Río 2
| Rio 2 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||
| Título | Río 2 | ||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección | |||||
| Ayudante de dirección | Shanna Robalino | ||||
| Producción |
Bruce Anderson John C. Donkin | ||||
| Diseño de producción | Andrew Hickson | ||||
| Guion |
Don Rhymer Carlos Kotkin Jenny Bicks Yoni Brenner | ||||
| Basada en |
Characters by Carlos Saldanha Earl Richey Jones Todd Jones | ||||
| Música |
John Powell Sérgio Mendes Carlinhos Brown | ||||
| Sonido |
Jeremy Bowker Mac Smith | ||||
| Fotografía | Renato Falcão | ||||
| Montaje |
Brian R. Manipulador David H. Lam Christopher Mills | ||||
| Efectos especiales | Andrew Schneider | ||||
| Protagonistas | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País |
Estados Unidos Brasil | ||||
| Año | 2014 | ||||
| Estreno |
| ||||
| Género |
Comedia Aventura Infantil Comedia romántica Romance Musical Humor absurdo | ||||
| Duración | 101 minutos | ||||
| Clasificación |
| ||||
| Idioma(s) |
Inglés Portugués | ||||
| Compañías | |||||
| Productora |
Blue Sky Studios 20th Century Fox Animation | ||||
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
| Presupuesto | $100.000.000 | ||||
| Recaudación | $498.781.117[1] | ||||
| Río | |||||
| |||||
| Películas de Blue Sky Studios & The Walt Disney Company | |||||
| |||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | |||||
Río 2 es una película animada producida por Blue Sky Studios y dirigida por Carlos Saldanha. Es la secuela de Río, también dirigida por Saldanha. Cuenta nuevamente con las voces de Jesse Eisenberg interpretando a Blu y Anne Hathaway interpretando a Perla. Se estrenó el 11 de abril de 2014 en Estados Unidos y el 21 de marzo de 2014 a nivel internacional.
En Río 2, Blu (Eisenberg) y Perla (Hathaway) son pareja y padres de 3 hijos. La familia vive cómodamente en las afueras de la ciudad de Río de Janeiro. Blu sigue siendo un ave de ciudad, sus tres hijos, al igual que su padre, se han acostumbrado a la vida humana, pero Perla no está de acuerdo con esto, y cuando se entera de que podría haber más guacamayos azules en el Amazonas, le insiste a Blu ir allá para que los niños aprendan a vivir como verdaderas aves, a lo que Blu acepta a regañadientes. Una vez en la selva, Perla se reencuentra con su padre perdido (García), mientras que Blu intenta acostumbrarse a la selva, resistiéndose a dejar de lado sus comodidades humanas. Además, Blu tendrá que establecer una buena relación con su suegro, mientras que este no lo mira con buenos ojos por estar tan conectado con los humanos.
Río 2 cuenta con la presentación de muchos personajes nuevos, a quienes dan las voces un elenco de estrellas encabezado por Andy García, Rita Moreno, Bruno Mars, Kristin Chenoweth, Rachel Crow, Amandla Stenberg y Miguel Ferrer (en su última película antes de su muerte en 2017). La película también está dedicada a la memoria del guionista Don Rhymer, quien murió el 28 de noviembre de 2012. Esta también fue la última película de "Rio" producida por Blue Sky Studios antes de su cierre el 10 de abril de 2021 y una secuela está actualmente en desarrollo.[2][3] Recaudó $ 498 millones en todo el mundo, contra un presupuesto de producción de $ 100 millones, lo que la convirtió en la decimoquinta película más taquillera de 2014, y recibió críticas mixtas de los críticos, obteniendo elogios por la animación, la actuación de voz y las canciones, pero críticas por la historia y la escritura.
Argumento
[editar]Tres años después de la derrota de Pepillo y la detención de los contrabandistas de aves, en Río de Janeiro se está celebrando el año nuevo en toda la ciudad. Las aves exóticas no se quedan atrás; todas están bailando junto a la estatua del cristo redentor con Nico y Pedro abriendo el espectáculo sobre una barandilla, contagiando a todos los presentes con su entusiasmo. Entre la multitud, Blu y Perla bailan felizmente. Perla le comenta con picardía que, para ser un ave de Minnesota, tiene muy buenos movimientos; Blu, con un toque de timidez y humor, le aclara que en realidad no fue un paso planeado sino un tropezón accidental, aunque acepta el cumplido. Posteriormente, Perla le dice a Blu que él es el ave de su vida, a lo que él contesta que eso es bueno, asegurando con gracia que es el único igual que hay.
De repente, Rafael aparece entre la multitud de aves bailando, con su esposa Eva, para felicitarlos con gran entusiasmo gritando: “¡Feliz Año Nuevo, tortolitos!”. Al verlo solo, Blu y Perla reaccionan con sorpresa y preocupación, preguntándole de inmediato por el paradero de sus pequeños hijos. Rafael les responde que no hay de qué preocuparse, ya que los dejó bajo el cuidado de Luis. Este último llega bailando y, tras una confusión cuando Blu y Perla le preguntan por los niños, Luis les confiesa que los dejó con "Tiny", lo que hace que la pareja entre en pánico.
