Sitios de la revolución industrial de la era Meiji en Japón: siderurgia, construcciones navales y extracción de hulla

Sitios de la revolución industrial de la era Meiji en Japón: siderurgia, construcciones navales y extracción de hulla

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Localización
País JapónBandera de Japón Japón
Coordenadas 34°25′50″N 131°24′44″E / 34.43055556, 131.4122222
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios ii, iv
Identificación 1484
Región Asia y Oceanía
Inscripción 2015 (XXXIX sesión)
Sitio web oficial

Los Sitios de la revolución industrial de la era Meiji en Japón: siderurgia, construcciones navales y extracción de hulla (明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業 Meiji Nihon no sangyōkakumeiisan seitetsu: tekkō, zōsen, sekitansangyō?) constituyen un grupo de sitios históricos que representaron un importante factor en la industrialización de Japón, dada en los periodos Bakumatsu y Meiji, y que forman parte del patrimonio industrial.[1]​ En el año 2009 se pidió la inclusión conjunta en la lista del patrimonio de la Humanidad de la Unesco bajo los criterios ii, iii y iv; fue aceptada en la 39.ª reunión del Comité del Patrimonio Mundial, en julio de 2015, con los criterios ii y iv.[2]

Fueron registrados lugares en ocho prefecturas japonesas, con un total de treinta sitios incluidos bajo la misma denominación.[3][4]

Yamaguchi: Hagi[editar]

Sitios proto-industriales de Hagi y culturales del Período Edo. En Hagi, Prefectura de Yamaguchi.

Sitio Comentarios Imagen
Horno de reverbero de Hagi (萩反射炉 Hagi hansharo?)[5][6] Sitio histórico
Astillero de Ebisugahana (恵美須ヶ鼻造船所跡 Ebisugahana zōsensho ato?)[7]
Tatara de Ōitayama (大板山たたら製鉄遺跡 Ōitayama tatara seitetsu iseki?)[7][8] Sitio histórico
Academia Shōkasonjuku (松下村塾 Shōkasonjuku?)[9][10] Sitio histórico
Zona del castillo de Hagi (萩城下町 Hagi jōkamachi?)[11][12] Sitio histórico; edificios tradicionales

Kagoshima: Kagoshima[editar]

Complejo industrial de Shūseikan; Kagoshima, Prefectura de Kagoshima.

Sitio Comentarios Imagen
Shūseikan (旧集成館 kyū Shūseikan?)[13][14] Sitio histórico
Fábrica de maquinaria de Shūseikan (旧集成館機械工場 kyū Shūseikan kikai kōjō?)[13][15] Bien cultural de Japón
Residencias de los ingenieros Kagoshima (旧鹿児島紡績所技師館 kyū Kagoshima hōsekijo gishikan?)[16][17] Bien cultural de Japón
Batería de artillería Gionnosu (祇園之洲砲台跡 Gionnosu hōdai ato?)[18][19]

Saga: Saga[editar]

Astillero de Mietsu; Saga, Prefectura de Saga.

Sitio Comentarios Imagen
Instalaciones navales de Mietsu (三重津海軍所跡 Mietsu kaigunsho ato?) naval(三重津海軍所跡, Mietsu kaigunsho ato? )[20]

Iwate: Kamaishi[editar]

Hashino, mina de hierro; Kamaishi, Prefectura de Iwate

Sitio Comentarios Imagen
Mina de hierro de Hashino y fundición (橋野鉄鉱山および関連施設 Hashino tetsu kōzan oyobi kanren shisetsu?)[21][22] Sitio histórico

Nagasaki: Nagasaki[editar]

Astillero de Nagasaki, islas mineras de carbón y sitios asociados; Nagasaki, Prefectura de Nagasaki.

