Primera División de Chipre

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Primera Division de Chipre»)
Primera División de Chipre
Temporada o torneo actualPrimera División de Chipre 2023-24
Datos generales
Deporte Fútbol
Sede Bandera de Chipre Chipre
Confederación UEFA
Continente Europa
Nombre oficial Protáthlima A΄ Katigorías
Nombre comercial CYTA Championship
Organizador CFA
Equipos participantes 14
Datos históricos
Fundación 1934
Primer campeón Trust AC (1934-35)
Datos estadísticos
Campeón actual Aris Limassol (2022-23)
Más campeonatos APOEL FC (28)
Más participaciones APOEL FC
AEL Limassol FC (76)
Datos de competencia
Categoría 1
Descenso a Segunda División de Chipre
Clasificación a UEFA Champions League
UEFA Europa Conference League
Copa nacional Copa de Chipre
Supercopa de Chipre
Otros datos
Patrocinador CYTA
Socio de TV Lumiere TV
CytaVision
PrimeTel
Sitio web oficial CFA

La Primera División de Chipre (en griego: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας, Protáthlima A΄ Katigorías), también conocida por motivos de patrocinio como Protathlima Cyta, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de la República de Chipre. Comenzó a disputarse en 1934 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Chipre.

Historia[editar]

El fútbol llegó a Chipre a comienzos del siglo XX por influencia de los militares británicos. El primer equipo fundado en la isla fue el Anorthosis Famagusta en 1911, y a partir de ese momento se crearon clubes representativos de las comunidades grecochipriotas y turcochipriotas.

La fundación en 1934 de la Asociación de Fútbol de Chipre (CFA) deparó la creación de campeonatos domésticos. La primera temporada de la liga chipriota tuvo lugar en 1934-35 con ocho clubes: siete grecochipriotas y uno turcochipriota. Y si bien el Enosis Neon Trust de Nicosia fue el primer vencedor, el resto de las ediciones estuvieron copadas por el APOEL.[1]​ El torneo se vio interrumpido entre 1941 y 1945 por la Segunda Guerra Mundial, y pudo retomarse a partir de la edición de 1944-45.[1]

El desarrollo del torneo se ha visto marcado por el problema de Chipre y los conflictos intercomunitarios. Después de haber sido durante años el único club turcochipriota, el Çetinkaya Türk (campeón en 1951) se retiró del torneo en 1955 para jugar en una liga exclusiva para clubes turcochipriotas.[2]​ Por lo tanto, la Primera División de Chipre se quedó solo con clubes grecochipriotas bajo organización de la CFA. Después de la independencia de 1960, la CFA obtuvo el reconocimiento de la UEFA y los clubes de este campeonato se ganaron el derecho de disputar competiciones europeas. Hubo dos ediciones suspendidas: la temporada 1958-59 por desórdenes públicos, y la de 1963-64 por los hechos de la llamada «Navidad Sangrienta».[1]

A partir de la temporada 1967-68, Chipre y Grecia llegaron a un acuerdo para que el campeón nacional chipriota tuviera una plaza garantizada en la Primera División helena.[3]​ Todos los clubes chipriotas que habían conseguido llegar allí terminaban descendiendo al año siguiente, pero el APOEL logró la permanencia en la temporada 1973-74.[3]​ Sin embargo, la medida se vio interrumpida por la invasión turca del norte de Chipre en 1974. Desde entonces la participación de clubes grecochipriotas está limitada a su país.[3]

El campeonato chipriota estuvo dominado en las décadas de 1970 y 1980 por el Omonia Nicosia, mientras que en los años 1990 hubo mayor competencia marcada por los éxitos del Anorthosis Famagusta, un equipo que se había visto obligado a abandonar el norte de Chipre para instalarse en Lárnaca.[4]​ El mayor dominador del torneo en los últimos años ha sido el APOEL.