En ese instante, Tiny está completamente atada a un poste rodeada de enormes fuegos artificiales, admitiendo con voz temerosa que es una pésima niñera. Tiago, Bia y Carla, los hijos de Blu y Perla, están a punto de hacerla volar colgándola de los fuegos artificiales. Bia muestra sus cálculos grabados en el suelo, asegurando que las explosiones irán al ritmo perfecto de la música. Cada uno comparte su propia visión; Carla quiere un despliegue lleno de ritmo y colores (rojo, azul, verde, amarillo y morado), mientras que Tiago prefiere una explosión ruidosa y caótica. Justo cuando Tiago está a punto de encender la mecha con un fósforo, Blu aparece de la nada y se lo quita, recordándoles la regla de oro: nada de pirotecnia sin la supervisión de un adulto. Los niños se quejan de que su padre siempre dice que no, e incluso Tiago le dice directamente: "Papá, estás en negación". Blu intenta defenderse y le pregunta a Perla si es verdad, a lo que ella, tras dudar un poco, termina dándole la razón a sus hijos. Entre risas y reclamos, Blu se distrae y se quema la cola con el fósforo encendido, soltándolo por accidente directo hacia las mechas de los fuegos artificiales. A medida que la pirotecnia se enciende, Perla y los niños vuelan hasta la estatua del Cristo Redentor. Los proyectiles estallan en el cielo y Blu cae junto a su familia; Tiago comenta con emoción: ¿Por qué papá se queda con toda la diversión?, Carla añade que el plan funcionó y Blu, mientras abraza a su esposa e hijos, concluye con una sonrisa que el año definitivamente ha tenido un gran comienzo. Dos meses después, en el Amazonas, Linda y Túlio se adentran en el corazón de la selva a bordo de su bote. Túlio capta emocionado la biodiversidad con su cámara de video mientras Linda se encarga de la difícil tarea de remar. En su grabación, Túlio explica que el motivo del viaje es liberar a una pequeña ave nativa (una Odontophorus gujanensis) que estaba enferma, desnutrida y con una pata rota, pero que ya está lista para volver a su hábitat. Sin embargo, el animal regresa de inmediato con graznidos desesperados; aunque Linda sospecha que intenta advertirles de un peligro inminente, Túlio lo descarta entre risas, confundiéndolo con un ritual de apareamiento. La distracción les cuesta cara, ya que el bote entra repentinamente en una zona de rápidos violentos y, a pesar de los caóticos gritos de Túlio y los desesperados esfuerzos de Linda con el remo, la corriente los arrastra hacia una enorme cascada por la que terminan cayendo. Afortunadamente, ambos logran salir ilesos del agua. Mientras se recuperan del susto en la orilla, Túlio nota algo brillante flotando en la corriente y recoge una pluma de un azul intenso. Al examinarla con asombro, se da cuenta de que pertenece a un guacamayo de Spix silvestre, lo que revela que Blu y Perla no son los últimos miembros de su especie como ellos creían.
De vuelta en Río, Perla lleva al nido de su familia una nuez de Brasil para desayunar, mientras en el santuario de aves el joven Fernando observa el cielo con sus binoculares y la saluda a la distancia. Al llegar al nido en lo alto de un árbol, Perla llama emocionada a Blu y a sus tres hijos para compartir su hallazgo, pero se encuentra con la sorpresa de que el lugar está completamente vacío. Al mirar hacia abajo, descubre que Blu ya está cocinando panqueques abajo, en la casa de Linda y Túlio. Blu continúa cocinando, presumiendo alegremente con una espátula que estos tienen el doble de vitaminas y minerales que los normales. Sus hijos se acercan entusiasmados a la mesa; mientras Bia devora su porción, Carla le añade una generosa cantidad de crema batida directamente desde la lata. Blu complementa el menú asegurando que, con unas cuantas moras azules, el desayuno quedará cuatro veces más sabroso. Al abrir el refrigerador en busca de las frutas, nota con frustración que solo queda una pequeña mora suelta en el estante y pregunta en voz alta por el resto. En ese momento, Tiago aparece sosteniendo una canasta repleta de moras azules, desafiando a su padre a un juego. Con un toque de narración deportiva y mucha agilidad, Tiago lanza una de las frutas por el aire; Blu vuela con destreza por toda la cocina, esquivando los muebles y logrando atrapar la mora en el aire justo a tiempo para que caiga con precisión matemática en la cima de los panqueques. Padre e hijos estallan en una eufórica celebración, imitando el festejo de un gol de fútbol. Sin embargo, la diversión se sale de control cuando el pequeño Tiago decide lanzar varias moras al mismo tiempo; Blu entra en pánico e intenta malabarear con las frutas, perdiendo el equilibrio por completo. En el caos, termina golpeando la sartén, lo que hace que el panqueque salga volando por los aires mientras sus hijos observan la escena con asombro. El panqueque impacte directamente en un cuadro decorativo de la pared con la frase "Hogar, dulce, nido", atrapando a Tiago contra el cuadro mientras se desliza lentamente. En medio del desorden, Perla entra por la ventana molesta y las niñas huyen rápidamente para evitar el regaño. Blu intenta disimular el desastre y le ofrece de desayunar, pero ella le recuerda que deben mantener sus costumbres silvestres mientras le muestra un la nuez que trajo de la selva. Perla explica que es una nuez de Brasil y que quiere enseñarle a los niños a abrirla de forma naturaleza; sin embargo, los niños interrumpen la plática al descubrir que Linda y Túlio están saliendo en un reporte de televisión de última hora. La familia se reúne frente a la pantalla y ve a Túlio anunciando con emoción el hallazgo de la pluma de guacamayo de Spix silvestre, una especie que se creía extinta fuera del santuario de Río de Janeiro. Tras un emotivo saludo a la distancia entre Linda y Blu a través de la transmisión, Perla se conmueve hasta las lágrimas al darse cuenta de que no son los últimos guacamayos azules en el mundo. Llena de determinación, Perla propone a Blu viajar de inmediato al Amazonas para ayudarlos; aunque él se resiste por miedo a dejar la comodidad de su vida moderna, la insistencia de su esposa por conectar a los niños con sus raíces salvajes lo hace dudar. Su tímido «tal vez» es tomado por sus hijos como un sí definitivo, detonando una gran celebración por el viaje, mientras Tiago se detiene por un segundo para preguntar con total inocencia: «Espera... ¿qué es el Amazonas?». Por otra parte, Nico y Pedro están haciendo audiciones de talentos para encontrar al nuevo rey del carnaval; sin embargo, la única opción parece ser Eva, la pareja de Rafael, que canta feo. Blu llega y les informa a Rafael, Nico, Pedro y Luiz que él y su familia se irán al Amazonas. Pedro, Nico y Luiz asustan a Blu diciéndole que en el Amazonas hay un sinfín de peligros, pero el siempre optimista Rafael le recuerda la frase: "esposa feliz, vida feliz". Blu se tranquiliza y decide ir a la selva de todas formas, asegurando que sólo serían unas "vacaciones familiares".
Blu se equipa con una cangurera que contiene varias cosas, entre ellas una navaja suiza y un GPS. Tiago está ansioso por ir a la selva, Bia lee un libro sobre el Amazonas y le advierte a Blu que ahí hay muchos animales peligrosos —asustándolo un poco—, y Carla dice que no quiere ir porque se aburriría, aunque accede al saber que Nico, Pedro y Rafael también irán. Blu le hace demasiado caso al GPS que los guía por casi todo Brasil, incluyendo ciudades como Salvador, Ouro Preto y Brasilia, hasta que llegan a Manaus, la mayor urbe y la entrada al Amazonas, donde toman un barco que los adentrará en la selva.
