René Vázquez Díaz

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

René Vázquez Díaz (Caibarién, Cuba, 1952), escritor y traductor cubano.


Biografía[editar]

De 1972 a 1974 estudió ingeniería naval en Polonia, carrera que no terminó. Tras una estancia en Estados Unidos, vive en Suecia desde 1975. Fue Coordinador de los proyectos cubanos del Centro Internacional Olof Palme, de Estocolmo. En 1994 organizó, bajo la égida de esa organización, el llamado Encuentro de Estocolmo, y ha impartido conferencias en las universidades de Málaga, Sevilla, Madrid (Complutense, en los Cursos de Verano de El Escorial), México (UNAM), Heidelberg, Bremen, Estocolmo, Uppsala, Lund, Umeå, Gante, Amberes, etc.

Como periodista ha colaborado en SUR, El País, Quimera, Le Monde Diplomatique, Rebelión y otros medios. Sus obras han sido traducidas al francés, inglés, finés, sueco, italiano y rumano. Ha escrito varias obras en sueco, entre ellas una biografía de su maestro Artur Lundkvist. Ha sido miembro de la Directiva de la Unión de Escriores de Suecia (2005-2012) y perteneció al llamado “Grupo de los Clásicos” del Consejo de la Cultura y las Artes de Suecia, Swedish Arts Council, con la misión de elegir obras de la literatura mundial para promover la lectura entre los jóvenes.

El profesor Martin Franzbach, de la Universidad de Bremen, ha escrito que Vázquez Díaz es ”El lobo solitario de la literatura cubana”.

Obras[editar]

Novelas:

  • "Ciudades junto al mar, Alianza Editorial", Madrid, 2011.
  • El pez sabe que la lombriz oculta un anzuelo, Icaria Editorial, Barcelona, 2009
  • De pronto el doctor Leal, Icaria Editorial, Barcelona, 2008
  • Florina, Editorial Montesinos, Barcelona, 2007
  • Un amor que se nos va, Editorial Montesinos, Barcelona, 2006
  • Fredrika en el paraíso, Monte Ávila Editores, Caracas, 2000, y Ediciones de Boloña, La Habana, 2004
  • La isla del cundeamor, Alfaguara, Madrid, 1995 y Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2002
  • Querido traidor, Alhambra, Lund, 1993
  • La era imaginaria, Editorial Montesinos, Barcelona, 1986

Poemarios:

  • Ciudad dormida / Stilla stad, edición bilingüe, Studiekamratens förlag, Kristianstad, 1995
  • Difusos mapas, Devenir, Madrid, 1994
  • Donde se pudre la belleza, Ediciones A. Caffarena, Málaga,1986
  • Tambor de medianoche, Nordan, Estocolmo, 1983
  • Trovador americano / Errante, Ámbito literario, Barcelona, 1978

Teatro:

  • El último concierto, Editorial Betania, Madrid, 1992

Otros libros:

  • El sabor de Cuba, Comer y beber, Tusquets Editores, Barcelona, 2002

Libros sobre Cuba compilados por René Vázquez Díaz:

  • Voces para cerrar un siglo, textos de Cuba y el exilio, prólogo de Vázquez Díaz Centro International Olof Palme, Estocolmo, 1999
  • Salud y Nutrición en Cuba, Efectos del Embargo Norteamericano, prólogo de Vázquez Díaz, Centro International Olof Palme, Estocolmo, 1998
  • Bipolaridad de la cultura cubana, Ponencias del Primer Encuentro de Escritores de dentro y fuera de Cuba, prólogo de Vázquez Díaz, Centro International Olof Palme, Estocolmo, 1994

Traducciones[editar]

Premios y distinciones[editar]

Enlaces externos[editar]