melódico y más suave que no se ha destacado a través de los sencillos anteriores del grupo.[120]​ Sam Lansky de Idolator.com le dio un puntaje de cuatro sobre cinco y escribió que «la mayoría de las canciones up tempo son variaciones del primer sencillo "Live While We're Young"». Lansky también agregó que sería mejor escucharlo si se es menor de edad.[10]​

Josh Langhoff de PopMatters le puso una nota de seis puntos sobre diez y expresó que Take Me Home tiene ciertos «elementos prestados», como el riff inicial de «Should I Stay or Should I Go» de The Clash y las armonías de «I Want It That Way» de los Backstreet Boys.[13]​ Chris Richards de The Washington Post recomendó a los lectores del periódico los temas «Live While We're Young» y «Last First Kiss», además dijo que Take Me Home es «dulce» y «colorido».[121]​ Lizzie Cox de Sugarscape afirmó que: «Básicamente, es como si Up All Night tuviese un bebé con algo increíble».[122]​ Kate Wills de The Independent comentó que la mayoría de los temas son «pegadizos».[17]​ James Robertson del periódico británico Daily Mirror expresó que es «divertido» y «pegadizo».[28]​ Melinda Newman de Hit Fix escribió que «no hay nada original sobre algunas de las pistas», pero que «están sumamente bien elaboradas y producidas».[9]​ Lydia Jenkin del periódico The New Zealand Herald le puso una califición de dos estrellas y media de cinco y cerró su crítica diciendo que el único objetivo de Take Me Home es «complacer a los admiradores».[18]​ Grace Carroll de Gigwise habló de forma negativa sobre temas como «Rock Me» y «Over Again», y concluyó su crítica diciendo que:

«Take Me Home es divertido y pegadizo suficiente como para que sus seguidores adolescentes estén seguros de que les gusta, con una fusión de baladas derrite-corazones lanzadas en una buena medida, pero no hay nada que apelar para cualquier persona mayor, no hay buenas epopeyas pop para asaltar las listas. Las boy bands no son siempre una mala cosa, pero Take Me Home definitivamente no aporta nada nuevo a la mesa. ¿Con todo? Mejor evitarlo».[123]​

Chris Payne de Billboard señaló que «al menos la mitad de las canciones de Take Me Home suenan como sencillos potenciales». Payne también añadió que «líricamente, los chicos han crecido un poco».[26]​ John Earls del diario británico Daily Star le puso una nota de siete puntos sobre diez y afirmó que tiene «una explosión de sonidos».[5]​ Amy Sciarretto de Artist Direct le dio cinco estrellas de cinco y aseguró que: «Hay intensidad. Hay madurez. Hay pasión. Hay bailabilidad. Es una perfecta obra maestra de tono pop».[3]​ Adam Markovitz de Entertainment Weekly dijo que el disco tiene «nuevas canciones pegadizas» como «Kiss You» y «Heart Attack», mientras que Leah Collins de O.Canada señaló que «Live While We're Young», «Kiss You», «I Would» y «They Don't Know About Us» son sus mejores pistas.[7]​[29]​ Carla Hay de Examiner.com dijo que sigue sonando igual a Up All Night.[23]​ Joe Cage también de Examiner.com escribió que:

«El álbum es genial y definitivamente muestra la evolución de la banda con el tiempo como un aumento de Up All Night. Los chicos realmente se convierten en una banda con este álbum ya que tocan instrumentos al fondo e incluso escribieron algunas de las canciones. Lo único que lo cambiaría sería una colaboración, aunque solo hubiera sido algo agradable para escuchar. Sin embargo, el álbum es impresionante y no dejará a los fanáticos decepcionados».[27]​
En varias críticas, One Direction recibió ciertas comparaciones con los Backstreet Boys.

Matthew Horton de Virgin Media lo calificó con dos estrellas de cinco y añadió que la mayor parte del disco son súplicas a chicas guapas.[20]​ Kyle Kramer de Red Eye le otorgó media estrella de cuatro y resumió su crítica diciendo que «Take Me Home es un gesto igual de vacío».[14]​ Simon Gage de Daily Express lo calificó con tres puntos de cinco y afirmó que: «Si bien no va a cambiar al mundo, las voces son buenas y el encanto está intacto».[4]​ Kathy McCabe del diario australiano The Herald Sun escribió que «I Would», «Over Again» y «Last First Kiss» son sus mejores canciones, mientras que «C'mon C'mon» y «Change My Mind» son las peores.[23]​ Robert Copsey de Digital Spy lo calificó con tres estrellas de cinco y recomendó a los lectores descargar «Kiss You», «Last First Kiss», «Rock Me» y «Back For You».[6]​

Por otra parte, Chris Younie de 4Music le dio una calificación perfecta de cinco puntos, habló positivamente de cada canción y aseguró que: «Si pensaste que One Direction era una burbuja que iba a estallar pronto, piensa de nuevo. Si pensaste que los chicos ya habían hecho todo lo que podían, piensa de nuevo».[21]​ Gordon Smart del diario The Sun escribió que «el álbum suena casi igual a su anterior pero los niños lo amarán, y algunos de los compositores son gente talentosa».[124]​ Sylvie Lesas de Evigshed Magazine lo calificó con cinco puntos de cinco y dijo que es «un excelente disco pop rock». Además aseguró que:

«Su colección de 13 pistas está llena de hermosas melodías, sonidos pegadizos, diferentes ritmos bailables, dulces líneas acústicas de guitarra y voces vivas. Prepárese para perder la cabeza [...] El álbum ofrece una energía viva, muy contagiosa, que te lleva en un exquisito viaje, que te hace sonreír todo el día [...] En conclusión, Take Me Home de One Direction es el mejor álbum pop rock que he escuchado en mucho tiempo».[8]​

Jon Dolan de Rolling Stone le dio tres estrellas de cinco y afirmó que podría competir contra lo mejor de los Backstreet Boys y N'Sync con temas como «Kiss You», «Back For You» y «Live While We're Young».[15]​ Al Fox de BBC habló negativamente de temas como «C'mon C'mon», «Heart Attack» y «Rock Me», al decir que son «poco bailables» y «ligeras equivocaciones». Sin embargo, dijo que cumple cada necesidad de los seguidores.[32]​ Cristina Jaleru del periódico Huffington Post recomendó a los lectores oír «Over Again» y comentó que: «El álbum se siente en un ritmo impecable, a veces incluso durante las baladas, con una mezcla homogénea entre sonido y mensaje».[125]​ Jessica Sager de PopCrush le otorgó cuatro estrellas de cinco y alabó el ritmo de varias de las canciones.[12]​ Natalie Palmer de Entertainment Wise comentó que es «divertido».[126]​ Matt Collar de Allmusic le otorgó cuatro estrellas de cinco, lo que representó una pequeña mejora en el grupo, ya que su disco anterior obtuvo tres estrellas y media.[2]​[127]​ Además, Collar alabó la mezcla de sonidos pegadizos con guitarras.[128]​

La escritora Sarah Rodman de The Boston Globe comentó que One Direction aún puede hacer música pop digna de recibir atención, así como también temas sobre «amor juguetón». También describió al álbum como «brillante y animado», y concluyó diciendo que «Little Things» es «esencial» en él.[129]​ Ben Rayner de Toronto Star lo calificó con dos estrellas de cuatro y destacó a «I Would» como su mejor pista.[19]​ El sitio En El Show realizó una lista de los diez mejores álbumes del 2012, donde colocaron a Take Me Home en la sexta posición. Además, lo describieron como «un disco bailable, para tristear, pero también para llenarte de energía».[130]​ Jon Caramanica de The New York Times criticó varios de sus detalles, desde la variedad rítmica hasta el contenido lírico. Más concretamente, señaló que:

«No es imposible que la música de One Direction pueda ver hacia adelante, una nueva variación en los tradicionales arquetipos teen pop, o incluso un poco más inteligente, como lo fue en el debut del grupo, Up All Night [...] Sin embargo, este nuevo álbum es mucho más mecánico que aquél. Incluso en el mejor de los casos, Take Me Home es rítmicamente sofisticado y más limpio que el pop Disney. Todos los miembros de la banda —Harry Styles, Niall Horan, Zayn Malik, Louis Tomlinson, Liam Payne— tienen voces distintas pero fundamentalmente intercambiables. Solo que el señor Malik se libera vocalmente con regularidad [...] Los bocetos de muchas canciones son los mismos, metronómica pop rock heredada [...] Las pistas producidas por Julian Bunetta —que tienden a empezar con más tiempo para respirar, dando a los chicos la oportunidad de lucirse vocalmente— están entre las mejores aquí, especialmente el caótico ganador "I Would" [...] La curiosa énfasis del esquema de rimas del señor Sheeran se lee como bultos inusuales en manos de un grupo tan pulido. También da a los chicos canciones que no son adaptables a ellos de ningún modo. Esto especialmente en el caso de "Little Things", que suena como si estuviese escrita para una relación en crisis de cuarenta [...] En el lado positivo, hay un montón de errores que [los de One Direction] aún deben hacer».[116]​

Alejo Smirnoff de la revista Prensario Música realizó una revisión de varios discos para orientar a los lectores cuáles comprar para fin de año. Sobre Take Me Home en particular, señaló que: «Las ventas en las bateas superan lo común en estos tiempos por encima del disco de platino. Todo eso está sostenido con un pop de ritmo muy sostenido como el corte "Live While We're Young", de gran estribillo, y baladas seductoras y letras muy directas para el segmento como "Little Things". Ambos son de una calidad y arreglos altos para lo que suele recibir ese público. En resumen, será uno de los discos de fin de año y se va a mantener».[131]​

Recibimiento comercial[editar]

«¡Gracias a todos los admiradores de nuevo. Estamos muy contentos con el éxito del álbum en Australia y no podemos esperar para verlos a todos el año que viene cuando volvamos con la gira!».
— Niall Horan respecto al éxito en Australia.[132]​

Take Me Home contó una buena recepción comercial alrededor del mundo, ya que logró el primer puesto en veintidós listas, el dos en seis y el tres en otras tres. En Bélgica, alcanzó el número uno y el tres en la Región Flamenca y la Región Valona, las mejores posiciones del quinteto en el territorio.[133]​[134]​ En Suecia debutó en el puesto uno, y debido a sus altas ventas en la primera semana, recibió un disco de platino por vender 40 000 copias en ese lapso de tiempo. En septiembre de 2013, se le otorgó uno adicional por duplicar la cifra.[135]​[136]​ En los Países Bajos entró en el primer lugar del Dutch Albums Top 100 y se convirtió en el único álbum número uno de One Direction.[137]​ Asimismo, la NVPI lo certificó con un disco de platino por despachar 50 000 copias.[138]​ En Irlanda debutó en la primera posición del Irish Albums Chart, lo que lo convirtió en el segundo disco del grupo que lo logra, detrás de Up All Night.[35]​[139]​ Asimismo, fue el más rápido vendido durante el 2012.[140]​ Sus ventas elevadas permitieron que la IRMA le diera tres discos de platino certificando 45 000 discos vendidos.[141]​

En Australia, el quinteto igualó el récord de Michael Bublé de tener dos discos número uno el mismo año.