Sistema de competición[editar]

La Primera División de Chipre es la máxima categoría del sistema de ligas organizado por la Asociación de Fútbol de Chipre (CFA). La CFA es también la única federación de la isla de Chipre con reconocimiento oficial de la UEFA.

La competición se disputa anualmente, empezando a finales del mes de agosto y terminando en el mes de mayo del siguiente año.

La Primera División cuenta con catorce participantes y consta de dos fases. En la primera fase, siguiendo un sistema de liga, se enfrentarán todos contra todos en dos ocasiones: una en campo propio y otra en campo contrario, hasta disputarse un total de 26 jornadas. La segunda fase queda dividida en dos liguillas: uno por el título del primer al sexto clasificados, y otro por el descenso del séptimo al decimocuarto. En este caso solo juegan entre sí los clubes de sus respectivos grupos, con la puntuación que habían obtenido previamente, hasta disputar 36 jornadas.

La clasificación final se establece con arreglo a los puntos totales obtenidos por cada equipo al finalizar el campeonato. Los equipos obtienen tres puntos por cada partido ganado, un punto por cada empate y ningún punto por los partidos perdidos. Si al finalizar el campeonato dos equipos igualan a puntos, los mecanismos para desempatar la clasificación son los siguientes:

  1. El que tenga una mayor diferencia entre goles a favor y en contra según el resultado de los partidos jugados entre ellos.
  2. El que tenga la mayor diferencia de goles a favor teniendo en cuenta todos los obtenidos y recibidos en el transcurso de la competición.
  3. El club que haya marcado más goles.

El equipo que más puntos sume al final del campeonato será proclamado campeón de liga y obtendrá el derecho automático a participar en la segunda ronda clasificatoria de la Liga de Campeones de la UEFA. El segundo y tercer clasificado podrán disputar la Liga Europa de la UEFA desde la primera ronda clasificatoria, mientras que el campeón de la Copa de Chipre lo hará desde la segunda ronda. Descienden los dos últimos equipos del grupo de descenso, reemplazados en la siguiente temporada por los ganadores de la Segunda División.

Participantes[editar]

Temporada 2023/24[editar]

Equipos Ciudad Estadio Capacidad
AEK Lárnaca Lárnaca AEK Arena 7.400
AEL Limasol Limasol Estadio Tsirio 13.500
AEZ Zakakiou Limasol Estadio Ammochostos 5.500
Anorthosis Famagusta Lárnaca Estadio Antonis Papadopoulos 10.230
APOEL Nicosia Estadio GSP 22.859
Apollon Limasol Limasol Estadio Tsirio 13.500
Aris de Limasol Limasol Estadio Tsirio 13.500
Doxa Katokopias Peristerona Estadio Makario 16.000
Ethnikos Achnas Achna Estadio Dasaki 7.200
Karmiotissa Polemidion Limasol Estadio de Pano Polemidia 1.500
Nea Salamina Famagusta Lárnaca Estadio Ammochostos 5.500
Omonia Nicosia Estadio GSP 22.859
Othellos Athienou Lárnaca Estadio Ammochostos 5.500
Pafos FC Pafos Estadio Stelios Kyriakides 9.394

Palmarés[editar]

