Nicole Kidman

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Nicole Kidman
Nicole Kidman Cannes 2017 6.jpg
Nicole Kidman en el Festival de Cannes de 2017
Información personal
Nombre de nacimiento Nicole Mary Kidman
Nacimiento 20 de junio de 1967 (50 años)
Honolulu, Hawái, Estados Unidos
Nacionalidad australiana
estadounidense
Lengua materna Inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Características físicas
Altura 1,80 m (5 ft 11 in)
Familia
Padres Antony Kidman Ver y modificar los datos en Wikidata
Janelle Kidman Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Tom Cruise (1990-2001)
Keith Urban (2006-presente)
Hijos Isabella Jane (1992) (adoptada)
Anthony Connor (1995) (adoptado)
Sunday Rose (2008)
Faith Margaret (2010)
Información profesional
Ocupación Actriz, cantante, productora
Años activa desde 1983
Año de debut 1983
Año de retiro presente
Premios artísticos
Premios Óscar Mejor actriz
2002 The Hours
Globos de Oro Mejor actriz - Drama
2002 The Hours
Mejor actriz - Comedia o musical
1995 To Die For
2001 Moulin Rouge!
Premios BAFTA Mejor actriz
2002 The Hours
Premios Emmy Mejor actriz en una miniserie o telefilme
2017 Big Little Lies
Mejor miniserie o telefilme
2017 Big Little Lies
Otros premios Premio de la Crítica Cinematográfica a la mejor actriz
1995 To Die For
Premio Empire a la mejor actriz
1996 To Die For
2002 Moulin Rouge!
Distinciones
  • Sergio Vieira de Mello Citizen of the World
  • Australian National Living Treasure
  • Theatre World Award (1999)
  • Companion of the Order of Australia (2006) Ver y modificar los datos en Wikidata
Web
Sitio web
Facebook
[editar datos en Wikidata]

Nicole Mary Kidman (Honolulu, Hawái, Estados Unidos, 20 de junio de 1967) es una actriz y productora estadounidense, nacionalizada australiana. Ganó un Óscar, tres Globo de Oro y un Bafta. En 2006 se convirtió en la actriz mejor pagada de la industria cinematográfica.[1]

Después de hacer varias apariciones en teatro, cine y televisión, Kidman obtuvo el papel que la precipitó a la fama en el thriller de 1989 Calma total. Sus actuaciones en varias películas, tales como Todo por un sueño (1995), Moulin Rouge!, Los otros (2001), y Las horas (2002), han recibido alabanzas por parte de la crítica y en la década de 2000 sería considerada una de las mejores actrices del mundo. En 2003, Kidman recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Hollywood, California. Kidman es también embajadora de buena voluntad del Fondo de las Naciones Unidas para las Mujeres (UNIFEM) y Unicef. El 21 de octubre de 2009 la actriz pidió una respuesta integral a la violencia que padecen las mujeres ante el Congreso de los Estados Unidos.[2]

En 2006, Kidman recibió el honor civil más importante de Australia, siendo condecorada como Dama Compañera de la Orden de Australia.[3]

Biografía[editar]

Nicole Mary Kidman nació en Honolulu, Hawái, el 20 de junio de 1967, y fue la primera de las hijas del matrimonio formado por Anthony Kidman y Janelle Stuart, casados en diciembre de 1963. Su padre, un bioquímico australiano, era entonces estudiante de doctorado en un instituto de investigación médica de la Universidad de Hawái. Poco después del nacimiento de Nicole, la familia se trasladó a Washington, donde su padre había obtenido una beca del Instituto Nacional de Salud Mental. Hasta los cuatro años vivió en Estados Unidos, cuando en 1971 su familia regresó a Australia.[4]

Kidman había comenzado a tomar clases de ballet a la edad de tres años y en Australia ingresó en una escuela de teatro para jóvenes. Su padre se preocupaba de que ella y su hermana menor tuviesen una buena condición física, por lo que les hacía realizar cada mañana ejercicios de gimnasia. Su hermana, Antonia Kidman, es actriz, periodista y presentadora de televisión australiana.