En una feria de Manaus se encuentra Pepillo, usando un chaleco isabelino ya que ha perdido casi todas sus plumas y no puede volar (debido a que Blu lo sacó del avión en la primera película). Pepillo se hace pasar por adivino hasta que ve a Blu y a su familia rumbo a la selva; al reconocerlo, recuerda todo su sufrimiento y decide vengarse. Para ello, libera a una rana venenosa llamada Gabi y a Carlitos, un oso hormiguero. Juntos se infiltran en el barco a medianoche esperando el momento para atacar. En el barco, Perla respira hondo con evidente deleite, comentando lo fresco y puro que se siente el aire, para luego extender sus alas con entusiasmo y gritar un alegre: "¡Adiós apestoso aire de la ciudad!". Blu, un poco menos efusivo y adaptándose a la situación, la secunda con un simple y más tímido: "Sí, bye". Al notar el esfuerzo de su compañero por salir de su zona de confort, Perla lo mira con ternura y le agradece sinceramente por haber aceptado realizar este viaje, asegurándole que de verdad aprecia mucho su gesto. Blu responde con una mirada dulce, recordándole que sería capaz de hacer cualquier cosa por ella. La pareja comparte un emotivo abrazo en la proa del barco, uniendo sus cabezas con complicidad. Esa noche, Pepillo intenta atacar a Blu mientras duerme, pero su plan fracasa por culpa del oso hormiguero Carlitos. Aunque Blu no se percata de la presencia de la cacatúa, el incidente provoca por accidente que suenen los altavoces del barco. Perla, pensando que Tiago fue quien despertó a todos, lo regaña diciendo: "¡Tiago! ¡Ya estate quieto!"; el pequeño protesta que no hizo nada, pero cuando nadie le cree, Blu le ordena que obedezca a su madre. En la selva, un empresario llamado "Gran Jefe" se entera por las noticias de que Túlio y Linda buscan a los guacamayos. Temiendo que el hallazgo detenga su negocio de tala ilegal y los lleve a la quiebra, les ordena a sus trabajadores encontrar a los científicos y deshacerse de ellos.
Al día siguiente, la familia llega a la selva amazónica y no tardan en encontrarse con los demás guacamayos azules. Perla expresa su asombro con emoción, mientras su hija Bia añade con picardía que, técnicamente, ellos los encontraron primero. En medio de la confusión, Blu intenta mantener el control de la situación y saca de su mochila una caja de mentas para el aliento, intentando presentarse formalmente. Sin embargo, un imponente guacamayo de mirada severa llamado Eduardo aparece sorpresivamente y le arrebata el objeto con desconfianza, cuestionando qué hace un artefacto humano en su territorio. Al notar la presencia de Perla, la actitud rígida de Eduardo se desmorona por completo: la reconoce de inmediato como su hija perdida, a quien creyó muerta en un devastador incendio forestal provocado por madereros años atrás. El reencuentro se torna sumamente emotivo cuando Perla, con lágrimas en los ojos, corre a refugiarse en los brazos de su padre al grito de "¡Papi!", fundiéndose en un abrazo cálido mientras Blu y Rafael observan conmovidos. Eduardo, abrumado por la felicidad, la contempla con orgullo y le pide disculpas por haberla perdido en el pasado. Perla lo consuela tiernamente y le explica que nunca estuvo sola, presentando formalmente a Blu como el responsable de haberla encontrado y cuidado. Blu, un tanto nervioso ante la imponente figura de su suegro, intenta hacer un saludo formal, pero Eduardo, agradecido, lo obliga a acercarse para darle un fuerte abrazo de bienvenida. La emotividad del momento contagia a Nico y Pedro, quienes observan a la distancia al borde de las lágrimas. Finalmente, Eduardo se llena de júbilo al enterarse de que ahora es abuelo de tres nietos; vuela hacia lo alto de una rama y convoca a toda la tribu con un poderoso llamado, anunciando que su hija y su familia han regresado a casa. Más tarde, Perla se reencuentra con su tía Mimi y se encanta al ver a Roberto, su exnovio de la infancia. Esto despierta los celos de Blu, especialmente cuando Roberto baila con Perla en una coreografía en la que toda la tribu celebra su llegada con alegría, dejando a Blu excluido y mirando con tristeza a su esposa.
En la noche, Blu, Perla y sus tres hijos duermen en el nido de Roberto, un gigantesco árbol hueco. Perla se duerme abrazada a Blu, quien se desespera un poco cuando ella le comenta que su vida cambiará por completo. Mientras tanto, Linda y Túlio duermen en una carpa; Linda encuentra a un mono afuera y lo espanta, sospechando de él ya que llevaba puesto un sombrero de safari, señal de que venía con los empresarios que están talando la selva. Al día siguiente, Blu despierta con una broma de Tiago y se cepilla el pico. Eduardo le pide que lo acompañe para entrenarlo y así integrarlo a la tribu; esto hace creer a Blu que se quedarán para siempre en la selva, aunque Perla intenta tranquilizarlo diciéndole que su padre solo está emocionado. Durante el entrenamiento, Eduardo le enseña técnicas de supervivencia y le explica que la tribu de guacamayos azules está enemistada con la de los guacamayos rojos, liderados por Felipe, ya que cada grupo defiende su territorio y el alimento es escaso.
Por otro lado, Nico, Pedro y Rafael inician una audición de talentos en la selva. Muchos animales se presentan, pero ninguno logra convencerlos. Linda y Túlio se encuentran con los obreros que están talando los árboles. Linda intenta detenerlos, pero Túlio le advierte que pueden ser agresivos; finalmente, los obreros capturan a Túlio y Linda logra escapar temporalmente. Luego del entrenamiento, Blu y Eduardo descubren a los obreros cortando plantas. Blu sugiere que Linda y Túlio podrían ayudarlos, lo que hace que Eduardo se dé cuenta de que Blu fue una mascota y está muy conectado con los humanos, provocando que regresen decepcionados a la tribu. Más tarde, Blu y Perla tienen una tensa conversación sobre quedarse o no en la selva, durante la cual Perla actúa de forma salvaje y se come una mosca. Blu informa a sus amigos de lo ocurrido y les confiesa que no tolera la selva, al igual que detesta a Eduardo y a Roberto; al mismo tiempo, Eduardo le habla a Roberto sobre Blu y le pide que lo mantenga vigilado. Mientras tanto, los obreros terminan capturando a Linda junto con Túlio y los llevan ante el Gran Jefe, quien les explica sus planes de deforestación y los ata a un árbol para que no interfieran. En paralelo, Pepillo intenta atacar a Blu, pero se confunde de camino y termina en las audiciones de Nico y Pedro. Al llevar una hoja en la cabeza y un chaleco, nadie lo reconoce; Pepillo canta junto a Gabi y su interpretación encanta a los jueces, quienes lo aceptan para el gran show de talentos al que asistirá toda la selva, viendo esto como la oportunidad perfecta para ejecutar su venganza contra Blu.