Temporada Campeón Subcampeón Máximo goleador Club Goles
1934-35 Trust AC (1) Çetinkaya Türk SK Bandera de ?
1935-36 APOEL FC (1) Trust AC Bandera de ?
1936-37 APOEL FC (2) Trust AC Bandera de ?
1937-38 APOEL FC (3) Trust AC Bandera de ?
1938-39 APOEL FC (4) EPA Larnaca FC Bandera de ?
1939-40 APOEL FC (5) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de ?
1940-41 AEL Limassol FC (1) APOEL FC Bandera de ?
1941-1944 Liga no disputada por la Segunda Guerra Mundial
1944-45 EPA Larnaca FC (1) APOEL FC Bandera de ?
1945-46 EPA Larnaca FC (2) APOEL FC Bandera de ?
1946-47 APOEL FC (6) EPA Larnaca FC Bandera de ?
1947-48 APOEL FC (7) AEL Limassol FC Bandera de ?
1948-49 APOEL FC (8) Anorthosis Famagusta FC Bandera de ?
1949-50 Anorthosis Famagusta FC (1) EPA Larnaca FC Bandera de ?
1950-51 Çetinkaya Türk SK (1) APOEL FC Bandera de ?
1951-52 APOEL FC (9) EPA Larnaca FC Bandera de ?
1952-53 AEL Limassol FC (2) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de ?
1953-54 Pezoporikos Larnaca FC (1) APOEL FC Bandera de ?
1954-55 AEL Limassol FC (3) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de ?
1955-56 AEL Limassol FC (4) APOEL FC Bandera de ?
1956-57 Anorthosis Famagusta FC (2) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de ?
1957-58 Anorthosis Famagusta FC (3) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de ?
1958-59 No disputado
1959-60 Anorthosis Famagusta FC (4) AC Omonia Nicosia Bandera de ?
1960-61 AC Omonia Nicosia (1) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Chipre Panikos Krystallis Apollon Limassol FC
26
1961-62 Anorthosis Famagusta FC (5) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Michalis Sialis Anorthosis Famagusta FC
22
1962-63 Anorthosis Famagusta FC (6) APOEL FC Bandera de Chipre Pampoulis Papadopoulos AEL FC
24
1963-64 No disputado
1964-65 APOEL FC (10) Olympiakos Nicosia FC Bandera de Chipre Kostakis Pieridis
25
1965-66 AC Omonia Nicosia (2) Olympiakos Nicosia FC Bandera de Chipre Panikos Efthymiades
20
1966-67[a] Olympiakos Nicosia FC (1) APOEL FC Bandera de Chipre Andreas Stylianou APOEL FC
29
1967-68 AEL Limassol FC (5) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Pampoulis Papadopoulos AEL FC
31
1968-69 Olympiakos Nicosia FC (2) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Panikos Efthymiades
17
1969-70 EPA Larnaca FC (3) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de Chipre Tassos Constantinou
15
1970-71 Olympiakos Nicosia FC (3) Digenis Akritas Morphou FC Bandera de Chipre Panikos Efthymiades
Bandera de Chipre Andreas Stylianou
Bandera de Chipre Kostas Vassiliades
APOEL FC
Apollon Limassol FC
11
1971-72 AC Omonia Nicosia (3) EPA Larnaca FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
12
1972-73 APOEL FC (11) Olympiakos Nicosia FC Bandera de Chipre Lakis Theodorou