En 1983, Kidman inició su carrera de actriz cuando a sus 16 años intervino en una película ambientada en Navidad, Bush Christmas, que sigue proyectándose frecuentemente en la época navideña. Al enfermar su madre de cáncer de mama, Nicole abandonó sus estudios escolares, pero una vez que su madre se recuperó, reanudó su carrera de actriz. A lo largo de los años ochenta apareció en numerosas películas y series de televisión australianas.

En 1989 se dio a conocer en Europa y en Estados Unidos con la película Calma total, rodada en Australia, coprotagonizada por el actor Sam Neill, y con su siguiente película, ya en Hollywood, Días de trueno (1990), en la que interpretó a una neurocirujana, pareja del personaje de Tom Cruise.

Kidman había alcanzado ya fama, y demostró sus dotes de interpretación y su elegancia en las siguientes películas, en las que actuó con actores tan populares como Bruce Willis y Dustin Hoffman. En 1998 protagonizó, junto con Sandra Bullock, la cinta Prácticamente magia, basada en la novela de Alice Hoffman. En 1999 hizo junto a su entonces marido Eyes Wide Shut (Ojos bien cerrados), la que sería la última película del director Stanley Kubrick, y que tuvo una gran resonancia.[5]

Nicole Kidman en 2001

En 2001 grabó, a dúo con el cantante británico Robbie Williams, una versión de la canción Somethin' Stupid de Frank Sinatra.[6][7]

El mayor reconocimiento profesional hasta entonces lo obtuvo en 2002, cuando fue nominada al Óscar como mejor actriz principal por su papel en Moulin Rouge! película que la consagraría en una estrella en Hollywood y la alejaría de la imagen de esposa de Tom Cruise. Con la película de suspense Los otros, dirigida por el español Alejandro Amenábar, rodada en ese mismo año, también cosechó un éxito importante ya que esta fue más taquillera todavía que la anterior. Tuvo que renunciar a intervenir en La habitación del pánico debido a una lesión en la rodilla contraída durante el rodaje de Moulin Rouge!, pero en el año 2002 ganó el Óscar como mejor actriz principal por su interpretación del personaje de la escritora Virginia Woolf en Las horas (The Hours).

En 2004 trabajaría junto al director danés Lars Von Trier en Dogville, película que fue recibida con muy buenas críticas en el Festival de Cannes. La actriz había quedado fascinada con el trabajo de Von Trier en Rompiendo las olas lo cual contribuyó a aceptar el papel de Grace cuando el cineasta se lo propuso. Aunque en un principio se manejó la versión de que Kidman rechazó hacer la secuela, Manderlay, por el trato que recibió de Von Trier, años después trascendió que su negativa fue para no repetirse como actriz.[8][9][10][11]

En el año 2004 obtuvo una nominación a los Globos de oro por Birth donde según muchos críticos y cinéfilos daría una de las mejores actuaciones de su carrera. La película fue dirigida por Jonathan Glazer y muestra un primer plano de 2 minutos del rostro de la actriz, muy aplaudido y recordado, donde muestra emociones diversas y complejas.

En 2006 protagonizó la película Retrato de una obsesión de Steven Sheinberg donde compartió créditos con Robert Downey Jr. Si bien la película no fue un éxito, al pasar los años se convirtió en insignia del fetiche y lo bizarro.

En 2009 volvió a actuar en un musical, en esta ocasión en Nine. Se suele decir que esta película es un remake de Ocho y medio de Federico Fellini, aunque realmente adapta en formato cinematográfico un musical inspirado por la película de Federico Fellini. Obra de Arthur Kopit y Maury Yeston, el musical se estrenó en 1982 con Raúl Juliá como protagonista. Fellini dio su aprobación para la creación de este espectáculo, pero pidió que no tuviese el mismo título de su película y que tampoco figurase su nombre. Por ello, el musical se llamó Nine (Nueve) en lugar de Ocho y medio, y el personaje principal mantiene el nombre de Guido, que figuraba en la película de Fellini. La versión reciente de Rob Marshall se ciñe fielmente al musical.

