| Idioma
|
Ámbito de influencia
|
Academia
|
Año de fundación
|
| Afrikáans
|
Sudáfrica 
|
La Comisión de la Lengua (Die Taalkommissie)
|
1909
|
| Aimara
|
Bolivia Bolivia
|
Instituto de Lengua y Cultura de la Nación Aymara (ILCNA), dependiente del Instituto Plurinacional de Estudio de Lenguas y Culturas (IPELC)
|
2013[1]
|
| Alemán
|
Alemania 
Austria 
|
Consejo para la Ortografía Alemana (Rat für deutsche Rechtschreibung)
|
2004
|
| Árabe
|
 Liga Árabe
|
Academia de la Lengua Árabe (مجمع اللغة العربية)
|
Varios
|
Arabia Saudita Arabia Saudita
|
King Salman Global Academy for Arabic Language (مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية)
|
2020
|
Argelia Argelia
|
Consejo Supremo de la lengua árabe en Argelia (المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر)
|
1996
|
Egipto Egipto
|
Academia de la Lengua Árabe en El Cairo (مجمع اللغة العربية بالقاهرة)
|
1934
|
Irak Irak
|
Academia Iraquí de Ciencias (المجمع العلمي العراقي)
|
1948
|
Jordania Jordania
|
Academia Jornada del Árabe (مجمع اللغة العربية الأردني)
|
1924/1976
|
Libia Libia
|
Academia de la Lengua Árabe en Jamahiriya
|
Marruecos Marruecos
|
Instituto de Estudios e Investigaciones para la Arabización (معهد الدراسات والأبحاث للتعريب)
|
1960
|
| Arabia Saudita Arabia Saudita
|
Academy of the Arabic Language in Riyadh (المجمع للغة العربية بالرياض)
|
 Somalia
|
Academy of the Arabic Language in Mogadishu
|
 Sudán
|
Academy of the Arabic Language in Khartum
|
Siria Siria
|
Academy of the Arabic Language in Damascus (مجمع اللغة العربية بدمشق)
|
Túnez Túnez
|
Beit Al-Hikma Foundation (مؤسسة بيت الحكمة)
|
Israel Israel
 Palestina
|
Academy of the Arabic Language in Israel (مجمع اللغة العربية)
|
| Aranés
|
Valle de Arán 
|
Consejo General de Arán (Conselh Generau d'Aran)
|
1991
|
| Aragonés
|
Aragón 
|
Academia Aragonesa de la Lengua
|
2013
|
| Asturiano
|
Asturias 
|
Real Academia Asturiana de las Artes y las Letras (extinta)
Academia de la Lengua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)
|
1919
1980
|
| Bangla / Bengalí
|
Paschimbanga Bangla Academy, Calcuta, Bengala Occidental,
o Bangla Academy, Daca, Bangladés
|
|
|
| Birmano
|
Birmania Birmania
|
Myanmar Language Commission
|
|
| Bretón
|
|
Office de la langue bretonne: Oficina de la lengua bretona
|
|
| Búlgaro
|
|
Instituto de la lengua búlgara [1] de la Academia Búlgara de las Ciencias
|
|
| Canara
|
|
Varias academias y el gobierno de Karnataka
|
|
| Casubio
|
|
Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka (Comisión de la lengua casubia) [2]
|
|
| Catalán
|
Cataluña 
Islas Baleares 
|
Instituto de Estudios Catalanes
|
1907
|
Comunidad Valenciana 
|
Academia Valenciana de la Lengua
|
2001
|
| Cebuano
|
|
Akademyang Bisaya
|
|
| Coreano
|
|
National Institute of Korean Language (국립 국어원)
|
|
| Córnico
|
|
• Agan Tavas - Nuestra Lengua (Córnico unificado y Córnico unificado revisado)
• Cussel an Tavas Kernuak Consejo del córnico (Revived Late Cornish: córnico tardío revisado)
• Kesva an Taves Kernewek - Consejo del idioma córnico (Kernewek Kemmyn)
|
|
| Croata
|
|
Vijeće za normu hrvatskoga standardnog jezika (Consejo para la normalización de la lengua croata), dependiente del Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje [3] (Instituto de la lengua y lingüística croatas)
|
|
| Checo
|
|