En Austria alcanzó el segundo puesto, la mejor posición obtenida por un álbum de la banda.[142]​ En el Reino Unido vendió un total de 155 000 ejemplares en sus primeros siete días, lo que le permitió alcanzar el número uno del UK Albums Chart, y así se convirtió en el primer álbum del grupo que lo logra.[143]​ Además, esto lo hizo el segundo disco más rápido vendido en el país durante el 2012, solo detrás de Babel de Mumford & Sons.[144]​ Durante noviembre y diciembre de 2012, vendió más de 600 mil ejemplares en el territorio, lo que hizo que fuese el quinto álbum más vendido del año.[145]​ Por otra parte, en Escocia y Noruega logró la primera posición en sus respectivas listas de éxitos, mientras que en Finlandia llegó hasta la segunda.[146]​ En estos dos últimos, es el álbum mejor posicionado del quinteto, mientras que en el primero de ambos obtuvo además un disco de oro por vender 15 000 discos.[147]​[148]​[149]​ Adicionalmente, en Finlandia vendió un total de 19 919 ejemplares, lo que lo convierte en el segundo álbum internacional mejor vendido allí durante el 2012, solo tras Wrecking Ball de Bruce Springsteen, que consiguió vender cerca de 1600 copias por sobre el quinteto.[150]​ En Dinamarca y Polonia tuvo una recepción similar, ya que debutó en las posiciones uno y tres de sus respectivas listas.[151]​[152]​ En ambos obtuvo un disco de platino por vender 20 000 y 20 000 unidades, respectivamente.[153]​[154]​

Por otro lado, en Australia llegó hasta el primer puesto del Australian Albums Chart, lo que hizo a One Direction el primer acto en tener dos álbumes número uno en el mismo año desde que Michael Bublé llegara a dicha posición con Crazy Love y Christmas en el 2011. Por sus altas ventas, Take Me Home debutó directamente siendo platino en el país.[155]​ A la semana siguiente, permaneció en la misma posición y la ARIA le dio un segundo disco de platino por duplicar sus ventas.[156]​ Un año después recibiría una tercera certificación.[157]​ Su éxito fue igual de bueno en Nueva Zelanda, ya que también debutó en el primer lugar del New Zealand Albums Chart en la semana del 19 de noviembre de 2012.[158]​ Asimismo, la RIANZ le otorgó dos discos de platino por despachar 30 000 copias.[41]​ En Croacia, Grecia, Italia, la República Checa, Suiza y Taiwán llegó a la primera posición, mientras que en Alemania llegó a la segunda.[159]​[160]​[161]​[162]​[163]​[38]​[164]​ En el segundo y tercero de estos, recibió dos discos de platino por la venta de 12 000 y 120 000 unidades.[165]​[166]​ En Hungría debutó en el segundo lugar siendo directamente disco de oro.[167]​ En Francia entró en el tercer lugar de su conteo, el mejor obtenido por algún material discográfico de la banda, y solo tardó un mes en vender 100 mil copias, las necesarias para recibir un disco de platino.[168]​[169]​ En Portugal logró el primer puesto de su lista de éxitos y obtuvo dos discos de platino por comercializar 30 000 copias.[170]​[171]​

En los Estados Unidos, llegó al número uno del Billboard 200 en su primera semana con un total de 540 000 copias vendidas durante ese lapso de tiempo. Esas mismas ventas, le permitieron debutar en el primer puesto del conteo Digital Albums.[34]​ Esto lo convirtió en el tercer mayor debut en ventas del año, solo detrás de Red de Taylor Swift y Babel de Mumford & Sons, así como el séptimo por un acto británico en el siglo XXI.[172]​ Asimismo, One Direction se convirtió en el segundo grupo que debuta en el número uno con sus dos primeros discos de estudio, detrás de Danity Kane. También son el segundo acto del 2012 que llega a la cima del conteo con dos álbumes, junto con Justin Bieber.[43]​ A casi un mes de su debut, la RIAA le otorgó un disco de platino por haber vendido un millón de copias en el territorio.[173]​ Esto hizo al quinteto el primer acto desde 2005 en lograr que dos de sus discos vendan más de un millón de copias en el año.[42]​ A fin de año, tras la publicación de las listas anuales, el grupo logró colocar a Up All Night en el puesto tres y a Take Me Home en el cinco. Esto los hizo el primer acto internacional en poner dos de sus discos entre los diez más vendidos del año en la era de Nielsen SoundScan.[174]​ Para inicios del 2013, había vendido 1,34 millones de ejemplares en el territorio.[175]​ Para inicios de 2014, ya había superado las dos millones de copias.[173]​

En Canadá alcanzó el número uno y dos semanas después de haberse lanzado recibió tres discos de platino por vender 240 mil copias en el país.[34]​[176]​ En Japón logró el segundo en el conteo realizado por Oricon y también recibió un disco de platino por parte de la RIAJ por despachar 250 mil unidades.[177]​[178]​ En cuanto a países hispanohablantes, alcanzó la primera posición en Argentina y México.[179]​[36]​ Además recibió dos discos de platino en el primero de estos y triple más uno de oro en el segundo por vender 80 000 y 210 000 unidades, respectivamente.[180]​[40]​ Paralelamente, hasta junio de 2013 vendió 36 000 copias en Chile, donde se convirtió en el sexto álbum más vendido en formato físico durante el siglo XXI y en el segundo título anglosajón más vendido durante dicho periodo, después de 21 de Adele.[181]​ Ello contribuyó a posicionar a One Direction como uno de los artistas contemporáneos con mayores ventas en el país.[182]​ En España alcanzó el tercer puesto de su lista de éxitos.[183]​ Luego de despachar 40 000 unidades en el país, PROMUSICAE lo certificó con un disco de platino.[184]​ En Venezuela fue número uno en ventas y obtuvo cuatro discos de platino por vender 40 000 copias alrededor del territorio.[185]​ En Brasil consiguió el segundo puesto y superó el sexto de Up All Night.[186]​

En las listas anuales de 2012, fue uno de los veinte discos más exitosos en países como Argentina,[187]​ México,[188]​ Dinamarca,[189]​ Italia,[190]​ Australia,[191]​ Suecia,[192]​ Hungría,[193]​ los Países Bajos,[194]​ España,[195]​ Nueva Zelanda[196]​ y Polonia.[197]​ Aunque también entró en los anules de Bélgica (ambas regiones),[198]​[199]​ Francia,[200]​ Suiza,[201]​ Austria[202]​ y Alemania.[203]​ Durante los dos meses del año que estuvo a la venta, vendió un total de 4 400 000 ejemplares en todo el mundo, de acuerdo con la IFPI, lo que lo convierte en el cuarto álbum más vendido de ese año, solo por detrás de 21 de Adele, Red de Taylor Swift y Up All Night, su predecesor.[22]​

Promoción[editar]

Sencillos[editar]

Artículos principales: Live While We're Young, Little Things (canción de One Direction) y Kiss You.
Nueva Zelanda fue el país donde los sencillos lograron mejor recepción.

El 23 de agosto de 2012, la banda publicó un vídeo en su canal oficial de YouTube anunciando que el primer sencillo del disco sería «Live While We're Young» y que estaría disponible por preventa en iTunes esa misma noche.[204]​[205]​ A pocas horas de haber estado disponible por preventa, alcanzó la primera posición en las tiendas de iTunes de cuarenta países, entre los que se encuentran Australia, Brasil, España, Francia, Italia y México, lo que la convirtió en la canción que más rápido se vendió de esa forma en la historia.[206]​ Su lanzamiento radial estaba previsto para el 24 de septiembre, pero debido a que fue filtrada en la web, la banda lo adelantó cuatro días.[207]​ Obtuvo reseñas tanto positivas como negativas por parte de los críticos musicales. Algunos comentaron que es «irresistible» y que su estribillo es «explosivo», mientras que otros dijeron que su inicio es similar al de «Should I Stay or Should I Go» de The Clash.[208]​[209]​[210]​[211]​ En su lanzamiento oficial, alcanzó el número uno en Irlanda y Nueva Zelanda.[44]​[212]​ Para su promoción, el grupo lanzó un videoclip dirigido por Vaughan Arnell el 20 de septiembre de 2012.[213]​

El 15 de octubre de 2012, Louis Tomlinson confirmó vía Twitter que el segundo sencillo de Take Me Home sería «Little Things», y que su vídeo ya estaba siendo filmado.[214]​ Su lanzamiento radial se dio el 29 de octubre de 2012.[215]​ La canción recibió comentarios positivos y negativos por parte de los críticos musicales. Algunos dijeron que suena más como una canción de Ed Sheeran que del quinteto, mientras que otros dijeron que es «hermosa» y «dulce».[216]​[217]​[218]​[219]​ Vaughan Arnell dirigió su vídeo musical, el cual One Direction publicó el 2 de noviembre de 2012.[220]​ A diferencia de los anteriores trabajos del grupo, todo el videoclip está a blanco y negro.[221]​ El tema contó con una buena recepción comercial en parte de Europa y Oceanía. En el Reino Unido debutó en el número uno del UK Singles Chart, lo que lo hizo el primer número uno del quinteto en el territorio desde que «What Makes You Beautiful» alcanzara dicho puesto en septiembre del 2011.[45]​[222]​ Por otra parte, en Nueva Zelanda e Irlanda llegó al segundo puesto, mientras que en Australia al nueve.[223]​[224]​[225]​