El elenco de la película fue considerado uno de los más brillantes de los últimos años, pues se compone de varios ganadores de los Premios Óscar: Daniel Day-Lewis, Nicole Kidman, Marion Cotillard, Judi Dench, Sophia Loren y Penélope Cruz. Otras actrices que completan el elenco son la nominada al Óscar Kate Hudson y la cantante de R&B y Hip-Hop Fergie, vocalista del grupo Black Eyed Peas.

Kidman en 2012

En su primer fin de semana, Nine rozó los 6 millones de dólares en Estados Unidos, una cifra pésima teniendo en cuenta que costó 80 millones debido al lanzamiento simultáneo con Avatar, la película más taquillera de la historia en su momento. Pasadas tres semanas desde su estreno, Nine recaudó 18 millones de dólares, con una gran pérdida que puso en aprietos a sus productores.

En el año 2010, se estrenó en el festival de Toronto Rabbit Hole, película producida por Blossom Films que obtuvo muy buenas críticas y le valió la nominación a los Globos de Oro, a los premios del Screen Actors Guild y su tercera nominación a los premios Oscar.

En ese mismo año Nicole Kidman inició conversaciones para producir y financiar un filme basado en el libro The Danish Girl, y estuvo trabajando en encontrar director y coprotagonista.

En 2011 se anunció que protagonizaría el debut del director surcoreano Park Chan-wook en Estados Unidos, que llevaría el título de Stoker.

En 2012 coprotagonizó The Paperboy, película en la que la mayor parte de los elogios fueron para Nicole: «Nicole Kidman en realidad es excelente como Charlotte: divertida, sexy, conmovedoramente vulnerable». María Corliss escribió: «La revelación, sin embargo, es el rendimiento de Kidman. La renuncia a la imagen de la diosa que tantas veces ha asumido, su Charlotte es una criatura madura, salvaje, con todos sus encantos sexuales. Con una mezcla arriesgada de precisión y abandono, Kidman crea una visión espléndida de la feminidad del sur en su forma más tóxica. No va a suceder, pero merece el premio a mejor actriz en Cannes de este año».

En 2016 interpreta a la madre adoptiva Sue Brierley en la película Lion, gracias a ello obtuvo su cuarta nominación al Oscar, entre otras.

En octubre de 2017, Kidman fue anunciada oficialmente como la protagonista en la película Destroyer, que estará dirigida por Karyn Kusama.[12]

Embajadora de buena voluntad de UNIFEM[editar]

En enero de 2006, Nicole Kidman fue nombrada embajadora de buena voluntad del Fondo de las Naciones Unidas para las Mujeres (UNIFEM). En este organismo de las Naciones Unidas, Nicole Kidman trabaja para dar a conocer la situación en la que viven muchas mujeres en el mundo y, sobre todo, denunciar todos los tipos de violencia que padecen las mujeres.

Nicole Kidman realizó un viaje a Bosnia en octubre de 2006 para conocer de primera mano los proyectos de UNIFEM en la zona.

Vida privada[editar]

En 1987 comenzó a salir con el actor australiano Marcus Graham, sin embargo la relación terminó en 1989.[13]

En 1990 se casó con Tom Cruise en la noche de Navidad, en un lugar de las Montañas Rocosas, en el estado de Colorado. Inicialmente la boda se mantuvo en secreto.

La pareja adoptó dos hijos, Isabella Jane y Anthony Connor, y vivió entre Los Ángeles, Nueva York y Colorado.

Unos años después, en 2001, Nicole Kidman se divorció de Tom Cruise de manera amistosa. Según algunas fuentes la razón principal fue que Cruise insistió en educar a sus hijos según las creencias de la Cienciología (creada por Ron Hubbard), mientras que Kidman quería que fuesen educados según la religión católica.

El 25 de junio de 2006 contrae matrimonio con el cantante neozelandés de música country, Keith Urban.

El 8 de enero de 2008 comunica a la prensa que espera su primer hijo biológico para el próximo mes de julio. El 7 de julio de 2008, en Nashville, da a luz a una niña, Sunday Rose Kidman-Urban.

El 17 de enero de 2011 el matrimonio anuncia que han tenido a su segunda hija biológica, pero a diferencia de la primera, la recién nacida fue gestada mediante un vientre de alquiler. Se llama Faith Margaret y nació el 28 de diciembre de 2010 en un hospital de Nashville.