En la noche, Blu sueña que canta como Roberto y tiene un momento romántico con Perla. Motivado, decide levantarse temprano para buscar una nuez de Brasil —la favorita de Perla— y llevársela antes de que despierte. Tras horas de búsqueda, se topa con unos monos que le quitan su cangurera y lo guían lejos; al recuperar sus pertenencias, encuentra la nuez e intenta sacarla, pero se da cuenta con horror de que ha entrado en el territorio de los guacamayos rojos y está robando su comida. Este incidente provoca que los guacamayos rojos le declaren la guerra a los azules. Al informarle de esto a Eduardo, este se molesta profundamente con Blu porque podrían perder su territorio. En el lugar del enfrentamiento, Blu se alivia al descubrir que la "guerra" consiste en realidad en un partido de fútbol. Cuando un jugador de los azules se lesiona, Eduardo no tiene más opción que dejar entrar a Blu; aunque el guacamayo de ciudad parece jugar muy bien, en el último minuto anota un autogol sin darse cuenta, dándole la victoria y el territorio a los rojos, lo que desata la indignación de Eduardo y de toda la tribu. Un triste Blu se encuentra de espaldas, sosteniendo su cangurera, cuando Perla se le acerca por detrás para preguntarle qué sucedió. Molesto y frustrado, Blu se voltea y le explica que intentó actuar como los demás, pero siente que nunca será el ave que su suegro espera, concluyendo que es momento de regresar a casa. Perla, preocupada, insiste en que deben hablar de la situación e intenta convencerlo de que la selva es su verdadero hogar, señalando lo felices que están sus hijos. Sin embargo, Blu reacciona con incredulidad y reproche, argumentando que ha hecho todo lo posible por encajar, pero todo lo que hace parece estar mal. Con resentimiento, afirma que la selva puede ser un hogar para ella, pero no para él.
Ante esta actitud, Perla le pide de forma firme que descubra qué es lo que realmente quiere y le sugiere que deje de pensar solo en sí mismo para empezar a pensar en ellos como familia. Justo después de decir esto, Perla se da la vuelta y se aleja volando. Blu reacciona con rabia, patea una piedra y suelta unos graznidos de molestia; tras calmarse, abre su cangurera, saca el dispositivo GPS y lo observa con resignación para luego alejarse volando. Mientras tanto, oculta entre la vegetación, Perla lo observa marcharse con una profunda mirada de tristeza y lágrimas en los ojos.
Blu llega al campamento de Linda y Túlio solo para descubrir que está desierto; al ver una fotografía donde él y Perla sonreían felices juntos, toma la decisión de regresar con su familia y se despide de todas sus comodidades urbanas, tirando la cangurera. En ese momento, Roberto aparece y lo ataca pensando que está del lado de los humanos, pero un bulldozer surge de imprevisto a punto de aplastar a Roberto y Blu lo salva. Al ver el peligro, Roberto entra en un estado de pánico e idiotez debido a un trauma pasado con los humanos; Blu le pide que corra y advierta a la tribu mientras él busca a sus dueños. Blu encuentra a Linda y Túlio y los desata, mientras Roberto llega con Eduardo y Perla para advertirles de la destrucción. Eduardo ordena la evacuación, pero Perla se niega rotundamente a irse sin Blu. En ese instante, Blu llega y propone a todas las aves unirse para defender su hogar.
Los madereros continúan talando hasta que todos los guacamayos azules caen sobre ellos en un ataque coordinado, ahuyentando a los obreros con la ayuda de Linda, Túlio y, sorpresivamente, los guacamayos rojos que se unen a la defensa. El Gran Jefe activa unos explosivos adheridos a los árboles. Blu toma la bomba y vuela alto para alejarla de la selva, pero Pepillo se engancha a ella en pleno vuelo, derribando a Blu. La bomba explota en el aire, lo que aterroriza a Perla, quien teme lo peor. Mientras tanto, el Gran Jefe intenta escapar, pero tropieza y se encuentra de frente con una anaconda. La explosión deja a Blu y a Pepillo inconscientes y enredados en unas lianas. Al despertar, vuelven a pelear; Gabi intenta lanzar un mondadientes con su veneno a Blu, pero le da por error a Pepillo. Creyendo que lo ha matado, Gabi decide "suicidarse" con su propio veneno, recreando de forma dramática el final de Romeo y Julieta de William Shakespeare. Las aves presentes, conmovidas, les aplauden pensando que es una magistral actuación teatral. Bia interviene y aclara que las ranas de esa especie no son venenosas, lo que es un error muy común. Al saber que su letalidad era solo un mito familiar, la obsesiva rana Gabi se lanza eufórica a cubrir de besos el rostro del desesperado cacatúa. Perla y los niños se alivian al ver a Blu sano y salvo y lo abrazan, mientras Pepillo, histérico por los besos de Gabi, es arrastrado por ella fuera de la selva. Más tarde se revela que el Gran Jefe terminó siendo tragado por la anaconda. Tras el rescate de la zona, Linda y Túlio anuncian el descubrimiento de la gran colonia de guacamayos en las noticias y se llevan a Pepillo y a Gabi a Río para estudiar el inusual vínculo que han formado. El territorio de las aves es declarado oficialmente área protegida y refugio nacional de vida silvestre. Para celebrar, la selva estalla en una colorida festividad nocturna repleta de música y baile: los caimanes abren sus fauces al compás del ritmo, los capibaras se menean, una perezosa rapea antes de quedarse dormida y el bulldog Luiz se une al alboroto con un vistoso tocado de flores. Las aves coordinan complejas coreografías sobre hojas de loto y los delfines rosados saltan en el agua. En medio del festejo, Blu y Perla bailan junto a los demás guacamayos y Blu le confirma a su esposa que se quedarán a vivir en la selva. Cuando ella le pregunta si realmente está listo para cambiar la comodidad de la ciudad por la intensa vida salvaje del Amazonas, él intenta convencerla con orgullo de que ya es un verdadero ave de la selva, aunque un susto repentino con una pequeña araña demuestra lo contrario. Finalmente, Blu le repite a Perla que ella es el ave de su vida y se abrazan; Perla reconoce el profundo amor que se tienen y le sugiere, con ternura, que podrían volver a Río durante las vacaciones de verano, sellando su amor con un último abrazo antes de que la cámara se aleje de la gran fiesta y los divertidos Nico y Pedro despidan la función.