El 9 de noviembre, Niall Horan confirmó que el tercer sencillo de Take Me Home sería «Kiss You» y que se lanzaría el 16 de noviembre.[226]​ A diferencia de los dos previos, este tuvo una mala recepción comercial. En los Estados Unidos llegó hasta el puesto cuarenta y seis, y también se convirtió en la peor posición de algún sencillo del quinteto en el Billboard Hot 100. En Canadá sucedió algo similar, ya que alcanzó el puesto treinta del Canadian Hot 100.[46]​ A pesar de su bajo éxito, varios críticos señalaron que es uno de los mejores temas del álbum.[6]​[15]​ Su videoclip lo dirigió Vaughan Arnell y el quinteto lo lanzó en su canal de VEVO en YouTube el 7 de enero de 2013.[227]​[228]​

Gira[editar]

One Direction durante el concierto dado en el Scottish Exhibition and Conference Centre el 27 de febrero de 2013.
Artículo principal: Take Me Home Tour (gira de One Direction)

La gira encargada de promocionar Take Me Home alrededor del mundo fue el Take Me Home Tour, que empezó el 23 de febrero de 2013 en The O2 Arena de Londres, Reino Unido.[229]​ También se extendió por otros países europeos como Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Irlanda, Italia, Noruega, los Países Bajos, Suecia y Suiza.[53]​ Asimismo, pasó por Canadá, los Estados Unidos y México.[54]​[230]​ Se tenía previsto que cerrase con varias presentaciones en Australia y Nueva Zelanda, pero el 19 de enero de 2013, Niall Horan dijo que habría dos fechas para Japón los días 2 y 3 de noviembre de ese año.[55]​[231]​[56]​[232]​ Durante los conciertos, son interpretadas casi todas las canciones del disco, excepto «They Don't Know About Us», «Nobody Compares», «Still The One», «Truly, Madly, Deeply», «Magic» e «Irresistible».[233]​[234]​ Por otro lado, contó con un éxito comercial instantáneo. A las pocas horas de haber estado disponible las entradas, las seis fechas para The O2 Arena de Londres se agotaron en tan solo una hora junto con las cuatro para Dublín, lo que, en suma, hizo un total de 300 mil boletos vendidos en el primer día. Debido a esto, se agregaron dos fechas más para Londres.[235]​ Los dos conciertos programados para México también se agotaron rápidamente.[236]​[237]​

El éxito de la gira fue igual de grande en Oceanía, ya que en un solo día se vendieron aproximadamente 190 mil boletos para las distintas fechas del continente, lo que provocó ingresos superiores a $15 millones. Por esto, se agregaron más espectáculos para Sídney y Melbourne, puesto que los ya vigentes se habían agotado en la oleada de ventas.[238]​ El periódico The West Australian informó que las entradas para los dos conciertos de Perth se agotaron en tan solo seis minutos.[239]​ A principios de enero de 2013, Harry Styles, miembro del quinteto, terminó su relación con la artista estadounidense Taylor Swift, con quien tenía alrededor de dos meses saliendo. Tras esto, el periódico británico Metro informó que las ventas para los boletos de la gira se incrementaron hasta un 50%, mientras que las de Swift decayeron.[240]​ Al respecto, Louise Mullock, la portavoz del sitio de venta de entradas Seatwave, explicó que:

«1D y Taylor Swift son dos de los actos más populares en el mundo y están constantemente entre nuestros mejores vendedores [...] Sin embargo, la adulación que recibe 1D es única en su clase, y los admiradores de los chicos son famosos por su protección. Dado que muchos de los seguidores de Taylor son también de 1D, ella pudo haber mordido más de lo que puede masticar dividiendo sus lealtades».[241]​

Por otro lado, los preparativos y ensayos para la gira comenzaron a finales de agosto de 2012, luego de la gran respuesta comercial que hubo en Norteamérica.[242]​ Gordon Smarth del diario The Sun reveló el 15 de febrero que el quinteto había estado tomando clases de zumba con el cantante y compositor puertorriqueño Ricky Martin en las semanas previas. Esto con el fin de ponerse en forma para poder soportar el esfuerzo físico y mental que darían durante la serie de conciertos. A pesar de que tendrían que practicar el baile diariamente para no sufrir agotamiento para las más de 100 fechas, su coreógrafo Paul Roberts aclaró que no tendrían ningún tipo de rutina, salvo por su salto estándar que practican en todas sus presentaciones.[243]​ Igualmente, los jefes del quinteto les prohibieron consumir alcohol, fumar cigarrillos e irse de fiestas por las noches para que mantuviesen su estado físico.[244]​[245]​ El 17 de febrero, Niall Horan confirmó en su cuenta de Twitter que ya habían acabado los ensayos para la gira y que estaban listos para iniciarla.[246]​

Otros medios[editar]

Como parte de Today Show, el grupo realizó un concierto en el Rockefeller Center de Nueva York, que contó con una asistencia de 15 000 personas, lo cual representó una de las mayores jamás registradas en la historia.

One Direction comenzó a promocionar el disco interpretando «Live While We're Young» en los BBC Radio 1 Teen Awards el 7 de octubre de 2012.[247]​ También usaron la canción para su comercial de Pepsi y después cantaron una pequeña versión acústica para la estación de radio británica In:Demand.[248]​[249]​ El 8 de noviembre la interpretaron nuevamente junto a «Little Things» en The X Factor.[50]​ Dos días más tarde, las volvieron a cantar en The Ellen DeGeneres Show.[250]​[251]​ El quinteto siguió su promoción en los Estados Unidos tres días más tarde dando un concierto para el programa matutino Today Show en el Rockefeller Center de Nueva York con una multitud de 15 000 personas, una de las mayores asistencias registradas.[252]​ En dicho concierto, cantaron su sencillo debut «What Makes You Beautiful» y los tres primeros sencillos de Take Me Home; «Live While We're Young», «Little Things» y «Kiss You».[253]​[254]​ En una entrevista con el mismo programa, anunciaron que tendrían su propia película, la cual estaba programada para lanzarse el 30 de agosto de 2013 con Morgan Spurlock como director. El filme se centra principalmente en el Take Me Home Tour.[57]​

El 16 de noviembre, asistieron al evento Children In Need 2012 para ayudar a recaudar fondos y así brindar apoyo a los niños marginados. El quinteto abrió el show cantando «Live While We're Young». Después, retomaron el escenario e interpretaron «Little Things».[255]​[256]​ El 19 de noviembre, presentaron «Little Things» en el Royal Variety Performance para la Familia Real Británica.[257]​ Dos días más tarde, viajaron a Alemania para cantar «Live While We're Young» en los Premios Bambi y recibir su galardón al mejor artista pop internacional.[258]​ El 30 de noviembre y el día posterior, realizaron dos conciertos en la Mohegan Sun Arena de Uncasville, Connecticut, donde presentaron un total de dieciocho temas, entre estos, los tres primeros sencillos de Take Me Home y adicionalmente «C'mon C'mon». También cantaron su propia versión de «Teenage Dirtbag». Las entradas para ambos espectáculos se vendieron en su totalidad.[47]​ El 3 de diciembre dieron un concierto igual en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York que también vendió todas sus entradas.[48]​[49]​ Además, contó con la participación especial del cantautor Ed Sheeran, que ayudó a abrir el show con «Little Things».[259]​

El 7 de diciembre, participaron en el Jingle Bell Ball realizado en Nueva York junto a otros artistas como Cher Lloyd, Taylor Swift y The Wanted. El quinteto inició su presentación interpretando «What Makes You Beautiful» y seguidamente «One Thing», para después cerrar con «Little Things».[260]​[261]​ Un par de días más tarde, el 9 de diciembre, viajaron al Reino Unido para presentar «Kiss You» en la final de la versión británica de The X Factor, y el 20 del mismo mes volvieron a los Estados Unidos para cantarla en la final de la versión estadounidense del mismo programa.[51]​[52]​

Harry Styles (adelante) y Niall Horan (atrás) en la alfombra roja de los NRJ Music Awards de 2013.

El 17 de enero de 2013, One Direction viajó a la ciudad de Tokio, Japón, para comenzar las grabaciones de su filme los dos días posteriores.[262]​[263]​ El 18, fueron al programa Music Station para ser entrevistados. Allí, contaron su experiencia en el país, ya que era su primera vez en él, y además cantaron «Live While We're Young».[264]​[265]​ Al día siguiente, realizaron una rueda de prensa. En esta, la actriz Maki Horikita fue invitada para acompañar al grupo durante la sesión de fotos inicial, así como para entregarles un ramo de flores. Tras acabar la sesión, Zayn Malik abandonó el escenario sin dar ningún tipo de explicación, aunque luego varios medios revelaron que se sentía mal del estómago. En la ronda de preguntas, Niall Horan anunció que One Direction volvería a Japón el 2 y 3 de noviembre de 2013 para dar dos conciertos en el Makuhari Messe de Tokio.[56]​[232]​[266]​[267]​ Terminada la rueda de prensa, cantaron un total de cinco pistas en un evento realizado por ellos llamado Team 1D Japan Party, que contó con la asistencia de aproximadamente 20 000 personas.[268]​ La primera canción interpretada fue un adelanto de «One Way or Another (Teenage Kicks)», una versión hecha por ellos con el fin de apoyar a la fundación Comic Relief. Además, parte de esta presentación pertenecerá a su película.[269]​ Luego, cantaron «What Makes You Beautiful», seguida de «Live While We're Young», «Little Things» y «Kiss You».[270]​

Poco después, el 26 de enero, viajaron a Cannes, Francia, para presentar el tercer sencillo del álbum y recibir el premio al dúo o grupo internacional del año.[271]​ Tras su interpretación, la cual obtuvo elogios por parte de algunos medios que destacaron su energía y versatilidad, los seguidores franceses del grupo realizaron una conmoción en las diferentes redes sociales, por lo que el quinteto recibió además el premio al mejor momento digital.[272]​[273]​[274]​[275]​ Algunas semanas más tarde, el 8 de febrero, el programa matutino de noticias Daybreak estrenó un adelanto del filme del quinteto donde se pudieron ver pequeñas escenas de ellos divirtiéndose, narrando sus anécdotas detrás de las cámaras y trabajando en sus presentaciones.[276]​[277]​[278]​[279]​ Dos días más tarde, el quinteto lo publicó oficialmente en su cuenta de VEVO en YouTube.[280]​

Luego, el 20 de febrero, asistieron a los premios Brit en The O2 Arena de Londres para presentar «One Way or Another (Teenage Kicks)» entera por primera vez.[281]​ Además, recibieron el premio al éxito global británico por sus ventas mundiales en el 2012.[282]​

Otras canciones[editar]

A pesar de no haber sido lanzadas como sencillos oficiales o promocionales, algunas canciones de la edición estándar y de lujo del disco como «Heart Attack», «Nobody Compares», «She's Not Afraid» y «Still the One» entraron a las principales listas de Canadá y los Estados Unidos.[283]​[284]​ Todas estas, excepto «Rock Me», en realidad entraron al Bubbling Under Hot 100, una extensión del Billboard Hot 100.[285]​ A continuación, una tabla con todos los datos referentes:

Canción Posiciones
Bandera de Canadá
CAN
[283]​ 		Bandera de Estados Unidos
EUA
[285]​[284]​
«C'mon C'mon» — 125
«Heart Attack» 100 104
«I Would» — 123
«Last First Kiss» — 119
«Loved You First» — 121
«Nobody's Compares» 79 108
«Rock Me» — 98
«She's Not Afraid» 89 103
«Still the One» 97 115
«They Don't Know About Us» — 114
«—» indica que no entró a la lista de ese país.