En mayo de 2014 reveló en una entrevista para la edición británica de la revista Instyle, haciendo referencia al hecho poco conocido de que no nació en Australia sino en Honolulu,[14]​ que su madre la llamaba Hokulani, un nombre tradicional hawaiano que significa «estrella celestial».[15]

Es gran amiga de los actores Hugh Jackman y Russell Crowe, de las actrices Naomi Watts[16]​ y Deborra-Lee Furness,[17]​ del matrimonio de Simon Baker y Rebecca Rigg (es madrina de su hijo Harry), y del director Baz Luhrmann.[18]​ También guarda amistad con los actores Ewan McGregor,[19]Adrien Brody,[20]Sarah Jessica Parker y Renée Zellweger.[21]

Filmografía[editar]

Cine[editar]

Año Título Papel Notas
1983 Los Bicivoladores Judy
Bush Christmas Helen
1984 The Wacky World of Wills & Burke Julia Matthews
1986 Windrider Jade
1987 Watch the Shadows Dance (Nightmaster) Amy Gabriel
The Bit Part Mary McAllister
1988 Emerald City Helen
1989 Dead Calm Rae Ingram
1990 Days of Thunder Dr. Claire Lewicki
1991 Flirting Nicola Radcliffe
Billy Bathgate Drew Preston Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz de reparto
1992 Far and Away Shannon Christie
1993 Malice Tracy Kennsinger
My Life Gail Jones
1995 Todo por un sueño Suzanne Stone Maretto Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o Musical
Nominada — BAFTA a la mejor actriz
Batman Forever Dr. Chase Meridian
1996 Retrato de una dama Isabel Archer
1997 El pacificador Dr. Julia Kelly
1998 Practical Magic Gillian Owens
1999 Eyes Wide Shut Alice Harford
2001 Moulin Rouge! Satine Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o Musical
Nominada — Óscar a la mejor actriz
Los otros Grace Stewart Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz - Drama
Nominada — BAFTA a la mejor actriz
Birthday Girl Sophia/Nadia
2002 Las horas Virginia Woolf Óscar a la mejor actriz
Globo de Oro a la mejor actriz - Drama
BAFTA a la mejor actriz
2003 Dogville Grace Margaret Mulligan
The Human Stain Faunia Farley
Cold Mountain Ada Monroe Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz - Drama
2004 The Stepford Wives Joanna Eberhart
Reencarnación Anna Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz - Drama
2005 La intérprete Silvia Broome
Bewitched Isabel Bigelow/Samantha
2006 Fur Diane Arbus
Happy Feet Norma Jean Voz
2007 The Invasion Dr. Carol Bennell
Margot y la boda Margot
La brújula dorada Marisa Coulter
2008 Australia Lady Sarah Ashley
2009 Nine Claudia Jenssen
2010 Rabbit Hole Becca Corbett También productora
Nominada — Óscar a la mejor actriz
Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz - Drama
2011 Just Go with It Devlin Adams
Trespass Sarah
2012 The Paperboy Charlotte Bless Nominada — Globo de Oro a la mejor actriz de reparto
2013 Stoker Evelyn 'Evie' Stoker
2014 The Railway Man Patti Lomax
Grace of Monaco Grace Kelly
Before I Go to Sleep Christine Lucas
Paddington Millicent
2015 Strangerland Catherine Parker
Queen of the Desert Gertrude Bell
The Family Fang Annie Fang
Secret in Their Eyes Irene
2016 Genius Aline Bernstein
Lion Sue Brierley
2017 The Beguiled Miss Martha
How to Talk to Girls at Parties Queen Boadicea
The Killing of a Sacred Deer Anna Murphy
The Upside Yvonne
2018 Aquaman Atlanna
Boy Erased

Televisión[editar]