17
1973-74 AC Omonia Nicosia (4) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
20
1974-75 AC Omonia Nicosia (5) Enosis Neon Paralimni FC Bandera de Chipre Gregory Savva AC Omonia Nicosia
21
1975-76 AC Omonia Nicosia (6) APOEL FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
39
1976-77 AC Omonia Nicosia (7) APOEL FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
44
1977-78 AC Omonia Nicosia (8) APOEL FC Bandera de Chipre Andreas Kanaris AC Omonia Nicosia
20
1978-79 AC Omonia Nicosia (9) APOEL FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
28
1979-80 APOEL FC (12) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
23
1980-81 AC Omonia Nicosia (10) APOEL FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
14
1981-82 AC Omonia Nicosia (11) Pezoporikos Larnaca FC Bandera de Chipre Sotiris Kaiafas AC Omonia Nicosia
19
1982-83 AC Omonia Nicosia (12) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Chipre Panikos Chatziloisou
17
1983-84 AC Omonia Nicosia (13) APOEL FC Bandera de Chipre Kittos Lenos
Bandera de Chipre Sylvester Vernon
Ermis Aradippou FC
Pezoporikos Larnaca FC
14
1984-85 AC Omonia Nicosia (14) APOEL FC Bandera de Chipre Giorgos Savvidis AC Omonia Nicosia
24
1985-86 APOEL FC (13) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Giannos Ioannou APOEL FC
22
1986-87 AC Omonia Nicosia (15) APOEL FC Bandera de Bulgaria Spas Djevizov AC Omonia Nicosia
32
1987-88 Pezoporikos Larnaca FC (2) APOEL FC Bandera de Chipre Tasas Zuvani Enosis Neon Paralimni FC
23
1988-89 AC Omonia Nicosia (16) Apollon Limassol FC Bandera de Inglaterra Nigel McNeill Nea Salamina Famagusta FC
19
1989-90 APOEL FC (14) AC Omonia Nicosia Bandera de Serbia Sinisa Gogic APOEL FC
19
1990-91 Apollon Limassol FC (1) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Bosnia y Herzegovina Suat Besirevic
Bandera de Chipre Panikos Xiourouppas
Apollon Limassol FC
AC Omonia Nicosia
19
1991-92 APOEL FC (15) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Hungría Jozsef Dzurjak AC Omonia Nicosia
21
1992-93 AC Omonia Nicosia (17) Apollon Limassol FC Bandera de Serbia Sladjan Scepovic Apollon Limassol FC
25
1993-94 Apollon Limassol FC (2) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Serbia Sinisa Gogic Anorthosis Famagusta FC
26
1994-95 Anorthosis Famagusta FC (7) AC Omonia Nicosia Bandera de Chipre Pambis Andreou Nea Salamina Famagusta FC
25
1995-96 APOEL FC (16) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Hungría Jozsef Kiprich APOEL FC
25
1996-97 Anorthosis Famagusta FC (8) Apollon Limassol FC Bandera de Chipre Michalis Konstantinou Enosis Neon Paralimni FC
17
1997-98 Anorthosis Famagusta FC (9) AC Omonia Nicosia Bandera de Alemania Rainer Rauffmann AC Omonia Nicosia
42
1998-99 Anorthosis Famagusta FC (10) AC Omonia Nicosia Bandera de Alemania Rainer Rauffmann AC Omonia Nicosia