Lista de canciones[editar]

  • Edición estándar
Take Me Home[2]​
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Live While We're Young»Carl Falk, Rami Yacoub y Savan Kotecha3:20
2.«Kiss You»Carl Falk, Rami Yacoub, Savan Kotecha, Kristian Lundin, Kristoffer Fogelmark, Albin Nedler y Shellback[107]​3:04
3.«Little Things»Ed Sheeran y Fiona Bevan3:39
4.«C'mon, C'mon»Julian Bunetta y Jamie Scott2:46
5.«Last First Kiss»Carl Falk, Kristoffer Fogelmark, Savan Kotecha, Zayn Malik, Albin Nedler, Liam Payne, Louis Tomlinson y Rami Yacoub3:24
6.«Heart Attack»Carl Falk, Savan Kotecha, Kristian Lundin y Rami Yacoub2:57
7.«Rock Me»Dr. Luke, Allan Grigg, Sam Hollander, Peter Svensson y Cirkut3:21
8.«Change My Mind»Carl Falk, Rami Yacoub y Savan Kotecha3:33
9.«I Would»Tom Fletcher, Danny Jones y Dougie Poynter3:22
10.«Over Again»Robert Conlon, Alexander Gowers y Ed Sheeran3:03
11.«Back For You»Carl Falk, Kristoffer Fogelmark, Niall Horan, Savan Kotecha, Albin Nedler, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson y Rami Yacoub3:00
12.«They Don't Know About Us»Tommy P Gregersen, Tommy Lee James, Tebey Ottoh y Peter Wallevik3:21
13.«Summer Love»Wayne Hector, Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Lindy Robbins, Steve Robson, Harry Styles y Louis Tomlinson3:28
42:18
  • Edición de lujo/Anuario
Take Me Home — Edición de lujo/Anuario[76]​
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
14.«She's Not Afraid»John Ryan, Julian Bunetta, Jamie Scott y Tim Wood[286]​3:10
15.«Loved You First»John Ryan, Tommy Lee James, Julian Bunetta, Tebey Ottoh y Tim Wood[287]​3:05
16.«Nobody Compares»Savan Kotecha, Carl Falk, Rami Yacoub y Shellback[288]​3:31
17.«Still The One»Savan Kotecha, Carl Falk, Rami Yacoub, Harry Styles, Liam Payne y Louis Tomlinson[289]​3:02
55:06
  • Edición especial
Take Me Home — Edición especial[119]​
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
18.«Truly, Madly, Deeply»Lindy Robbins y Trevor Dahl3:01
19.«Magic»Rami Yacoub y Savan Kotecha3:05
20.«Irresistible»Dougie Poynter, Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan y Zayn Malik3:59
65:11

Posicionamiento en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por Take Me Home
País Lista Mejor
posición
2012 — 2013
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[164]​ 2
Bandera de Argentina Argentina Argentina Albums Chart[179]​ 1
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[33]​ 1
Bandera de Austria Austria Austrian Albums Chart[142]​ 2
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 200 Albums[133]​ 1
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 200 Albums[134]​ 3
Bandera de Brasil Brasil Brazil Albums[186]​ 2
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums[34]​ 1
Bandera de Croacia Croacia Croatian International Albums Chart[159]​ 1
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Albums Chart[151]​ 1
Bandera de Escocia Escocia Scottish Albums Chart[146]​ 1
Bandera de España España Spanish Albums Chart[183]​ 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[43]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Digital Albums[34]​ 1
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Albums Chart[148]​ 2
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[168]​ 3
Bandera de Grecia Grecia IFPI Albums Sales Chart[160]​ 1
Bandera de Hungría Hungría Hungarian Albums Chart[167]​ 2
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[35]​ 1
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[161]​ 1
Bandera de Japón Japón Japan Albums[177]​ 2
Bandera de México México Mexican Albums Chart[36]​ 1
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Albums Chart[147]​ 1
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[158]​ 1
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Top 100[137]​ 1
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[152]​ 3
Bandera de Portugal Portugal Portuguese Albums Chart[170]​ 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[37]​ 1
Bandera de República Checa República Checa Czech Albums Chart[162]​ 1
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[135]​ 1
Bandera de Suiza Suiza Swiss Albums Chart[163]​ 1
Bandera de Taiwán Taiwán Taiwanese Albums Chart[38]​ 1

Sucesión en listas[editar]


Predecesor:
Take The Crown de Robbie Williams 		Bandera de Irlanda Irish Albums Chart — Álbum número uno
15 de noviembre de 2012 — 27 de diciembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Predecesor:
Infruset de Mando Diao 		Bandera de Suecia Swedish Albums Chart — Álbum número uno
16 de noviembre de 2012 — 23 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Infruset de Mando Diao

Predecesor:
With Orchestra Live de Hooverphonic 		Bandera de Bélgica Ultratop 200 Albums — Álbum número uno
17 de noviembre de 2012 — 24 de noviembre de 2012 		Sucesor:
The Broken Circle Breakdown de The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band

Predecesor:
Take The Crown de Robbie Williams 		Bandera de los Países Bajos Dutch Albums Top 100 — Álbum número uno
17 de noviembre de 2012 — 24 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Hallo wereld - 33 de Kinderen Voor Kinderen

Predecesor:
Red de Taylor Swift 		Bandera de Australia Australian Albums Chart — Álbum número uno
18 de noviembre de 2012 — 3 de diciembre de 2012 		Sucesor:
Armageddon de Guy Sebastian

Predecesor:
Take The Crown de Robbie Williams 		Bandera de Escocia Scottish Albums Chart — Álbum número uno
18 de noviembre de 2012 — 25 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Standing Ovation: The Greatest Songs from the Stage de Susan Boyle

Predecesor:
Violeta Violeta Vol. III de Kaizers Orchestra 		Bandera de Noruega Norwegian Albums Chart — Álbum número uno
18 de noviembre de 2012 — 26 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Predecesor:
Take The Crown de Robbie Williams 		Bandera del Reino Unido UK Albums Chart — Álbum número uno
18 de noviembre de 2012 — 25 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Predecesor:
Red de Taylor Swift 		Bandera de Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart — Álbum número uno
19 de noviembre de 2012 — 26 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Celebration Day de Led Zeppelin

Predecesor:
Una storia semplice de Negramaro 		Bandera de Italia Italian Albums Chart — Álbum número uno
22 de noviembre de 2012 — 28 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Noi de Eros Ramazzotti

Predecesor:
Hjertestarter de Nephew 		Bandera de Dinamarca Danish Albums Chart — Álbum número uno
23 de noviembre de 2012 — 30 de noviembre de 2012 		Sucesor:
Du Glade Verden de Kim Larsen

Predecesor:
Sans attendre de Céline Dion 		Bandera de Suiza Swiss Albums Chart — Álbum número uno
25 de noviembre de 2012 — 2 de diciembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Predecesor:
Red de Taylor Swift 		Bandera de Estados Unidos Billboard 200 — Álbum número uno
1 de diciembre de 2012 — 8 de diciembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Predecesor:
Red de Taylor Swift 		Bandera de Estados Unidos Digital Albums — Álbum número uno
1 de diciembre de 2012 — 8 de diciembre de 2012 		Sucesor:
Unapologetic de Rihanna

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por Take Me Home
Territorio Organismo
certificador 		Certificación Ventas
certificadas 		Ref.
América del Norte
Bandera de Canadá Canadá CRIA 3× Platino 240 000 [176]​
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA 3× Platino 3 000 000 [173]​
Bandera de México México AMPROFON Diamante 300 000 [40]​
América del Sur
Bandera de Argentina Argentina CAPIF 2× Platino 80 000 [180]​
Bandera de Chile Chile IFPI — Chile 2× Platino 20 000 [290]​
Bandera de Colombia Colombia ASINCOL 3× Platino 30 000 [185]​
Bandera de Ecuador Ecuador IFPI — Ecuador Oro 3000 [185]​
Bandera de Perú Perú IFPI — Perú Oro 3000 [185]​
Bandera de Venezuela Venezuela AVINPRO Diamante 50 000 [185]​
Asia
Bandera de Filipinas Filipinas PARI 5x Platino 75 000 [291]​
Bandera de Japón Japón RIAJ Platino 250 000 [178]​
Europa
Bandera de Alemania Alemania BVMI Oro 100 000 [292]​
Bandera de Austria Austria IFPI — Austria Oro 7500 [293]​
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI — Dinamarca 3× Platino 60 000 [153]​
Bandera de España España PROMUSICAE 2× Platino 80 000 [184]​
Bandera de Finlandia Finlandia IFPI — Finlandia Oro 10 000 [150]​
Bandera de Francia Francia SNEP Platino 100 000 [169]​
Bandera de Grecia Grecia IFPI — Grecia 2× Platino 12 000 [165]​
Bandera de Hungría Hungría MAHASZ Oro 3000 [294]​
Bandera de Irlanda Irlanda IRMA 3× Platino 45 000 [141]​
Bandera de Italia Italia FIMI 3× Platino 180 000 [166]​
Bandera de Noruega Noruega IFPI — Noruega Oro 15 000 [149]​
Bandera de los Países Bajos Países Bajos NVPI Platino 50 000 [138]​
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Platino 20 000 [154]​
Bandera de Portugal Portugal AFP 2× Platino 30 000 [171]​
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI 3× Platino 900 000 [295]​
Bandera de Suecia Suecia GLF 2× Platino 80 000 [136]​
Bandera de Suiza Suiza IFPI — Suiza Oro 10 000 [296]​
Europa IFPI Platino 1 000 000 [297]​
Oceanía
Bandera de Australia Australia ARIA 3× Platino 210 000 [156]​[157]​
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ 2× Platino 30 000 [41]​