Año Título Papel Notas
1983 Bop Girl Bop Girl Videoclip
Five Mile Creek Annie 12 episodios
Skin Deep Sheena Henderson Telefilme
Chase Through the Night Petra Telefilme
1984 Matthew and Son Bridget Elliot Telefilme
A Country Practice Simone Jenkins 2 episodios
1985 Archer's Adventure Catherine Telefilme
Winners Carol Trig 1 episodio
1987 Room to Move Carol Trig Miniserie (2 episodios)
An Australian in Rome Jill Telefilme
Vietnam Megan Goddard Miniserie (10 episodios)
1989 Bangkok Hilton Katrina Stanton Miniserie (3 episodios)
2012 Hemingway & Gellhorn Martha Gellhorn Telefilme
Nominada — Globo de Oro a la Mejor actriz de miniserie o telefilme
2017 Big Little Lies Celeste Wright Miniserie (7 episodios)

Teatro[editar]

Año Título Papel
1997 La habitación azul Nicole
2015 Photograph 51 Rosalind Franklin

Premios y Nominaciones[editar]

Estrella de Nicole Kidman en el Paseo de la Fama de Trollhättan.
Premios Óscar
Año Categoría Película Resultado
2001 Mejor actriz Moulin Rouge! Nominada
2002 Las horas Ganadora
2010 Rabbit Hole Nominada
2016 Mejor actriz de reparto Lion Nominada[22]
Globos de Oro
Año Categoría Película Resultado
2018 Mejor actriz de miniserie o telefilme Big Little Lies Pendiente
2017 Mejor actriz de reparto Lion Nominada
2013 The Paperboy Nominada
Mejor actriz - Miniserie o telefilme Hemingway and Gellhorn Nominada
2011 Mejor actriz - Drama Rabbit Hole Nominada
2005 Reencarnación Nominada
2004 Cold Mountain Nominada
2003 Las horas Ganadora
2002 Los otros Nominada
Mejor actriz - Comedia o musical Moulin Rouge! Ganadora
1995 Todo por un sueño Ganadora
1991 Mejor actriz de reparto Billy Bathgate Nominada
Premios BAFTA
Año Categoría Película Resultado
2017 Mejor actriz de reparto Lion Nominada
2002 Mejor actriz Las horas Ganadora
2001 Los otros Nominada
1995 Todo por un sueño Nominada
Premios del Sindicato de Actores
Año Categoría Película Resultado
2018 Mejor actriz de televisión - Miniserie o telefilme Big Little Lies Nominada
2016 Mejor actriz de reparto Lion Nominada
2012 Mejor actriz de televisión - Miniserie o telefilme Hemingway and Gellhorn Nominada
Mejor actriz de reparto The Paperboy Nominada
2011 Mejor actriz Rabbit Hole Nominada
2009 Mejor reparto Nine Nominada
2002 Mejor reparto Las horas Nominada
Mejor actriz Nominada
2001 Mejor reparto Moulin Rouge! Nominada
Premios Goya
Año Categoría Película Resultado
2001 Mejor interpretación femenina protagonista Los otros Nominada
Premios Emmy
Año Categoría Película Resultado
2012 Mejor actriz - Miniserie o telefilme Hemingway and Gellhorn Nominada
2017 Mejor actriz - Miniserie o telefilme Big Little Lies Ganadora
Satellite Awards[23]
Año Categoría Película Resultado
1999 Mejor Actriz - Drama Eyes Wide Shut Nominada
2001 Mejor Actriz - Drama Los otros Nominada
2001 Mejor Actriz - Comedia/Musical Moulin Rouge! Ganadora
2002 Mejor Actriz - Drama Las horas Nominada
2007 Mejor Actriz - Comedia/Musical Margot y la boda Nominada
2009 Mejor Reparto Nine Ganadora
2011 Mejor Actriz Rabbit Hole Nominada
2016 Mejor Actriz de Reparto Lion Nominada
Premio Oso de Plata
Año Categoría Película Resultado
2003 Mejor Actriz Las Horas Ganadora
Premio Empire
Año Categoría Película Resultado
1995 Mejor Actriz Todo por un sueño Ganadora
2001 Mejor Actriz Moulin Rouge! Ganadora
2003 Mejor Actriz Cold Mountain Nominada
Festival de Cannes
Año Categoría Película Resultado
2003 Mejor Actriz Dogville Nominada
2017 Premio Especial del 70 Festival de Cannes - Ganadora
MTV Movie Awards
Año Categoría Película Resultado
2001 Mejor Interpretación Femenina Moulin Rouge! Ganadora
2001 Mejor Secuencia Musical Moulin Rouge! Ganadora
Premios Bodil
Año Categoría Película Resultado
2003 Mejor Actriz Dogville Ganadora
Premios Saturn
Año Categoría Película Resultado
1989 Mejor actriz Calma total Nominada
1995 Mejor actriz Todo por un sueño Nominada
2001 Mejor actriz Los otros Ganadora
2004 Mejor actriz Reencarnación Nominada
Premios del Instituto de Cine Australiano
Año Categoría Película Resultado
1987 Mejor actriz - Miniserie o telefilme Vietman Ganadora
1988 Mejor actriz de Reparto - Miniserie o telefilme Emerald City Nominada
1989 Mejor Actriz de TV Bangkok Hilton Nominada
2001 Mejor Actriz Moulin Rouge! Nominada
2007 Mejor Actriz La brújula dorada Nominada
Premios Gotham
Año Categoría Película Resultado
2007 Mejor Reparto Margot y la boda Nominada
Teen Choice Awards
Año Categoría Película Resultado
2008 Mejor actriz Australia Nominada
London Film Critics Circle Awards
Año Categoría Película Resultado
2001 Mejor actriz Moulin Rouge! Ganadora
2003 Mejor actriz Cold Mountain Nominada
2004 Mejor actriz Reencarnación Nominada
Critics' Choice Movie Award
Año Categoría Película Resultado
1995 Mejor actriz Todo por un sueño Ganadora
2001 Mejor actriz Moulin Rouge! Nominada
2002 Mejor actriz Las Horas Nominada
2003 Mejor actriz Cold Mountain Nominada
2009 Mejor Reparto Nine Nominada
2016 Mejor actriz de reparto Lion Nominada