Sitio Comentarios Imagen
Muelle y astillero Kosuge (小菅修船場跡 Kosuge shūsenjou ato?)[23][24] Sitio histórico
Acceso a la mina Hokkei, mina de carbón de Takashima (北渓井坑跡 Hokkei seikō ato?)[25][26] Bien cultural de Japón. Sitio histórico
Mina de carbón de Hashima (端島炭坑 Hashima tankō?)[26][27]
Casa Glover (旧グラバー住宅 kyū Gulabā jūtaku?)[28][29] Bien cultural de Japón
Astillero Mitsubishi en Nagasaki (長崎造船所関連施設 Nagasaki zōsenjo kanren shisetsu?)[4] incluida la antigua grúa portuaria de 1909, entre otros.[30]

Yamaguchi: Shimonoseki[editar]

Sitio de la batalla de Shimonoseki y faro ; Shimonoseki, Prefectura de Yamaguchi

Sitio Comentarios Imagen
Batería Maeda (前田砲台跡 Maeda hōdai ato?)[31]
Faro Mutsurejima (六連島灯台 Mutsurejima tōdai?)[4]

Fukuoka: Ōmuta; Kumamoto: Arao, Uki[editar]

Mina de carbón de Miike, ferrocarril y puerto; Ōmuta, Prefectura de Fukuoka, Arao y Uki, Prefectura de Kumamoto

Sitio Comentarios Imagen
Mina de carbón de Miike (三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設 Mitsui sekitan kōgyō kabushikigaisha, Miike tankō Miyahara ana shisetsu?)[32][33] Bien cultural de Japón
Puerto e instalaciones del ferrocarril de la industria minera de Miike (三池港・三池炭鉱専用鉄道 Miikekō ・Miike tankō senyō tetsudō?)[34]
Puerto oeste de Misumi (三角西港 Misumi nishikō?)[35][36] construido en 1887; bien cultural de Japón

Fukuoka: Kitakyūshū[editar]

Manufacturas de acero en Yawata; Kitakyūshū, Prefectura de Fukuoka.

Sitio Comentarios Imagen
Propiedades estatales de manufactura de acero de Yawata (旧官営八幡製鐵所関連施設 kyū kanei Yahata seitetsusho kanren shisetsu?)[37]
Estación de bombeo del río Onga (遠賀川ポンプ場 Ongagawa ponpuba?)[4]

Referencias[editar]

  1. «Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining». Unesco. Consultado el 5 de julio de 2015. 
  2. «24 nuevos sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2015». Unesco. 8 de julio de 2015. 
  3. «To be World Heritage: Updated Situation». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  4. a b c d «Emergence of Industrial Japan: Kyushu - Yamaguchi». Kyuyama. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  5. «Hagi Reverberatory Furnace». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  6. «萩反射炉». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  7. a b «Ebisugahana shipyard & Ohitayama-Tatara iron smelting works». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  8. «大板山たたら製鉄遺跡». Yamaguchi Prefecture. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  9. «The Shokasonjuku Academy». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  10. «松下村塾». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  11. «Hagi Castle Town». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  12. «萩城城下町». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  13. a b «Former Shūseikan and machine factory». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  14. «旧集成館». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  15. «旧集成館機械工場». Agency for Cultural Affairs. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  16. «Former Kagoshima Spinning Engineer's Residence». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  17. «旧鹿児島紡績所技師館». Agency for Cultural Affairs. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  18. «Gionnosu Battery». Kyuyama. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  19. «祇園之洲砲台跡». Kagoshima City. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  20. «Mietsu naval facility site». Kyuyama. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  21. «Hashino Iron Mining and Smelting Site». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  22. «橋野高炉跡». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  23. «Site of Kosuge ship repair dock». Kyuyama. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  24. «小菅修船場跡». Agency for Cultural Affairs. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  25. «Hokkei well shaft, Takashima coal mine». Kyuyama. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  26. a b «北渓井坑跡». Nagasaki City. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  27. «Hashima coal mine». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  28. «Former Glover House». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  29. «旧グラバー住宅(長崎県長崎市南山手町)». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  30. «三菱重工業長崎造船所ハンマーヘッド型起重機». Agency for Cultural Affairs. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  31. «Maeda Battery». Kyuyama. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  32. «Miyanohara Pit, Miike coal mine». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  33. «三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  34. «Miike Port and Coal Mine Industrial Railway». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  35. «Misumi West Port». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  36. «三角旧港(三角西港)施設». Agency for Cultural Affairs. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  37. «The State-owned Yawata Steel Works». Kyuyama. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2012. 

Enlaces externos[editar]