Elenco de voces
[editar]
- Jesse Eisenberg como Blu: Un guacamayo azul (Cyanopsitta spixii) padre de 3 hijos y pareja de Perla. Cuando Perla le insiste a él y a sus hijos trasladarse al amazonas, no se muestra muy convencido de dejar atrás sus comodidades en la ciudad, pero al final, que la familia entera se traslade al Amazonas ya que quiere ver a su familia feliz, sin embargo, no logra acostumbrarse a la vida salvaje a pesar de todos sus intentos de encajar. Lleva una cangurera con varias cosas, entre ellas una navaja suiza y un GPS.
- Anne Hathaway como Perla: Una guacamaya azul (Cyanopsitta spixii) madre de 3 hijos y pareja de Blu. A pesar de estar feliz en Río con Blu y sus hijos, no es exactamente una fan de las comodidades humanas y al enterarse de que puede haber más guacamayos azules por ahí, le insiste a su familia en ir al Amazonas. Le agradece bastante a Blu ya que, a pesar de que a él no le guste mucho la jungla, ceda a ir al amazonas para que ella sea feliz. Se reencuentra con su padre.
- Andy Garcia como Eduardo: Es el líder de la tribu de guacamayos azules y padre de Perla. Al principio le agradece a Blu haberle regresado a su hija pero luego de conocerlo mejor y darse cuenta de que está muy conectado con los humanos, le empieza a molestar un poco y lo intimida ya que tiene dudas de que si debe estar con su hija Perla.
- Jemaine Clement como Pepillo: Es una Cacatúa casi sin plumas que trabaja como adivino en una feria, al saber que Blu y su familia viajan al amazonas ira tras ellos para tomar venganza contra Blu ya que, gracias a él, ha perdido la mayoría de sus plumas y vuela como un pollo. Para ello contara con la ayuda de un oso hormiguero y una rana del dardo que esta totalmente enamorada de él.
- George López como Rafael: Es un Tucán toco, siempre aconseja a Blu. Tiene dieciocho hijos, es bastante relajado y amante del carnaval. Convence a Blu de ir al Amazonas con su familia recordándole: "Una esposa feliz es una vida feliz".
- Jamie Foxx como Nico: Es un Canario amarillo El acompaña a Blu y Perla en su aventura. Usa una tapa de refresco como sombrero y arma, pero la perdió accidentalmente, y ahora usa la cáscara de una baya. Es el mejor amigo de Pedro y siempre van juntos a donde sea. Él y pedro buscan a un nuevo rey del carnaval pero no logran encontrarlo, hasta que llegan al amazonas donde harán una audición de talentos.
- Will.i.am como Pedro: Es un Cardenal de cresta roja. El acompaña a Blu y Perla en su aventura. Es el mejor amigo de Nico y siempre van juntos a todos lados. Le encanta bailar zamba al estilo Hip-Hop el y Nico hacen audiciones para encontrar a nuevo rey del carnaval.
- Rachel Crow como Carla: Una guacamaya (Cyanopsitta spixii) , hija mayor de Blu y Perla. Es una adolescente con carácter rebelde, prefiere escuchar su iPod a la idea de tener que pasar tiempo con su familia.
- Amandla Stenberg como Bia: Segunda hija de Blu y Perla (Cyanopsitta spixii) y la más inteligente de los trillizos, puede rápidamente sacar un cálculo y pasa casi todo el tiempo leyendo libros.
- Pierce Gagnon como Tiago: Hijo menor (Cyanopsitta spixii) de Blu y Perla y el único varón de los trillizos. Le gusta la aventura y la destrucción. También pasa su tiempo haciendo bromas pesadas. Es muy probable que sea pirómano
- Kristin Chenoweth como Gaby: Es una rana del dardo que ha estado atrapada en un frasco, en el mercado, viendo a Pepillo desde lejos con adoración. Ella se da cuenta de que es un poco exagerado para una rana tener sentimientos por un pájaro, sobre todo porque lo que toca lo mata, pero ella está encantada de unirse a Pepillo en su búsqueda de venganza. Bia revela que no es venenosa en realidad. Ella podrá ser pequeña, pero su corazón malvado es grande.
- Carlitos: Es un oso hormiguero obligado a bailar tap para los turistas hasta que Pepillo lo liberó. Se convierte en el músculo de silencio de la trama de Pepillo para encontrar a Blu y arruinar su vida. Usa un sombrero y su pelaje le hace parecer que lleva un chaleco.
- Leslie Mann como Linda: Una humana que cuidó a Blu durante 15 años. Está casada con Julio y ama a la naturaleza y a las aves. Ella junto a su esposo Julio se aventuran al amazonas para buscar más guacamayos azules.
- Rodrigo Santoro como Túlio: Esposo de Linda, siente un amor profundo por las aves. Él junto a su esposa Linda se aventuran al amazonas para encontrar más guacamayos azules.
- Miguel Ferrer como Gran jefe: Es un empresario que hace como uno de los antagonistas de la película. Él y sus trabajadores planean talar el amazonas, lo que pone en peligro a Blu y a su familia. Odia la naturaleza y está en contra de los ecologistas. Termina siendo tragado por una anaconda.
- Tití emperador: es un tití emperador (Saguinus imperator), con un característico bigote blanco. Es la mascota del Gran jefe y es tan malvado como él. Trató de robar provisiones a Linda y Tulio. Ama comer paletas de dulce junto con su dueño. No se sabe si después de que la anaconda se tragara a su dueño, se volvería bueno.