Referencias[editar]

  1. msnbc (30 de noviembre de 2006). «Nicole Kidman highest paid female actor in film industry.» (msnbc edición). 
  2. La lucha de Nicole Kidman en el Congreso de EEUU
  3. Stafford, Annabel: Kidman and the Kennedys honoured for their service, The Age, 14 de abril de 2007.
  4. Thomson, 2008, pp. 25-26.
  5. Roger Ebert (16 de julio de 1999). «Eyes Wide Shut Movie Review». http://www.rogerebert.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2017. 
  6. Dangelo, Joe (29 de agosto de 2001). «ROBBIE WILLIAMS DOES 'SOMETHIN' STUPID' WITH NICOLE KIDMAN». MTV News. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  7. «SOMETHIN'STUPID'». http://www.robbiewilliams.com (en inglés). 9 de diciembre de 2001. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  8. «Von Trier seeks Kidman for Dancer follow-up». The Guardian. 13 de febrero de 2001. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  9. Perez, Rodrigo (5 de octubre de 2012). «“It’s Like A Love Affair”: Nicole Kidman Talks Working with Stanley Kubrick, Lars Von Trier & More At The New York Film Festival». Indie Wire. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  10. Sweat, Matthew (4 de mayo de 2004). «The cruel and crazy world of Lars von Trier». Independent. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  11. Rapold, Nicolas (28 de febrero de 2014). «Hard Life for a von Trier Woman, Again». The New York Times. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  12. «Nicole Kidman protagonizará ‘Destroyer’, la nueva película de Karyn Kusama». Consultado el 9 de octubre de 2017. 
  13. Marcus Graham - no regrets
  14. Nicole Kidman in the March InStyle: “I’m Very Country at Heart”
  15. «7 Tidbits We Couldn’t Fit Into Our March Story on Nicole Kidman». InStyle. 10 de febrero de 2014. 
  16. Celebrity Best Friends - Nicole Kidmand & Naomi Watts
  17. Hugh Jackman Deborra-Lee Furness is good friends with Nicole
  18. Luhrmann's inventive career
  19. Nicole Kidman and Ewan McGregor share a joke
  20. Nicole Kidman
  21. Nicole Kidman Good Friends
  22. «The Oscars: Oscar Nominees» (en inglés). The Oscars. Consultado el 27 de enero de 2017. 
  23. Satellite Awards

Bibliografía[editar]

Enlaces externos[editar]