Paso Francés (Aruba)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Paso del Francés
Franse Pas
Rooi Frances
Frenchmans Pass, Aruba 1.jpg
Vista del lugar
Situación
País Bandera de los Países Bajos Países Bajos
País autónomo Bandera de Aruba Aruba
Coordenadas 12°29′09″N 69°58′20″O / 12.48583333, -69.97222222Coordenadas: 12°29′09″N 69°58′20″O / 12.48583333, -69.97222222
Paso del Francés ubicada en Antillas Menores
Paso del Francés
Paso del Francés

El paso Francés[1][2]​ (en neerlandés: Franse Pas;[3]​ en papiamento: Rooi Frances)[4]​ es un pasaje estrecho en la isla de Aruba,[5]​ entre los acantilados de coral por encima de la zona conocida como Laguna española o de los españoles. Desde el collado se pueden ver los restos del Molino Balashi.

La leyenda dice que los piratas franceses trataron de invadir Aruba a principios del siglo siglo XVII y se enfrentaron a los indios en este estrecho paso por encima de la laguna española. Después de este encuentro, el paso se conoció como "Franse Pas" o "Rooi Frances" en papiamento, que se traduce como "el paso Francés" o paso del Francés. Muchos indios fueron asesinados durante la invasión, y hoy los habitantes difunden historias sobre el lugar donde se oirían ruidos de los indios lamentándose durante la noche. Algunos dicen que los fantasmas de los indígenas están despiertos y que frecuenta la zona conocida como Laguna de los españoles.

Este primer período de la historia de Aruba no está bien documentado, así que la historia depende de la leyenda y las historias que se transmiten de generación en generación.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Hartog, Johannes (1 de enero de 197). Aruba, breve historia. Ediciones Van Dorp. Consultado el 29 de julio de 2015. 
  2. «Información sobre el Lugar» (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2015. 
  3. Busch, Harald; Hochstuhl, William C. (1 de enero de 1960). Aruba: Eiland Der Eeuwige Lente. Island of Eternal Spring (en neerlandés). Aruba Boekhandel. Consultado el 29 de julio de 2015. 
  4. Buisonjé, P. H. de (1 de enero de 1974). Neogene and Quaternary Geology of Aruba, Curaçao, and Bonaire (Netherlands Antilles) (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2015. 
  5. Kateman, Thijs (1 de enero de 2012). Curacao, Aruba en Bonaire / druk 1: Binaire en Aruba (en neerlandés). ANWB Media - Boeken & Gidsen. ISBN 9789018024642. Consultado el 29 de julio de 2015.