- Rita Moreno como Mimi: Una guacamaya azul, tía de Perla y hermana mayor de Eduardo, es la única descarada suficiente como para desafiarlo. Además le da la bienvenida tanto a Perla como a Blu y trata de suavizar el conflicto entre él y Eduardo.
- Bruno Mars como Roberto: Es un guacamayo azul presumido que hace que todas las mujeres se desmayen con su canto. Resulta que fue amigo de la infancia de Perla, a quien llamaba "Perliux". Le agrada a toda la familia menos a Blu, quien se siente cohibido al conocerlo ya que parece ser todo lo contrario a él. Además, coquetea con Perla, lo que despierta los celos de Blu y es el primer Antihéroe de Río 2.
- Philip Lawrence como Felipe: Es un guacamayo escarlata macho y líder hostil de una tribu que tiene rivalidad y disputa territorial con los guacamayos de Spix.
- Tracy Morgan como Luis: Es un simpático bulldog con un problema de exceso de saliva, que a pesar de ser amigo de las aves en varios momentos sueña con devorarlas. Aparece al inicio de la película donde se olvidan de él para el viaje al Amazonas, pero reaparece al final donde logra conocer la selva.
- Jake T. Austin como Fernando: Un niño pobre sin familia que fue adoptado por Tulio y Linda y ahora trabaja en el centro de conservación. Aunque fue importante en la primera película, en esta solo apareció en una escena, cuando ve volar a Perla con la nuez de Brasil. Se sabe que ahora es adolescente.
- Bebel Gilberto como Eva: Es una tucán pico de quilla y esposa de Rafael.
Doblaje
[editar]Producción
[editar]El 25 de enero de 2012, durante una entrevista con la Associated Press, , el fallecido productor musical Sérgio Mendes, quien coescribió una canción para la primera película, habló sobre la secuela, diciendo: "Creo que el plan es que la película salga tres o cuatro meses antes de la Copa Mundial. Fox ha estado hablando de eso y parece que va a suceder. Vamos a tener una reunión, creo que la próxima semana, y Carlos viene a la ciudad para contarnos la historia, y parece que va a salir adelante."[4]
En abril de 2012, Deadline Hollywood informó que Jesse Eisenberg había firmado para retomar su papel como Blu,[5] y que Anne Hathaway también había confirmado su regreso para dar voz nuevamente a Perla (Jewel).[6]
En octubre de 2012, Variety afirmó que Carlos Saldanha había firmado oficialmente un contrato de cinco años con 20th Century Fox que le permitía dirigir películas tanto de acción real como animadas, siendo la secuela parte de ese acuerdo contractual.[7]
El guionista Don Rhymer falleció el 28 de noviembre de 2012 debido a complicaciones relacionadas con un diagnóstico positivo de cáncer de cabeza y cuello mientras trabajaba en la película.[8]
En enero de 2013, Rodrigo Santoro confirmó su regreso para dar voz nuevamente al ornitólogo Tulio Monteiro, además de insinuar que la ambientación de la secuela tendría lugar en la Amazonía.[9]
El 18 de abril de 2013, 20th Century Fox y Blue Sky presentaron el primer adelanto de la película durante el evento anual CinemaCon en Las Vegas, Nevada.[10]
El 14 de mayo de 2013, ese mismo tráiler fue lanzado en línea a nivel mundial y fue proyectado junto con la película Epic.[11]
El cantante y actor Bruno Mars se unió al elenco interpretando a Roberto, luego de que el director Carlos Saldanha viera su actuación en Saturday Night Live. Durante la producción, Mars aportó ideas personales que ayudaron a moldear mejor el aspecto físico, la personalidad y la voz de su personaje.[cita requerida]
Lanzamiento
[editar]
Rio 2 se estrenó en cines internacionales el 20 de marzo de 2010.[12] El estreno de la película se realizó en Miami, Florida el 20 de marzo de 2010. [cita requerida] La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 11 de abril de 2010.[13]
El estreno en cines de la película fue precedido por Almost Home , un cortometraje producido por Pixar para promocionar su película de 2011 Cars 2 (20th Century Fox manejó la distribución de las películas de DWA actualmente Universal Pictures desde el 2012 en el momento de su lanzamiento).[14]
Marketing
[editar]Bajo la supervisión de 20th Century Fox, con el director Carlos Saldanha y el compositor de música John Powell, la ciudad natal natural de la película, Río de Janeiro, Brasil usó la película como enlace promoción para la celebración de la Nochevieja 2010 en la Playa de Copacabana.[15]
Se han lanzado tres de los cuatro episodios de Angry Birds Rio , todos visualmente vinculados a Rio 2 .[16] El primero, "Rocket Rumble", se lanzó en enero de 2010,[17] el segundo, "High Dive", en febrero de 2010,[18] y el tercero, "Blossom River", en abril de 2010.
Medios domésticos
[editar]Rio 2 se lanzó en Blu-ray (2D y 3D) y DVD el 3 de septiembre de 2010.[19] La exclusiva de Target viene con un peluche de Blu.[20] El 4 de noviembre de 2010 se lanzó una edición limitada para cantar a coro de la película en Blu-ray y DVD. Rio 2 estuvo disponible en Disney Plus el 16 de octubre de 2020.
Recepción
[editar]Crítica
[editar]Río 2 obtuvo reseñas mixtas por parte de la crítica cinematográfica. El sitio web Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación de 48% basado en los comentarios de 105 críticos, con una calificación promedio de 5.4/10. El consenso del sitio dice: "Como la mayoría de las secuelas, Río 2 toma plantilla básica de su predecesora y trata de hacerla más grande, lo cual significa que es incluso más ocupada, más colorida y en última instancia, más agotador para los espectadores no juveniles". Otro sitio web de agregación de reseñas, Metacritic, que asigna una calificación normalizada de 100 mejores comentarios de la prensa de corriente, calcula una puntuación de 49 sobre 100 basado en 34 revisiones, indica críticas mixtas en promedio. En general, la reseña de la película es positiva. La animación de Rio 2 es particularmente elogiada, la jungla como ubicación principal permite un "embriagador festival de colores". El número de gags también es muy alto, como las escenas con Shakespeare citando a la cacatúa Nigel. Sin embargo, algunas cosas no son nuevas, sino tomadas de otras películas, por lo que el problema entre Blu y Eduardo nos recuerda a Meet the Parents. El mensaje ecológico de 'Río 2' parece algo artificial.[21]
Los puntos de la crítica compartidos por el crítico de Filmstarts Andreas Staben. Además, juzga que "Rio 2" es un poco demasiado agitado y sobrecargado. Su conclusión es que la película "tiene mucho que ofrecer para los ojos y los oídos, pero junto a casi todas las bromas exitosas y todos los números musicales conmovedores hay una trama secundaria superflua y una alusión que se convierte en nada".[22]
Taquilla
[editar]A pesar de que las críticas no fueron tan favorables como las de su predecesora, Río 2 fue un éxito de taquilla, recaudando más de 500 millones de dólares en todo el mundo, cifra que superó a la primera película, la cual recaudó 484 millones.