Mensuales[editar]

Posiciones obtenidas por Take Me Home al mes
País Lista Mejor
posición
2012
Bandera de Argentina Argentina Argentina Albums Chart[298]​ 1
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[299]​ 10

Anuales[editar]

Posiciones obtenidas por Take Me Home a fin de año
País Lista Posición
2012
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[203]​ 100
Bandera de Argentina Argentina Argentina Albums Chart[187]​ 2
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[191]​ 8
Bandera de Austria Austria Austrian Albums Chart[202]​ 72
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 200 Albums[198]​ 20
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 200 Albums[199]​ 37
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Albums Chart[189]​ 6
Bandera de España España Spanish Albums Chart[195]​ 12
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[200]​ 26
Bandera de Hungría Hungría Hungarian Albums Chart[193]​ 10
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[300]​ 2
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[190]​ 7
Bandera de México México Mexican Albums Chart[188]​ 4
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[196]​ 14
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Top 100[194]​ 11
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[197]​ 17
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[145]​ 5
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[192]​ 9
Bandera de Suiza Suiza Swiss Albums Chart[201]​ 65
2013
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[301]​ 42
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 200 Albums[302]​ 26
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 200 Albums[303]​ 62
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[304]​ 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Digital Albums[305]​ 12
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[306]​ 9
Bandera de Japón Japón Japan Albums[307]​ 18
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[308]​ 28
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Top 100[309]​ 21
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[310]​ 22
Bandera de Suiza Suiza Swiss Albums Chart[201]​ 60

Premios y nominaciones[editar]

Artículo principal: Anexo:Premios y nominaciones de One Direction

Take Me Home ha recibido algunas nominaciones en distintas ceremonias de premiación. A continuación, una pequeña lista con las candidaturas que obtuvo:

Año Ceremonia de premiación Premio Resultado Ref.
2013 World Music Awards
Mejor álbum del mundo
 Nominado
[58]​
Premios Oye!
Álbum en inglés del año
 Nominado
[59]​[311]​
Billboard Music Awards
Top Billboard 200 álbum del año
 Nominado
[312]​
Top álbum pop del año
 Nominado
MTV Video Music Awards Japan
Mejor álbum del año
 Nominado
[313]​
American Music Awards
Álbum favorito pop/rock
 Ganador
[314]​
Premios 40 Principales
Mejor álbum internacional
 Ganador
[315]​

Créditos y personal[editar]

Dougie Poynter (arriba) y Danny Jones (abajo), dos integrantes de la banda McFly que ayudaron en la composición del disco.