35
1999-2000 Anorthosis Famagusta FC (11) AC Omonia Nicosia Bandera de Alemania Rainer Rauffmann AC Omonia Nicosia
34
2000-01 AC Omonia Nicosia (18) Olympiakos Nicosia FC Bandera de Alemania Rainer Rauffmann AC Omonia Nicosia
30
2001-02 APOEL FC (17) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Polonia Wojciech Kowalczyk Anorthosis Famagusta FC
24
2002-03 AC Omonia Nicosia (19) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Chipre Marios Neophytou Anorthosis Famagusta FC
33
2003-04 APOEL FC (18) AC Omonia Nicosia Bandera de Eslovaquia Jozef Kožlej
Bandera de Polonia Lukasz Sosin
AC Omonia Nicosia
Apollon Limassol FC
21
2004-05 Anorthosis Famagusta FC (12) APOEL FC Bandera de Polonia Lukasz Sosin Apollon Limassol FC
21
2005-06 Apollon Limassol FC (3) AC Omonia Nicosia Bandera de Polonia Lukasz Sosin Apollon Limassol FC
28
2006-07 APOEL FC (19) AC Omonia Nicosia Bandera de Argentina Esteban Solari APOEL FC
20
2007-08 Anorthosis Famagusta FC (13) APOEL FC Bandera de Brasil David Pereira da Costa
Bandera de Polonia Lukasz Sosin
Doxa Katokopia FC
Anorthosis Famagusta FC
16
2008-09 APOEL FC (20) AC Omonia Nicosia Bandera de Brasil Sérgio Luis Gardino da Silva Doxa Katokopia FC
28
2009-10 AC Omonia Nicosia (20) APOEL FC Bandera de Brasil Joeano
Bandera de Cabo Verde Jose Semedo
APOP Kinyras Peyias FC
Ermis Aradippou FC
22
2010-11 APOEL FC (21) AC Omonia Nicosia Bandera de Serbia Mrljan Mrdakovic Apollon Limassol FC
21
2011-12 AEL Limassol FC (6) APOEL FC Bandera de Angola Freddy AC Omonia Nicosia
17
2012-13 APOEL FC (22) Anorthosis Famagusta FC Bandera de Portugal Bernardo Vasconcelos Alki Larnaca FC
18
2013-14 APOEL FC (23) AEL Limassol FC Bandera de Argentina Gastón Sangoy
Bandera de Portugal Jorge Filipe Monteiro
Apollon Limassol FC
AEL Limassol FC
18
2014-15 APOEL FC (24) AEK Larnaca FC Bandera de Benín Mickaël Poté AC Omonia Nicosia
17
2015-16 APOEL FC (25) AEK Larnaca FC Bandera de Argentina Fernando Cavenaghi
Bandera de Brasil André Alves
Bandera de Bulgaria Dimitar Makriev
APOEL FC
AEK Larnaca FC
Nea Salamina Famagusta FC
19
2016-17 APOEL FC (26) AEK Larnaca FC Bandera de Inglaterra Matt Derbyshire AC Omonia Nicosia
24
2017-18 APOEL FC (27) Apollon Limassol FC Bandera de Inglaterra Matt Derbyshire AC Omonia Nicosia
22
2018-19 APOEL FC (28) AEK Larnaca FC Bandera de Eslovaquia Adam Nemec Pafos FC
16
2019-20 Campeonato suspendido por la pandemia de COVID-19
2020-21 AC Omonia Nicosia (21) Apollon Limassol FC Bandera de Finlandia Berat Sadik
Bandera de República Checa Tomáš Wágner
Doxa Katokopia FC
Nea Salamina Famagusta FC
18
2021-22 Apollon Limassol FC (4) AEK Larnaca FC Bandera de Macedonia del Norte Ivan Tričkovski AEK Larnaca FC
15
2022-23 Aris Limassol FC (1) APOEL FC Bandera de ?