Banda sonora
[editar]| Rio 2: Music from the Motion Picture | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Banda sonora de | |||||
| Publicación | 25 de marzo de 2010 | ||||
| Género(s) | Cine de fantasía, Cine musical, Cine de comedia, Cine familiar y Analepsis en el cine | ||||
| Duración | 39:07 | ||||
| Discográfica | Atlantic | ||||
| Productor(es) | Sérgio Mendes, John Powell | ||||
| |||||
La banda sonora de la película fue lanzada el 25 de marzo de 2010 por Atlantic Records.[23][24] Fue promocionada por el sencillo "What Is Love", interpretada por Janelle Monáe.[25] Los Barbatuques interpretaron la canción "Beautiful Creatures" como parte de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano 2016 en Río de Janeiro.[26]
| N.º | Título | Artista | Duración | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «What Is Love» | Janelle Monáe | 3:31 | |
| 2. | «Rio Rio» (featuring B.o.B.) | Ester Dean featuring B.o.B | 2:41 | |
| 3. | «Beautiful Creatures» | Barbatuques, Andy García and Rita Moreno | 2:07 | |
| 4. | «Welcome Back» | Bruno Mars | 1:08 | |
| 5. | «Ô Vida» | Carlinhos Brown and Nina De Freitas | 1:47 | |
| 6. | «It's a Jungle Out Here» (featuring Uakti; Brazilian Version) | Philip Lawrence | 3:59 | |
| 7. | «Don't Go Away» (featuring Uakti) | Anne Hathaway and Flavia Maia | 2:38 | |
| 8. | «Batucada Familia» | Carlinhos Brown, Siedah Garrett, Jamie Foxx, Rachel Crow, Amy Heidemann, Andy García, and Rita Moreno | 2:42 | |
| 9. | «Poisonous Love» | Kristin Chenoweth and Jemaine Clement | 3:30 | |
| 10. | «I Will Survive» | Jemaine Clement and Kristin Chenoweth | 1:51 | |
| 11. | «Bola Viva» | Carlinhos Brown | 3:22 | |
| 12. | «Favo De Mel» | Milton Nascimento | 3:08 | |
| 13. | «It's a Jungle Out Here» | Philip Lawrence | 4:00 | |
| 14. | «What Is Love» | Janelle Monáe, Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie Foxx, and Carlinhos Brown | 2:43 |
Premios y nominaciones
[editar]| Premio | Año | Categoría | Receptores | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Hollywood Film Awards[27] | 2014 | Premio a la Canción de Hollywood | "What is Love" – Janelle Monáe | Ganadora |
| Premios Satellite de 2014 | 2014 | Nominados | ||
| Premios de la Academia Británica para Niños[28] | 2014 | BAFTA Kids Vote | ||
| Premios Annie | 2014 | Logro excepcional, diseño de personajes en una producción de largometrajes animados | Sang Jun Lee, Jason Sadler y José Manuel Fernández Oli | |
| Logro excepcional, creación de guiones gráficos en una producción de largometrajes animados | John Hurst | |||
| Premio Annie a la actuación de voz en una producción cinematográfica | Andy García como la voz de Eduardo | |||
| Kids' Choice Awards | 2015 | Película de animación favorita | ||
| 41st People's Choice Awards[29] | 2015 | Película familiar favorita | ||
Curiosidades
[editar]- Es la primera vez Janelle Monáe y Leslie Mann participan en una película la segunda vez es en Bienvenidos a Marwen de Robert Zemeckis.
Futuro
[editar]Futura secuela
[editar]El director Carlos Saldanha ha mantenido abierta la posibilidad de 'Río 3'. En abril de 2010, declaró: "Por supuesto, tengo muchas historias que contar, así que estamos [comenzando a] prepararnos para ello.[30]
Una posible secuela fue mencionada por Carlos Saldanha en 2010: Todavía es un poco pronto para pensar en “Río 3”. Ya estoy esperando a ver qué dirá la audiencia sobre "Rio 2". Pero sí, seguro, todavía tengo muchas historias que contar con estos pájaros, así que estamos motivados para preparar una nueva secuela. Porque amamos mucho a estos personajes y tengo muchas ideas en la cabeza, cosas que no podría poner en 'Rio 2'. Entonces, no lo sé todavía. Veremos qué nos depara el futuro ...
En diciembre de 2013, anunció el progreso de Río 3: Hablamos entre nosotros "Río 3", y hemos avanzado un poco. Pero será para mucho más tarde. Ahora mismo el estudio está a pleno rendimiento. No puede darse el lujo de lanzar más de una 'película' al año.
Mientras promocionaba The Ice Age Adventures of Buck Wild, Disney reveló que una tercera película de Rio está oficialmente en desarrollo con 20th Century Animation. Jim Hect escribirá el guion.[3]
Spin off
[editar]El 25 de octubre de 2015, después de la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney, se anunció que se estaba desarrollando una escisión centrada en Nico y Pedro para Disney +.[31] Sin embargo, en abril de 2017, Blue Sky Studios cerró tras un anuncio el 9 de febrero de 2017; desde entonces, el destino de esta escisión ha sido incierta.[32]
Referencias
[editar]- ↑ Rio 2 Box Office Mojo. Consultado el 5 de abril de 2026.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (9 de febrero de 2021). «Disney Closing Blue Sky Studios, Fox's Once-Dominant Animation House Behind 'Ice Age' Franchise». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021.
- 1 2 Production Document
- ↑ Collis, Clark (25 de enero de 2012). «Sergio Mendes says a 'Rio' sequel 'looks like it's going to happen'». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2012.