Czech Language Institute (Ústav pro jazyk český), de la Academia checa de las ciencias
|
|
| Chino mandarín
|
China China
|
• State Language and Letters Committee of the PRC (国家语言文字工作委员会)
• Consejo de promoción del mandarín (國語推行委員會) de la República de China
|
|
| Dalecarlio
|
|
Ulum Dalska
|
|
| Danés
|
Dinamarca 
|
Consejo de la Lengua Danesa (Dansk Sprognævn)
|
1955
|
| Escocés
|
|
• Scotland: Scots Tung promociona el escocés (lengua germánica) de las tierras bajas
• Ireland: Ulster-Scots Agency, promociona la lengua Ulster Scots
|
|
| Eslovaco
|
Eslovaquia Eslovaquia
|
Slovak Academy of Sciences
|
|
| Esloveno
|
Eslovenia Eslovenia
|
Academia Eslovena de las Ciencias y las Artes
|
|
| Español
|
|
Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), constituida por:
• Real Academia Española (RAE)
• 22 academias «correspondientes» (de la RAE):
- ◊ 20 americanas, incluida una en Estados Unidos: Academia Norteamericana de la Lengua Española
- ◊ Una en Filipinas: Academia Filipina de la Lengua Española
- ◊ Una en Guinea Ecuatorial: Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española
|
|
| Estonio
|
|
•Language Board at the Mother Tongue Society [4] (Emakeele Seltsi keeletoimkond) establece las reglas y estándares.
• Instituto de la Lengua Estona [5] autoriza los consejos.
|
|
| Feroés
|
|
Føroyska málnevndin (Faroese Language Board)
|
|
| Filipino
|
|
Komisyon sa Wikang Filipino
|
|
| Finés
|
Finlandia Finlandia
|
Kielitoimisto (Departamento de normalización lingüística del Instituto de estudios de lenguas de Finlandia)
|
|
| Francés
|
 Francia
|
Academia Francesa
|
|
 Quebec
|
Oficina quebequesa de la Lengua Francesa
|
|
| Frisón
|
|
Fryske Akademy (Academia del Frisón)
|
|
| Friulano
|
|
Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane[2]
|
|
| Gaélico escocés
|
|
Bòrd na Gàidhlig dirige el plan nacional para la lengua gaélica, para promocionar su uso y hacer accesible la cultura gaélica.
|
|
| Gallego
|
 Galicia
|
Real Academia Gallega
|
|
| Griego
|
|
Centro para la Lengua Griega
|
|
| Hebreo
|
|
Academia del Idioma Hebreo (האקדמיה ללשון העברית)
|
|
| Hindi
|
|
Central Hindi Directorate. Regula el uso de la caligrafía Devánagari y la ortografía hindis en India.[3]
|
|
| Húngaro
|
|
Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete (Sección de estudios de Lingüística y Literatura de la Academia de Ciencias de Hungría)
|
|
| Indonesio
|
Indonesia Indonesia
|
Pusat Bahasa (Language Center)
|
|
| Inglés
|
|
No existe ningún organismo regulador oficial
|
|
| Irlandés
|
|
Foras na Gaeilge
|
|
| Islandés
|
|
Instituto Árni Magnússon para los estudios islandeses
|
|
| Italiano
|
|
Accademia della Crusca
|
|
| Japonés
|
Japón Japón
|
No existe regulación centralizada oficial. De facto lo regula la Agencia de Asuntos Culturales (文化庁), del Ministerio de Educación de Japón (文部科学省)
|
|
| Latín
|
 Iglesia Católica
|
Pontificia Academia de Latinidad
|
|
| Letón
|
|
Centro de la lengua letona (Valsts Valodas Centrs)
|
|
| Lituano
|
|
Valstybinė lietuvių kalbos komisija (Comisión estatal de la lengua lituana)
|
|
| Lusoga
|
|
Lusoga Language Authority, (LULA) (Uganda)
|
|
| Luxemburgués
|
|
[6](Instituto de la idioma luxemburgués)
|
|
| Malayo
|
|
Dewan Bahasa dan Pustaka (Instituto de la Lengua y la Literatura)
|
|
| Maltés
|
|
Akkademja tal-Malti
|
|
| Maorí
|
|