Nota: Créditos adaptados a la edición estándar del álbum.[70]​

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d «Take Me Home - One Direction». Metacritic (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p Matt Collar. «Take Me Home - One Direction». Allmusic (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  3. ↑ a b c Amy Sciarretto (14 de noviembre de 2012). «One Direction "Take Me Home" Album Review — 5 out of 5 stars». Artist Direct (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  4. ↑ a b c Simon Gage (9 de noviembre de 2012). «CD REVIEW: ONE DIRECTION: TAKE ME HOME». Daily Express (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  5. ↑ a b c John Earls (12 de noviembre de 2012). «ONE DIRECTION: TAKE ME HOME - ALBUM REVIEW». Daily Star (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  6. ↑ a b c d e Robert Copsey (12 de noviembre de 2012). «One Direction: 'Take Me Home' - Album review». Digital Spy. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  7. ↑ a b c d Adam Markovitz (2 de noviembre de 2012). «Take Me Home (2012)». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  8. ↑ a b c Sylvie Lesas (11 de noviembre de 2012). «One Direction Take Me Home Album Review». Evigshed Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  9. ↑ a b c Melinda Newman (12 de noviembre de 2012). «Album Review: One Direction's 'Take Me Home' masterfully hits its target». Hit Fix (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  10. ↑ a b c Sam Lansky (13 de noviembre de 2012). «One Direction’s ‘Take Me Home’: Album Review». Idolator.com (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  11. ↑ a b c «One Direction - 'Take Me Home' First Listen!». MTV (en inglés). 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  12. ↑ a b c Jessica Sager (12 de noviembre de 2012). «ONE DIRECTION ‘TAKE ME HOME’ – ALBUM REVIEW». PopCrush (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  13. ↑ a b c Josh Langhoff (15 de noviembre de 2012). «One Direction: Take Me Home». PopMatters (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  14. ↑ a b c Kyle Kramer (12 de noviembre de 2012). «One Direction, 'Take Me Home' album review». Red Eye (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  15. ↑ a b c d e Jon Dolan (13 de noviembre de 2012). «One Direction - Take Me Home (Rolling Stone)». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  16. ↑ a b c Alexis Petridis (8 de noviembre de 2012). «One Direction: Take Me Home – review». The Guardian (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  17. ↑ a b c Kate Wills (11 de noviembre de 2012). «Album: One Direction, Take Me Home (Sony)». The Independent (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  18. ↑ a b c Lyndia Jenkin (15 de noviembre de 2012). «Album review: One Direction - Take Me Home». The New Zealand Herald (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  19. ↑ a b c Ben Rayner (13 de noviembre de 2012). «One Direction album review: cookie-cutter pop for 12-year-olds». Toronto Star (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  20. ↑ a b c Matthew Horton. «One Direction - Take Me Home (Virgin Media)». Virgin Media (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  21. ↑ a b c d Chris Younie (11 de noviembre de 2012). «News: Review: One Direction - Take Me Home». 4Music (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  22. ↑ a b c «IFPI publishes Digital Music Report 2013». IFPI (en inglés). 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013. 
  23. ↑ a b c d e Carla Hay (4 de noviembre de 2012). «One Direction's 'Take Me Home' gets mixed reviews; album will still be a big hit». Examiner.com (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  24. ↑ a b Jocelyn Vena (23 de agosto de 2012). «One Direction To Drop 'Live While We're Young' In October». MTV (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2012. 
  25. ↑ a b Amy Sciarretto. «One Direction, 'Little Things' – Song Review». PopCrush (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  26. ↑ a b c d e f g h i Chris Payne (8 de noviembre de 2012). «One Direction, 'Take Me Home': Track-By-Track Review». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  27. ↑ a b c d e f g h i Joe Cage (5 de noviembre de 2012). «'Take Me Home' by One Direction track by track album review». Examiner.com (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  28. ↑ a b c d e f James Robertson (5 de noviembre de 2012). «One Direction track-by-track review of Take Me Home: Find out the best songs, funniest lyrics and more!». Daily Mirror (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  29. ↑ a b c d e f g h Leah Collins (2 de noviembre de 2012). «One Direction’s Take Me Home: Track by track review (Canadian exclusive)». O Canada (en inglés). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  30. ↑ a b «"Take me home" de One Direction es su trabajo más personal». Milenio. 31 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  31. ↑ a b Bang Showbiz (24 de septiembre de 2012). «One Direction se supera con su segundo disco». El Espectador. Consultado el 24 de septiembre de 2012. 
  32. ↑ a b Al Fox (12 de noviembre de 2012). «BBC Review». BBC (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  33. ↑ a b «Australian Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en inglés). 18 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  34. ↑ a b c d e Para ver las posiciones del álbum en las diferentes listas, de clic en la barra ubicada en la parte izquierda central de la página y seleccione la lista deseada: «One Direction Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  35. ↑ a b c «Irish Albums Chart - Take Me Home». GFK Chart Track (en inglés). 15 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  36. ↑ a b c «One Direction logra Disco de Platino». Pulso MX. 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  37. ↑ a b «UK Albums Chart Archive». The Official Chart Company (en inglés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  38. ↑ a b c «Weekly Top 20». G-Music (en chino). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  39. ↑ «“Take Me Home” No. 1 en más de 32 países en el mundo». One Direction Music. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  40. ↑ a b c «Certificaciones». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 19 de marzo de 2020. «Buscar por nombre de ARTISTA y título de la CANCIÓN». 
  41. ↑ a b c «New Zealand Albums Chart - 14 January 2013». RIANZ (en inglés). 14 de enero de 2013. 
  42. ↑ a b Keith Caulfield (19 de diciembre de 2012). «One Direction Scores Second Million-Selling Album». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2013. 
  43. ↑ a b c Keith Caulfield (20 de noviembre de 2012). «One Direction's 'Take Me Home' Debuts at No. 1 With Year's Third-Biggest Opening». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  44. ↑ a b «Chart Track Archive». GFK Chart Track (en inglés). 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2012. 
  45. ↑ a b «UK Singles Chart Archive». The Official Charts Company (en inglés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  46. ↑ a b Para ver las diferentes posiciones de «Kiss You», hay que seleccionar la lista deseada en la barra de listas ubicada en la parte superior de la página: «One Direction Singles Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  47. ↑ a b Carly Hay (1 de diciembre de 2012). «One Direction thrills fans with second 'Take Me Home' concert at Mohegan Sun». Examiner.com (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  48. ↑ a b «One Direction MSG Videos: Watch 1D's Madison Square Garden Footage Here». International Business Times (en inglés). 3 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  49. ↑ a b Carla Hay (30 de noviembre de 2012). «One Direction debuts 'Take Me Home' concert production, including ramps, runway». Examiner.com (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2012. 
  50. ↑ a b «WATCH: One Direction Sings ‘Live While You’re Young’ & ‘Little Things’ on X Factor». Gossip Cop (en inglés). 8 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  51. ↑ a b «One Direction’s X Factor final performance hampered by technical problems». Metro (en inglés). 9 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2012. 
  52. ↑ a b «One Direction, Pitbull, & Surprises Await Finale Night!». The X Factor (en inglés). 17 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2012. 
  53. ↑ a b Mayer Nissim (29 de octubre de 2012). «One Direction announce first European tour». Digital Spy (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  54. ↑ a b «One Direction anuncia gira por Europa y concierto en México». One Direction. 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  55. ↑ a b «One Direction announces Aussie tour in September 2013». NEWS AU (en inglés). 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  56. ↑ a b c Robert Michael Poole (18 de enero de 2013). «One Direction Announce Japan Shows, Meet Kimono-clad Maki Horikita». Blouin Artinfo (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013. 
  57. ↑ a b «¡One Direction tendrá su propia película!». E!. 13 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  58. ↑ a b «World's Best Album Nominees». World Music Awards (en inglés). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013. 
  59. ↑ a b «Premios Oye! Premio Nacional a la música grabada 2013» (PDF). Premios Oye!. Consultado el 6 de marzo de 2013. 
  60. ↑ Leah Collins (12 de marzo de 2012). «One Direction is more than just another boy band». National Post (en inglés). Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012. 
  61. ↑ «One Direction Recording Second Album». MTV (en inglés). 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2012. 
  62. ↑ a b Créditos y notas de Take Me Home (2012). Columbia Records (88725439722). Consultado el 14 de marzo de 2013.
  63. ↑ Lewis Corner (28 de marzo de 2012). «McFly to write for new One Direction album». Digital Spy (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  64. ↑ «Ed Sheeran To Produce One Direction Tracks». MTV (en inglés). 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  65. ↑ Adam Sherwin (3 de abril de 2012). «One Direction – but where next? Writers join battle to create boy band's next hits». The Independent (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  66. ↑ Gordon Smart (24 de abril de 2012). «One Direction: Cowell pays us jelly beans». The Sun (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2012. 
  67. ↑ Rachel Ho (23 de agosto de 2012). «One Direction Announce New Single 'Live While We're Young'». Star Pulse (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2012. 
  68. ↑ Louis Tomlinson (29 de agosto de 2012). «Louis Tomlinson - Tweet». Twitter (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2012. 
  69. ↑ Shaun Kitchener (30 de agosto de 2012). «Niall Horan Explains One Direction 'Take Me Home' Album Title». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2012. 
  70. ↑ a b «Take Me Home Credits». Allmusic (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2012. 
  71. ↑ «One Direction Reveals 'Take Me Home' Album Cover». Billboard (en inglés). 30 de agosto de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2012. 
  72. ↑ Carla Hay (10 de noviembre de 2012). «One Direction thrills thousands of fans on 'The Ellen DeGeneres Show'». Examiner.com (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  73. ↑ «Take Me Home (AL) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  74. ↑ «Take Me Home (AL) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  75. ↑ «Take Me Home (AU) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  76. ↑ a b c «Take Me Home (AU) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  77. ↑ «Take Me Home (AT) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  78. ↑ «Take Me Home (AT) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  79. ↑ «Take Me Home (BE) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  80. ↑ «Take Me Home (BE) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  81. ↑ «Take Me Home (ES) S». iTunes. 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  82. ↑ «Take Me Home (ES) D». iTunes. 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  83. ↑ «Take Me Home (FI) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  84. ↑ «Take Me Home (FI) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  85. ↑ «Take Me Home (FR) S». iTunes (en francés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  86. ↑ «Take Me Home (FR) D». iTunes (en francés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  87. ↑ «Take Me Home (IE) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  88. ↑ «Take Me Home (IE) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  89. ↑ «Take Me Home (LU) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  90. ↑ «Take Me Home (LU) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  91. ↑ «Take Me Home (MX) S». iTunes. 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  92. ↑ «Take Me Home (MX) D». iTunes. 9 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  93. ↑ «Take Me Home (NO) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  94. ↑ «Take Me Home (NO) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  95. ↑ «Take Me Home (NZ) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  96. ↑ «Take Me Home (NZ) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  97. ↑ «Take Me Home (NL) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  98. ↑ «Take Me Home (NL) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  99. ↑ «Take Me Home (SE) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  100. ↑ «Take Me Home (SE) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  101. ↑ «Take Me Home (CH) S». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  102. ↑ «Take Me Home (CH) D». iTunes (en inglés). 9 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  103. ↑ «Australian Charts - Live While We're Young». Hung Medien (en inglés). 14 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  104. ↑ Jocelyn Vena (23 de agosto de 2012). «One Direction To Drop 'Live While We're Young' In October». MTV (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  105. ↑ Katelucey (29 de septiembre de 2012). «EXCLUSIVE: SAVAN KOTECHA EXPLAINS THE RUDE BITS ON ONE DIRECTION'S TAKE ME HOME». Sugarscape (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2012. 
  106. ↑ «Confirma One Direction que robó riff de The Clash». Esmas. 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  107. ↑ a b «French Singles Chart - Kiss You». Hung Medien (en francés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012. 
  108. ↑ a b c d Carly Hay (31 de octubre de 2012). «One Direction's favorite songs on 'Take Me Home'; 'Little Things' video premiere». Examiner.com (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  109. ↑ Katelucey (29 de octubre de 2012). «ONE DIRECTION DEBUT LITTLE THINGS. HOLY FRICK.». Sugarscape (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  110. ↑ Alicia Adejobi (29 de octubre de 2012). «LISTEN: One Direction Debut Ed Sheeran-Penned Single 'Little Things'». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  111. ↑ Tom Eames (29 de octubre de 2012). «One Direction new single 'Little Things' - listen». Digital Spy (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  112. ↑ «First listen: One Direction - Little Things». 4Music (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  113. ↑ Lewis Corner (25 de octubre de 2012). «One Direction new single contains my favorite lyrics, says Ed Sheeran». Digital Spy (en inglés). Consultado el 27 de octubre de 2012. 