- ↑ Finke, Nikki (6 de abril de 2012). «Jesse Eisenberg is leaving ICM for CAA». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012.
- ↑ «Catwoman joining Thor on Spielberg's Robopocalypse?». Flickering Myth. 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2012.
- ↑ Kroll, Justin (25 de octubre de 2012). «'Rio' helmer Carlos Saldanha inks Fox pact». Variety. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2012.
- ↑ «Screenwriter Don Rhymer dies at 51». Variety. 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2014.
- ↑ Trumbore, Dave (7 de enero de 2013). «Rodrigo Santoro Talks 300: Rise of an Empire, Rio 2, Heleno and More». Collider.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013.
- ↑ Lesnick, Silas (29 de septiembre de 2013). «20th Century Fox Previews Its 2013 Slate». Comingsoon.net. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2013.
- ↑ Jardine, William (14 de mayo de 2013). «Watch: Portuguese Teaser for Rio 2». A113Animation. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Nancy Tartaglione (15 de abril de 2010). «ACTUALIZACIÓN: Taquilla internacional: 'Rio 2' se dispara con $ 63,4 millones; 'Capitán América: El soldado de invierno' supera los $ 300 millones en el extranjero; 'Noah' agrega $ 36.2 millones; 'Divergente' Cerca de $ 50M». Fecha límite Hollywood. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 14 de junio de 2010.
- ↑ [https:// www. deadline.com/2009/12/rio-2-trailer-movie-video/ «[VIDEO] Nuevo tráiler de 'Rio 2' - Fecha de lanzamiento 11 de abril de 2010»]. Fecha límite Hollywood. 12 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2010.
- ↑ Madison, Samantha (11 de abril de 2014). [https:// cumberlink.com/news/opinion/blogs/now_showing/movie-blog-review-rio/article_020fcbbe-c1c7-11e3-83fe-001a4bcf887a.html «MOVIE BLOG: Review - 'Rio 2'»] (en inglés). The Sentinel. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ Rentamar, ed. (27 de diciembre de 2009). «Nochevieja en Copacabana 2010 habrá la animación "Rio 2" como tema». Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2010.
- ↑ «Nueva actualización de Angry Birds Rio Rocket Rumble ya disponible !». Angry Birds Nest. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 17 de abril de 2010.
- ↑ «The Gang from "RIO" is Going for the "Angry Birds"». Business Wire. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. Consultado el 17 de abril de 2010.
- ↑ .org / web / 20100413020550 / http://www.rovio.com/en/news/blog/468/take-a-high-dive-in-angry-birds-rio-and-set-the-river-dolphins -free / «Take a High ¡Sumérgete en Angry Birds Rio y libera a los delfines de río!». Rovio. 20 de febrero de 2010. Archivado desde -set-the-river-dolphins-free / el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2010.
- ↑ «Rio 2 Blu-ray». Blu-ray.com. 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010.
- ↑ «Rio 2 Blu-ray». Blu-ray.com. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010.
- ↑ Filmkritik zu Rio 2 – Dschungelfieber kino.de, abgerufen am 5. April 2010.
- ↑ Andreas Staben: Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Rio 2 – Dschungelfieber filmstarts.de, abgerufen am 5. April 2010.
- ↑ org / web / 20140703055922 / http://filmmusicreporter.com/2010/02/13/rio-2-soundtrack-details/ «'Rio 2 ′ Soundtrack Details». Film Music Reporter. 13 de febrero de 2010. Archivado desde / 2010/02/13 / rio-2-soundtrack-details / el original el 3 de julio de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2010.
- ↑ /web/20100317124533/https://itunes.apple.com/us/album/rio-2-music-from-motion-picture/id826135967 «Rio 2 (Música de la película)». iTunes. Archivado desde -picture / id826135967 el original el 17 de marzo de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2010.
- ↑ Rutherford, Kevin (10 de marzo de 2010). «'R io 2 'Soundtrack Out 25 de marzo, presenta a Janelle Monae, Bruno Mars». Billboard. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2010.
- ↑ Moller, Kenza. «What is the song "We Are Beautiful Creatures" from the closing ceremony? It was cheerful». Romper. Consultado el 3 de septiembre de 2012.
- ↑ Moraski, Lauren (14 de noviembre de 2010). «Hollywood Film Awards 2010 winners». Consultado el 4 de diciembre de 2010.
- ↑ «Children's in 2010». BAFTA. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- ↑ «People's Choice Awards 2011: Full List Of Nominees - People's Choice». People's Choice Awards. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2011.
- ↑ «Rio 3: The Cast Tells Us Where They Want to Go In A Sequel». Cinemablend.com. 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010. Consultado el 10 de abril de 2010.
- ↑ «Ice Age and Rio spinoffs in early development for Disney+». Discussing Film. 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (9 de febrero de 2017). «Disney Closing Blue Sky Studios, Fox's Once-Dominant Animation House Behind 'Ice Age' Franchise». Deadline. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017.
Enlaces externos
[editar]- Río 2 en Internet Movie Database (en inglés)
- Películas en inglés
- Películas en portugués
- Películas de 2014
- Películas cómicas
- Películas de aventuras
- Películas infantiles
- Comedias románticas
- Películas románticas
- Películas musicales
- Películas dirigidas por Carlos Saldanha
- Películas con música de John Powell
- Películas de comedia de Estados Unidos
- Películas cómicas de los años 2010
- Películas románticas de Estados Unidos
- Comedias románticas de los años 2010
- Películas de animación por computadora
- Películas distribuidas en formato Digital 3D
- Películas de Blue Sky Studios
- Películas de 20th Century Fox
- Películas animadas de 20th Century Fox
- Películas sobre aves
- Películas sobre animales
- Películas sobre derechos de los animales
- Películas sobre ecología
- Películas de padres
- Secuelas de películas
- Películas animadas de Estados Unidos de los años 2010
- Películas ambientadas en la jungla
- Películas rodadas en Río de Janeiro
- Películas sobre familias
- Películas sobre familias disfuncionales
- Películas sobre la amistad
- Películas rodadas en Brasil
- Películas sobre el matrimonio
- Películas ambientadas en Año Nuevo
- Películas musicales de comedia de Estados Unidos
- Películas musicales de comedia
- Películas de animación de aventura
- Películas dobladas al español en México
- Películas de animación ambientadas en Brasil
- Películas de animación ambientadas en América del Sur