Maori Language Commission
|
|
| Mixteco
|
|
Academia de la Lengua Mixteca (Ve'e Tu'un Sávi)
Instituto Nacional de las Lenguas Indígenas (INALI)
|
|
| Neerlandés
|
|
Nederlandse Taalunie (Unión de la Lengua Neerlandesa)
|
|
| Noruego (Bokmål y Nynorsk)
|
|
Consejo del idioma noruego
|
|
| Occitano
|
|
Conselh de la Lenga Occitana (Consejo de la Lengua Occitana)
|
|
| Persa
|
|
Academia del idioma y la literatura persa, Academia de las ciencias de Afganistán
|
|
| Polaco
|
|
Rada Języka Polskiego (Consejo de la lengua polaca)
|
|
| Portugués
|
Brasil Brasil (para el portugués brasileño)
|
Academia Brasileira de las Letras
|
|
 Portugal (para portugués europeo)
|
Academia das Ciências de Lisboa
|
|
| Quechua
|
Ecuador Ecuador (para el kichwa ecuatoriano)
|
Kichwa Amawta Kamachik (Academia de la Lengua Kichwa, KAMAK), dependiente de la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe (DINEIB) del Ministerio de Educación[4]
|
2003[4]
|
Perú Perú
|
Directrices ofrecidas por el Ministerio de Educación y la Dirección de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura
|
|
 Departamento del Cuzco (para el quechua cuzqueño)
|
Academia Mayor de la Lengua Quechua/ Qheswa Simi Hamut'ana Kuraq Suntur (AMLQ)
|
1953[5]
|
| Departamento de Cajamarca (para el quechua cajamarquino)
|
Academia Regional del Idioma Quechua de Cajamarca (ARIQ)[6][7]
|
1986[7]
|
| Departamento de Áncash (para el quechua ancashino)
|
Academia Regional de Quechua de Ancash (ARQA)
|
|
| Bolivia Bolivia (para el quechua boliviano)
|
Instituto de Lengua y Cultura de la Nación Quechua (ILCNQ), dependiente del Instituto Plurinacional de Estudio de Lenguas y Culturas (IPELC)
|
2013[8]
|
 Departamento de Cochabamba
|
Academia Regional de la Lengua Quechua de Cochabamba
|
|
| Romanche
|
|
Lia Rumantscha
|
|
| Rumano (Moldavia)
|
|
Academia de Ştiinţe a Moldovei
|
|
| Rumano (Rumanía)
|
|
Institutul de Lingvisticǎ al Academiei Române (Instituto de Lingüística de la Academia Rumana)
|
|
| Ruso
|
|
Instituto de la Lengua Rusa [7] de la Academia Rusa de las Ciencias
|
|
| Serbio
|
|
Matica Srpska, Board for Standardization of the Serbian Language, Academia serbia de las Ciencias y las Artes.
|
|
| Sindhi
|
|
Sindhi Language Authority[8]
|
|
| Sueco
|
|
Academia Sueca (semioficial)
|
|
| Sueco (Finlandia)
|
|
Svenska språkbyrån (Departamento de la lengua sueca, del Instituto para la investigación de las lenguas finlandesas)
|
|
| Suajili
|
|
Baraza la Kiswahili la Taifa
|
|
| Tailandés
|
|
Real Instituto de Tailandia (ราชบัณฑิตยสถาน)
|
|
| Tetun
|
|
National Institute of Linguistics de la Universidad Nacional de Timor Oriental
|
|
| Turco
|
|
Sociedad de la Lengua Turca (Türk Dil Kurumu)
|
|
| Ucraniano
|
|
National Academy of Sciences of Ukraine
|
|
| Urdu
|
|
National Language Authority, Pakistán
|
|
| Vasco
|
País Vasco 
|
Euskaltzaindia, Real Academia de la Lengua Vasca o Académie de la Langue Basque
|
|
| Võro
|
|
Instituto võro
|
|
| Waray
|
|
Sanghiran san Binisaya ha Samar ug Leyte (Academy of the Visayan Language of Samar and Leyte) (extinto)
|
|
| Wolof
|
|
Centre de linguistique appliquée de Dakar (Centro de lingüística aplicada de Dakar, de la Universidad Cheikh Anta Diop. Dakar, Senegal)
|
|
| Yidis
|
|
YIVO [9]
|
|
| Yoruba
|
|
The Yoruba Academy
|
|
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
