Sayaun Thunga Phool Ka
Sayaun Thunga Phool Ka | ||
---|---|---|
Español: Cientos de flores | ||
![]() Partitura del Himno | ||
Información general | ||
Himno Nacional de |
![]() | |
Letra | Byakul Maila | |
Música | Ambar Gurung | |
Adoptado | 3 de agosto de 2007 | |
Multimedia | ||
Sayaun Thunga Phool Ka ¿Problemas al reproducir este archivo? | ||
[editar datos en Wikidata] |
Sayaun Thunga Phool Ka (Cientos de flores) es el himno nacional de Nepal, desde 2007, en reemplazo de Rastriya Gaan. La melodía ha sido compuesta por Ambar Gurung, mientras que la letra es obra de Pradeep Kumar Rai, bajo el seudónimo de Byakul Maila. Después de las revoluciones de la primavera de 2006 contra la monarquía, Nepal tenía por objetivo sustituir su himno promonárquico por uno nuevo, en un concurso público. El ganador, Pradeep Kumar Rai (escrito bajo el seudónimo de Byakul Maila) fue seleccionado entre 1.272 propuestas. El nuevo himno fue proclamado de forma oficial el 3 de agosto de 2007.[1]
Índice
Letra[editar]
Letra en nepalí[editar]
|
Transliteración[editar]
|
Transcripción en AFI[editar]
|
Traducción al español[editar]
- Cientos de flores formamos una única guirnalda nepalí
- Una nación soberana que se extiende desde Mechi hasta Mahakali
- Regazo de la naturaleza con su inmensa riqueza
- Independiente e inamovible gracias a la sangre de los héroes
- Tierra de conocimiento, tierra de paz, llanuras, colinas y montañas
- Indivisible, nuestra querida Madre Tierra Nepal
- Con diversidad de etnias, lenguas, religiones y una extensa cultura
- Nuestra nación va hacia delante, ¡Viva Nepal!
Cantantes[editar]
El himno nacional es interpretado por 10 hombres y 10 mujeres.[2]
Hombres
|
Mujeres
|
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ http://www.nationalanthems.info/np.htm
- ↑ «गुञ्जियो नयाँ राष्ट्रिय गान» [Las voces del nuevo himno nacional]. BBC nepalí (en nepalí). 3 de agosto de 2007. Consultado el 18 de junio de 2016.