  114. ↑ «LISTEN: One Direction 'Little Things'». The Hits Radio (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  115. ↑ Sony/ATV Music Publishing. «One Direction - Little Things Sheet Music (Digital Download)». Musicnotes (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  116. ↑ a b Jon Caramanica (14 de noviembre de 2012). «Riding the Boy Band Wave While It Lasts». The New York Times (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2013. 
  117. ↑ Lizzie Cox (5 de noviembre de 2012). «ALBUM REVIEW: ONE DIRECTION TAKE ME HOME - TRACK BY TRACK». Sugarscape (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2012. 
  118. ↑ a b «One Direction New Album 'Take Me Home' Track By Track Guide». Capital FM (en inglés). 6 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012. 
  119. ↑ a b «One Direction - Take Me Home (Especial Edicition)». Discogs (en inglés). Consultado el 4 de diciembre de 2012. 
  120. ↑ Phil Kukawinski (12 de noviembre de 2012). «One Direction, 'Take Me Home' -- Album Review». Aol Music (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  121. ↑ Chris Richards (12 de noviembre de 2012). «One Direction, ‘Take Me Home’ album review». The Washington Post (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  122. ↑ Lizzie Cox (5 de noviembre de 2012). «ALBUM REVIEW: ONE DIRECTION TAKE ME HOME - TRACK BY TRACK». Sugarscape (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  123. ↑ Grace Carroll (12 de noviembre de 2012). «ONE DIRECTION 'TAKE ME HOME' (SONY)». Gigwise (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  124. ↑ Gordon Smart (31 de octubre de 2012). «Take Me Home is 1Dful». The Sun (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  125. ↑ Cristina Jaleru (12 de noviembre de 2012). «One Direction's 'Take Me Home' Review: New Album Delivers Catchy Pop». Huffington Post (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  126. ↑ Natalie Palmer (12 de noviembre de 2012). «REVIEW: One Direction's 'Take Me Home' Is The Perfect Pop Album». Entertainment Wise. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  127. ↑ Matthew Chisling. «One Direction - Up All Night». Allmusic (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  128. ↑ Matt Collar. «Take Me Home Allmusic Review». Allmusic (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  129. ↑ Sarah Rodman (27 de noviembre de 2012). «One Direction, ‘Take Me Home’». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2013. 
  130. ↑ «Los 10 mejores discos del 2012 según EnelShow». En El Show. 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012. 
  131. ↑ «Discoteca Básica» (PDF). Prensario Música. Consultado el 1 de mayo de 2013. 
  132. ↑ «One Direction Score #1 For 'Take Me Home' On ARIA Album Charts, More Records Set To Fall». ARIA (en inglés). 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  133. ↑ a b «Belgian (Flanders) Albums Chart - Take Me Home». Ultratop (en francés). 17 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  134. ↑ a b «Belgian (Wallonia) Albums Chart - Take Me Home». Ultratop (en francés). 17 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  135. ↑ a b «Swedish Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en sueco). 16 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  136. ↑ a b Para visualizar la certificación han de seguirse los siguientes pasos:
    • Escribir en la barra del buscador «One Direction».
    • Aparecerán varios resultados relacionados con el quinteto.
    • Buscar Take Me Home y hacer clic en «Visa».
    «Sverige Toplistan». Sverigetopp Listan (en sueco). Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  137. ↑ a b «Dutch Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en neerlandés). 17 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  138. ↑ a b «Album One Direction behaalt platina». Sanoma Media Netherlands groep (en neerlandés). 19 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013. 
  139. ↑ «Irish Albums Chart - Up All Night». GFK Chart Track (en inglés). 24 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  140. ↑ «FIVE BEAUTIFUL WEEKS». GFK Chart-Track (en inglés). 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2013. 
  141. ↑ a b «2012 Certification Awards - Multi platinum». IRMA (en inglés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 24 de enero de 2013. 
  142. ↑ a b «Austrian Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en alemán). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  143. ↑ «One Direction fail to beat Mumford And Sons for fastest-selling UK album of 2012». NME (en inglés). 18 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  144. ↑ Paul Sexton (19 de noviembre de 2012). «One Direction Sweeps U.K. Charts With Top Song, Album». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  145. ↑ a b «The Official Top 40 Biggest Selling Albums Of 2012 revealed!». The Official Charts Company (en inglés). 2 de enero de 2013. Consultado el 3 de enero de 2013. 
  146. ↑ a b «Scottish Albums Chart Archive». The Official Charts Company (en inglés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  147. ↑ a b «Norwegian Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en inglés). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  148. ↑ a b «Finnish Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en inglés). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  149. ↑ a b Para ver la certificación, escribir «One Direction» en la barra de «Søk» y seleccionar «24 April 2013» en la barra de al lado: «Norway Awards». IFPI (en inglés). 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de abril de 2013. 
  150. ↑ a b «Ulkomaiset albumit 2012». IFPI (en finés). Consultado el 19 de febrero de 2013. 
  151. ↑ a b Para ver la posición del disco, hay que seleccionar «Uge 46 - 2012» en la barra que se encuentra ubicada al centro de la página y luego presionar «Opdater»: «Danish Albums Chart - Take Me Home». IFPI (en danés). Consultado el 23 de noviembre de 2012. 
  152. ↑ a b «Top 100 - lista miesięczna». OLiS. Consultado el 23 de noviembre de 2012. 
  153. ↑ a b «CERTIFICERINGER». IFPI (en inglés). Consultado el 29 de noviembre de 2012. 
  154. ↑ a b «Take Me Home" One Direction ze statusem platynowej płyty w Polsce!». Muzyka Onet (en polaco). 15 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012. 
  155. ↑ Gavin Ryan (18 de noviembre de 2012). «One Direction Take Me Home Debuts At 1 On ARIA». Noise 11 (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  156. ↑ a b «Australian Albums Chart - 26/11/12». ARIA (en inglés). 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  157. ↑ a b «Australian Albums Chart - 21/10/13». ARIA (en inglés). 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2013. 
  158. ↑ a b «New Zealand Albums Chart - Take Me Home». RIANZ (en inglés). 19 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  159. ↑ a b «One Direction - Take Me Home on rang» (en croata). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  160. ↑ a b «Official Cyta-IFPI Albums Sales Chart - Εβδομάδα 46η (11/11-17/11) 2012». IFPI (en griego). 17 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012. 
  161. ↑ a b «Italian Albums Chart - Take Me Home». FIMI (en italiano). 18 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  162. ↑ a b «Czech Albums Chart - Take Me Home». IFPI (en checo). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  163. ↑ a b «Swiss Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  164. ↑ a b «German Albums Chart - Take Me Home». Media Control (en alemán). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  165. ↑ a b «Archive - Greek Charts». IFPI (en griego). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  166. ↑ a b Para ver la certificación, seleccionar «Album e Copilation» en «Scegli la sezione», luego «10 - 2013» en «Seleziona settimana e anno» y después dar clic en «Avvia la ricerca»: «Archivio Certificazioni». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2015. 
  167. ↑ a b «Hungrian Albums Chart Take Me Home». Mahasz (en húngaro). 18 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  168. ↑ a b «French Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en francés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012. 
  169. ↑ a b «Les Disques D'or». SNEP (en francés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013. 
  170. ↑ a b «Portuguese Albums Chart - Take Me Home». Hung Medien (en portugués). Consultado el 24 de noviembre de 2012. 
  171. ↑ a b «Top Afp». Artistas & Espectáculos (en portugués). Archivado desde el original el 5 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013. 
  172. ↑ Paul Williams (30 de noviembre de 2012). «One World, One Love» (PDF). Music Week (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  173. ↑ a b c «RIAA – Gold & Platinum – One Direction». RIAA (en inglés). 5 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  174. ↑ Paul Grein (3 de enero de 2013). «Chart Watch Extra: Top Albums of 2012». Yahoo! (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2013. 
  175. ↑ Keith Caulfield (3 de enero de 2013). «Adele's '21' 2012's Best Selling Album; Gotye Has Top Song». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2013. 
  176. ↑ a b «Gold and Platinum Search - Take Me Home». CRIA (en inglés). 27 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  177. ↑ a b «2013年01月28日～2013年02月03日のCDアルバム週間ランキング（2013年02月11日付）». Oricon (en japonés). 28 de enero de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  178. ↑ a b «ゴールドディスク認定作品一覧　2013年4月». RIAJ (en japonés). Consultado el 10 de mayo de 2013. 
  179. ↑ a b Para visualizar la posición, seleccionar el «Ranking Semanal Pop» en la barra de tipo y el 11 de noviembre de 2012 (11/11/2012) en la barra de fecha, después presionar «Ver»: «Ranking Semanal Pop». CAPIF. 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  180. ↑ a b «2012: Gran año de Sony». Prensario Música. Consultado el 4 de junio de 2013. 
  181. ↑ Diego Rammsy (16 de junio de 2013). «Los discos más vendidos del siglo XXI en Chile». El Mercurio. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  182. ↑ Rammsy, Diego (3 de junio de 2013). «Así se encuentra la industria musical de Chile hoy». El Mercurio. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  183. ↑ a b «Top 100 Álbumes». PROMUSICAE. 18 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  184. ↑ a b «TOP 100 ALBUMES». PROMUSICAE. 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2012. 
  185. ↑ a b c d e «One Direction es premiado como el artista con mayor éxito de ventas». rpp.com. 29 de abri de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2015. 
  186. ↑ a b «Brazil Albums Archive». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2013. 
  187. ↑ a b Para visualizar la posición, seleccionar el «Ranking Anual Pop» en la barra de tipo y el 2 de enero de 2013 (02/01/2013) en la barra de fecha, después presionar «Ver»: «Ranking Mendual Pop». CAPIF. 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de enero de 2013. 
  188. ↑ a b «Los Más Vendidos 2012» (PDF). AMPROFON. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  189. ↑ a b «Album Top-100» (PDF). Hitlisten (en danés). Consultado el 28 de febrero de 2013. 
  190. ↑ a b «TIZIANO FERRO E ADELE, I LORO ALBUM DEL 2011 SONO I PIÙ VENDUTI IN ASSOLUTO DEL 2012». Sorrisi (en italiano). 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013. 
  191. ↑ a b «Pink top of Australian album charts with The Truth About Love». News AU (en inglés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de enero de 2013. 
  192. ↑ a b «Årslista Album - År 2012». Hit Listan (en sueco). Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013. 
  193. ↑ a b «Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2012». Mahasz (en húngaro). Consultado el 5 de febrero de 2013. 
  194. ↑ a b «JAAROVERZICHTEN - Album 2012». Hung Medien (en neerlandés). Consultado el 25 de diciembre de 2012. 
  195. ↑ a b «LISTA ANUAL DE VENTAS 2012» (PDF). PROMUSICAE. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013. 
  196. ↑ a b «New Zealand Albums Chart - End Chart 2012». RIANZ (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2012. 
  197. ↑ a b «Najchętniej kupowane płyty roku 2012 – podsumowanie listy OLIS». OLiS. 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  198. ↑ a b «Charts Vlaanderen». Ultratop (en francés). Consultado el 24 de diciembre de 2012. 
  199. ↑ a b «Charts Wallonie». Ultratop (en francés). Consultado el 24 de diciembre de 2012. 
  200. ↑ a b «Classement des 200 premiers Albums Fusionnés par GfK» (PDF). SNEP (en francés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013. 
  201. ↑ a b c «SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2013». Hung Medien (en alemán). Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 1 de enero de 2013. 
  202. ↑ a b «JAHRESHITPARADE ALBEN 2012». Hung Medien (en alemán). Consultado el 8 de enero de 2013. 
  203. ↑ a b «VIVA JAHRESCHARTS 2012 ALBUM». VIVA (en alemán). Consultado el 6 de enero de 2013. 
  204. ↑ Rachel Ho (23 de agosto de 2012). «One Direction Announce New Single 'Live While We're Young'». Star Pulse (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2012. 
  205. ↑ «Big Announcement!». One Direction (en inglés). 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012. 
  206. ↑ «One Direction's 'Live While We're Young' Fastest Selling Pre-Order Single In History». Capital FM (en inglés). 24 de agosto de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012. 
  207. ↑ Carla Hay (20 de septiembre de 2012). «One Direction's 'Live While You're Young' premieres early to fan frenzy». Examiner.com (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  208. ↑ Alexandra Capotorto (20 de septiembre de 2012). «ONE DIRECTION, ‘LIVE WHILE WE’RE YOUNG’ – SONG REVIEW». PopCrush (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  209. ↑ Sam Lansky (20 de septiembre de 2012). «One Direction’s “Live While We’re Young” Video: Watch». Idolator.com (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  210. ↑ Melinda Newman (20 de septiembre de 2012). «Watch: One Direction's new video for 'Live While We're Young'». Hit Fix (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  211. ↑ Andrew Unterberger (20 de septiembre de 2012). «The Singles Bar: One Direction, “Live While We’re Young”». PopDust (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  212. ↑ «New Zealand Singles Chart - Live While We're Young». Hung Medien (en inglés). 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2012. 
  213. ↑ «One Direction 'Live While We're Young' Video Leaks». MTV (en inglés). 20 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  214. ↑ Lewis Corner (15 de octubre de 2012). «One Direction confirm new single 'Little Things'». Digital Spy (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2012. 