Títulos por club[editar]

Club Títulos Subtítulos Años de los campeonatos
APOEL FC
28
21
1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1947, 1948, 1949, 1952, 1965, 1973, 1980, 1986, 1990, 1992, 1996, 2002, 2004, 2007, 2009, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
AC Omonia Nicosia
21
16
1961, 1966, 1972, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1989, 1993, 2001, 2003, 2010, 2021
Anorthosis Famagusta FC
13
10
1950, 1957, 1958, 1960, 1962, 1963, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2008
AEL Limassol FC
6
2
1941, 1953, 1955, 1956, 1968, 2012
Apollon Limassol FC
4
5
1991, 1994, 2006, 2022
EPA Larnaca FC
3
5
1945, 1946, 1970
Olympiakos Nicosia FC
3
4
1967, 1969, 1971
Pezoporikos Larnaca FC
2
8
1954, 1988
Trust AC
1
3
1935
Çetinkaya Türk SK*
1
1
1951
Aris Limassol
1
2023
AEK Larnaca FC
-
5
-----
Digenis Akritas Morphou FC
-
1
-----
Enosis Neon Paralimni FC
-
1
-----

*: Actualmente en Liga Birinci, en Chipre del Norte.

Clasificación histórica[editar]

tabla actualizada finalizada la temporada 2018-19

  • Tabla de la liga de la Primera División de Chipre, desde su creación en 1934 hasta la temporada 2019-20.
  • Se aplica tres puntos por victoria, un punto por un empate, aunque este sistema se introdujo en la temporada 1991-92.
N.º Club Temp. P.D. P.G. P.E. P.P. G.F. G.C. Dif. Puntos
1. APOEL FC 79 1840 1103 395 342 3959 1829 +2130 3704
2. AC Omonia Nicosia 64 1678 1028 378 310 3599 1601 +1998 3424
3. Anorthosis Famagusta FC 74 1827 921 458 448 3296 2110 +1186 3211
4. AEL Limassol FC 79 1842 763 450 629 2989 2557 +432 2736
5. Apollon Limassol FC 61 1638 749 423 466 2785 2000 +785 2669
6. Nea Salamina Famagusta FC 58 1521 508 394 619 2093 2309 -216 1915
7. Olympiakos Nicosia FC 68 1524 501 370 653 2271 2810 -539 1869
8. Enosis Neon Paralimni FC 48 1304 437 380 487 1712 1778 -66 1688
9. Pezoporikos Larnaca FC 49 1062 444 318 300 1719 1326 +393 1644
10. EPA Larnaca FC 50 1053 362 278 413 1571 1641 -70 1364
11. Aris Limassol FC 53 1206 327 324 655 1663 2639 -976 1305
12. Alki Larnaca FC 43 1122 304 285 533 1391 1982 -591 1156
13. AEK Larnaca FC 25 724 320 167 237 1175 917 +258 1127
14. Ethnikos Achna FC 32 912 299 222 381 1222 1408 -186 1119
15. APOP Paphos FC 22 586 133 142 311 616 1156 -540 541
16. Doxa Katokopia FC 16 483 119 106 258 560 935 -375 463
17. Evagoras Paphos 18 480 90 136 254 431 906 -475 406
18. Digenis Akritas Morphou FC 15 396 94 110 192 397 696 -299 392
19. Ermis Aradippou FC 13 398 97 79 222 431 832 -401 364
20. AEP Paphos FC 10 278 80 73 125 376 479 -103 304
21. Omonia Aradippou 13 357 64 92 201 315 686 -371 284
22. Çetinkaya Türk SK 18 208 77 35 96 392 499 -107 266
23. APOP Kinyras Peyias FC 5 148 44 29 75 201 265 -64 155
24. ASIL Lysi 8 198 37 40 121 169 430 -261 151
25. Pafos FC 4 127 39 35 53 142 187 -45 146
26. Anagennisi Deryneia FC 7 186 31 35 120 163 409 -246 128
27. Keravnos Strovolou FC 4 108 28 28 52 111 167 -56 112
28. Trust AC 4 44 30 8 6 129 54 +75 98
29. AYMA Nicosia 11 176 23 27 126 254 613 -359 96
30. APEP Pitsilia FC 7 192 25 34 133 158 460 -302 95
31. AC Orfeas Nicosia 4 90 24 16 50 110 180 -70 88
32. Ayia Napa FC 4 110 12 28 70 90 218 -128 64
33. Ethnikos Assia FC 3 78 17 10 51 103 184 -81 61
34. Chalkanoras Idaliou 2 60 16 11 33 59 116 -57 59
35. Karmiotissa Polemidion 1 36 10 7 19 47 71 -24 37
36. Othellos Athienou FC 1 32 5 10 17 26 42 -16 25
37. AEK Kouklia FC 1 36 6 5 25 34 94 -60 23
38. Kentro Neon Onisillos 1 26 3 4 19 22 63 -41 13
39. Atromitos Yeroskipou 1 26 1 4 21 19 69 -50 7
40. Enosis Neon THOI Lakatamia 1 26 1 4 21 15 75 -60 7
41. AEZ Zakakiou 1 26 1 8 17 20 63 -43 5

Referencias[editar]

  1. a b c «Cyprus - List of Final Tables 1931-1998». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2020. 
  2. «Geobalón - La historia del único campeón turco en la liga de Chipre». El Nueve. 12 de abril de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2020. 
  3. a b c «The fascinating football union story between Greece and Cyprus». AGONAsport.com (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2020. 
  4. Padilla, Toni (20 de diciembre de 2019). «Partido Polish Boyfriend: La frontera que apareció en medio de un derbi». MarcadorInt. Consultado el 8 de noviembre de 2020. 

Notas[editar]

  1. Entre las temporadas 1966-67 y 1972-73, el campeón de la liga chipriota pasaba a formar parte de la Liga Profesional Griega por una temporada.

Véase también[editar]

Enlaces externos[editar]