  215. ↑ «One Direction Reveal 'Little Things' Artwork». The Hits Radio. 22 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2012. 
  216. ↑ Sam Lansky (29 de octubre de 2012). «One Direction’s “Little Things”: Listen To The Acoustic Ballad». Idolator.com (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  217. ↑ «One Direction Drops New Single, ‘Little Things,’ Written by Ed Sheeran (VIDEO)». Celebuzz (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  218. ↑ Donovan (29 de octubre de 2012). «One Direction Debut Their ‘Little Things’». Homorazzi (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  219. ↑ Amy Sciarretto (29 de octubre de 2012). «ONE DIRECTION, ‘LITTLE THINGS’ – SONG REVIEW». PopCrush (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  220. ↑ Jocelyn Vena (2 de noviembre de 2012). «One Direction Capture Studio Sesh in 'Little Things': Watch The Video!». MTV (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  221. ↑ Lucas Villa (2 de noviembre de 2012). «One Direction premiere studio jam music video for 'Little Things' single». Examiner.com (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  222. ↑ «UK Singles Chart Archive». The Official Chart Company (en inglés). 24 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  223. ↑ «New Zealand Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en inglés). 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  224. ↑ «Chart Track Archive». GFK Chart Track (en inglés). 15 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  225. ↑ «Australian Charts - Little Things». Hung Medien (en inglés). 18 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  226. ↑ Perez Hilton (9 de noviembre de 2012). «One Direction Puckers Up With Next US Single!». Perez Hilton (en inglés). Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  227. ↑ Christina Garibaldi (16 de noviembre de 2012). «One Direction Find The Force In 'Kiss You' Video». MTV (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2013. 
  228. ↑ «One Direction - Kiss You». YouTube (en inglés). 7 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013. 
  229. ↑ «One Direction Events - Archive». One Direction (en inglés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  230. ↑ «One Direction Plot Summer Tour... in 2013». Billboard (en inglés). 12 de fecha 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  231. ↑ «One Direction announce NZ 2013 tour dates». 3 NEWS (en inglés). 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  232. ↑ a b Louise Saunders (18 de enero de 2013). «Not so hair-raising! Zayn Malik ditches the quiff and opts for a shaggy flat 'do as One Direction continue promo tour of Japan». Daily Mail (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2013. 
  233. ↑ Gordon Smarth (23 de febrero de 2013). «They were 1Derful!». The Sun (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013. 
  234. ↑ Bernadette McNulty (24 de febrero de 2013). «One Direction, O2 Arena, review». The Telegraph (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013. 
  235. ↑ «One Direction Fans in Ticket-Buying Frenzy». MTV (en inglés). 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  236. ↑ «¡Se abre una segunda fecha de One Direction en el Foro Sol este 8 de Junio!». One Direction Music. 9 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  237. ↑ «Agotados los dos conciertos de One Direction». One Direction Music. 18 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  238. ↑ Brittany Stack (29 de abril de 2012). «How One Direction cashed in on their hugely successful Australian tour». The Telegraph (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  239. ↑ «1D tickets sell out in minutes». The West Australian (en inglés). 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  240. ↑ Iona Kirby (9 de enero de 2013). «Now their fans are taking sides! Taylor Swift ticket sales plummet following her split from Harry Styles... while One Direction's soar». Daily Mail (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2013. 
  241. ↑ «Sales of One Direction tickets soar 50 per cent after Harry Styles and Taylor Swift split». Metro (en inglés). 8 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013. 
  242. ↑ Jodi Jill (30 de agosto de 2012). «One Direction preparing for upcoming world tour: ‘It’s so mind-blowing’». Examiner.com (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  243. ↑ Gordon Smarth (15 de febrero de 2013). «Zum Direction». The Sun (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  244. ↑ Mark Worgan (16 de febrero de 2013). «One Direction Are Living La Vida Loca By Sexing Up Their Tour With Zumba Classes». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  245. ↑ «One Direction prepping for world tour». Tabloid! (en inglés). 16 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  246. ↑ Jodi Jill (17 de febrero de 2013). «One Direction’s rehearsals for ‘Take Me Home’ tour finished: ‘Ready to roll’». Examiner.com (en inglés). Consultado el 17 de febrero de 2013. 
  247. ↑ Katelucey (7 de octubre de 2012). «ONE DIRECTION'S TEEN AWARDS PERFORMANCE. AWOOHOO.». Sugarscape (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  248. ↑ Jocelyn Vena (11 de octubre de 2012). «One Direction Sign Sixth Member ... For A Can Of Soda?». MTV (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  249. ↑ «One Direction - 'Live While We're Young' LIVE Acoustic». YouTube (en inglés). 16 de octubre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  250. ↑ Carla Hay (10 de noviembre de 2012). «One Direction thrills thousands of fans on 'The Ellen DeGeneres Show'». Examiner.com (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2012. 
  251. ↑ Jocelyn Vena (13 de noviembre de 2012). «One Direction Say They're Looking For A Girl 'Like You'». MTV (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  252. ↑ Amelia Proud (13 de noviembre de 2012). «A Brit of history: One Direction draw record breaking 15,000 crowd to Today show appearance in New York... and announce 3-D movie». Daily Mail (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  253. ↑ Amy Sciarretto (13 de noviembre de 2012). «ONE DIRECTION DRAW BIGGEST ‘TODAY’ SHOW CROWD EVER + ANNOUNCE FILM». PopCrush (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  254. ↑ Carla Hay (13 de noviembre de 2012). «One Direction breaks 'Today' attendance record, announces 3-D movie for 2013». Examiner.com (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  255. ↑ «One Direction Sing For 'Children In Need' BBC Benefit 2012». Just Jared Jr (en inglés). 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  256. ↑ Ashleigh Allsopp (16 de noviembre de 2012). «Girls Aloud, One Direction, Kylie Minogue, Chris Moyles, Susan Boyle And Peter Andre Join Forces For Children In Need». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  257. ↑ Jodi Jill (19 de noviembre de 2012). «Photos: One Direction’s ‘Royal Variety Performance’ has fans excited for special». Examiner.com (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  258. ↑ Léa (22 de noviembre de 2012). «One Direction : Live While We're Young, leur performance sur le plateau des Bambi Awards 2012». Fan2 (en francés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  259. ↑ Andrew Hampp (4 de diciembre de 2012). «One Direction Headlines Sold-Out Show at Madison Square Garden». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  260. ↑ Andrew Hampp (8 de diciembre de 2012). «Justin Bieber, Taylor Swift, One Direction and More Light Up NYC at Z100 Jingle Ball». Billboard (en inglés). Consultado el 8 de diciembre de 2012. 
  261. ↑ Jessica Sager (8 de diciembre de 2012). «SEE ONE DIRECTION’S 2012 JINGLE BALL PERFORMANCES». PopCrush (en inglés). Consultado el 8 de diciembre de 2012. 
  262. ↑ Tim Nixon (17 de enero de 2013). «One Direction's kimono no-no». The Sun (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2013. 
  263. ↑ Emily Zemler (14 de enero de 2013). «One Direction to Start Shooting 3D Movie in Tokyo». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2013. 
  264. ↑ Gordon Smart (19 de enero de 2013). «Gone Direction». The Sun (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2013. 
  265. ↑ Wendy Michaels (18 de enero de 2013). «One Direction Japanese TV Show 'Music Station': "Live While We're Young" Performance». Cambio (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2013. 
  266. ↑ Wendy Michaels (18 de enero de 2013). «WATCH: One Direction's Japan Press Conference Video + Zayn Malik Gets Sick, where's Zayn?». Cambio (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2013. 
  267. ↑ Nao Machida (22 de enero de 2013). «ワン・ダイレクション初来日レポート». MTV Japan (en japonés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  268. ↑ «ワン・ダイレクション、ファン感謝イベントで日本初ライブを披露». MTV Japan (en japonés). 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  269. ↑ «ONE DIRECTION FILM PART OF 'ONE WAY OR ANOTHER' VIDEO IN JAPAN». The Hot Hits (en inglés). 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  270. ↑ Carla Hay (21 de enero de 2013). «One Direction previews 'One Way or Another' at Team 1D Japan Party». Examiner.com (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2013. 
  271. ↑ Par Léa (26 de enero de 2013). «One Direction : (Kiss You), leur performance exceptionnelle aux NRJ Music Awards 2013 !». Fan2 (en francés). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 26 de enero de 2013. 
  272. ↑ «One Direction : Best Digital Moment aux NRJ Music Awards 2013 pour leur performance sur Kiss You». Fan3 (en francés). 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  273. ↑ Carla Hay (26 de enero de 2013). «One Direction wins International Group/Duo of the Year at 2013 NRJ Music Awards (Photos)». Examiner.com (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2013. 
  274. ↑ «One Direction brillaron en los NRJ Music Awards 2013 (FOTOS)». Generaccion.com. 28 de enero de 2013. Consultado el 28 de enero de 2013. 
  275. ↑ Jessica Sager (27 de enero de 2013). «ONE DIRECTION WIN BIG + PERFORM ‘KISS YOU’ AT 2013 NRJ MUSIC AWARDS». PopCrush (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2013. 
  276. ↑ Simon Reynolds (8 de febrero de 2013). «One Direction 3D movie trailer premieres - watch». Digital Spy (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  277. ↑ «'One Direction 3D Movie' Trailer Airs On 'Daybreak' (VIDEO)». Huffington Post (en inglés). 8 de febrero de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  278. ↑ «One Direction estrena trailer de su película en 3D». Diario Correo. 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  279. ↑ María Mercedes Zeceña (8 de febrero de 2013). «One Direction estrenó el trailer de su película en 3D». Star Media Venezuela. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  280. ↑ «One Direction - 1D in 3D (Teaser Trailer)». YouTube (en inglés). 10 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013. 
  281. ↑ Emilee Lindner (20 de febrero de 2013). «One Direction Zap 2013 Brit Awards With 'One Way'». MTV (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2013. 
  282. ↑ «Brit Awards 2013: The winners». BBC (en inglés). 20 de febrero de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013. 
  283. ↑ a b «One Direction Chart History - Billboard Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  284. ↑ a b «One Direction Chart History - Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  285. ↑ a b «One Direction Chart History - Billboard Under Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  286. ↑ «She's Not Afraid Credits». Hung Medien (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  287. ↑ «Loved You First Credits». Hung Medien (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  288. ↑ «Nobody Compares Credits». Hung Medien (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  289. ↑ «Still The One Credits». Hung Medien (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  290. ↑ «One Direction vende 20 mil discos en Chile en dos meses» (PDF). La Tercera. 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 21 de enero de 2013. 
  291. ↑ «List of PARI Gold, Platinum & Diamond Awardees». PARI (en inglés). Consultado el 9 de junio de 2021. 
  292. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank». Bundesverband Musikindustrie (en alemán). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2015. 
  293. ↑ Para ver la certificación, escribir el nombre del grupo en la barra de «Interpret» y presionar el botón de «Suchen»: «Gold & Platin». IFPI (en alemán). 13 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013. 
  294. ↑ «Arany- és platinalemezek › Adatbázis». Mahasz (en húngaro). Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  295. ↑ Para ver la certificación, se debe colocar «One Direction» en la barra de «Keywords» y luego presionar «Search»: «Certified Awards». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013. 
  296. ↑ «SCHWEIZER HITPARADE - ALBEN TOP 100». Hung Medien (en alemán). 23 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de enero de 2013. 
  297. ↑ «IFPI Platinum Europe Awards - 2012». IFPI (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
  298. ↑ «Ranking Mensual, Noviembre». CAPIF. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012. 
  299. ↑ «Od roku 2013 zaprzestano publikowania zestawienia Top 100». ZPAV (en polaco). Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  300. ↑ «Best of 2012». IRMA (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2013. 
  301. ↑ «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2013». ARIA (en inglés). Consultado el 12 de enero de 2014. 
  302. ↑ «Charts Vlaanderen». Ultratop (en francés). Consultado el 28 de diciembre de 2012. 
  303. ↑ «Charts Wallonie». Ultratop (en francés). Consultado el 28 de diciembre de 2012. 
  304. ↑ «Billboard End Chart - 2013 Billboard 200». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013. 
  305. ↑ «Billboard End Chart - 2013 Digital Albums». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013. 
  306. ↑ «Best of 2013». IRMA (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2014. 
  307. ↑ «タイトル/アーティスト名». Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013. 
  308. ↑ «Top Selling Albums of 2013». RIANZ (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2013. 
  309. ↑ «JAAROVERZICHTEN - Album 2013». Hung Medien (en neerlandés). Consultado el 28 de diciembre de 2012. 
  310. ↑ Daniel Lane (1 de enero de 2014). «The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums Of 2013». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 1 de enero de 2014. 
  311. ↑ «Alejandro Sanz arrasa con los Premios Oye! 2013». El Nacional. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013. 
  312. ↑ «Winners List- Billboard Music Awards». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2013. 
  313. ↑ Patrick Macias (23 de junio de 2013). «Highlights from the 2013 MTV Video Music Awards Japan». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2013. 
  314. ↑ «American Music Awards 2013: Full Winners List». Billboard (en inglés). 24 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013. 
  315. ↑ «Premios 40 Principales». 40 Principales. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Take_Me_Home_(álbum_de_One_Direction)&oldid=157616881»