Lenguas de Francia

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Mapa de las lenguas regionales de Francia.

Las lenguas de Francia comprenden las lenguas habladas por la población que reside en territorio francés, es decir, el territorio de la Francia metropolitana y los territorios políticamente dependientes. Junto con el francés que es oficial en todo el territorio francés, y hablado por la práctica totalidad de la población, existen lenguas regionales autóctonas cuyo ámbito es regional. A estas lenguas debe sumarse la existencia de lenguas alóctonas habladas por grupos de migrantes de otros países, cuya distribución es más irregular tendiendo a ser mayor en las ciudades.

Lenguas de Francia[editar]

Francia continental y Córcega[editar]

Junto con el francés en Francia continental se hablan otras lenguas europeas, dichas lengua se adscriben a tres subfamilias indoeuropeas y una familia no indoeuropea:

Fuera del territorio continental de Francia, se habla corso e italiano en Córcega.

Francia de Ultramar[editar]

Fuera del continente europeo existen numerosos territorios bajo administración francesa en los cuales además del francés oficial se hablan otras lenguas autóctonas:

Lenguas de la inmigración[editar]

De acuerdo con las estadísticas oficiales de 2008, en Francia residían 5,6 millones deinmigrantes de la Unión Europea (entre primera y segunda generación), los principales países europeos aportadores de inmigración son por este orden Porgugal, Italia y España (por lo habría casi 1 millón de hablantes de estas lenguas en Francia o como primera o como segunda lengua).

Tras los europeos, la siguiente región que más migrantes ha aportado a Francia es el Magreb, entre primera y segunda generación hay 1,7 hablantes de árabe argelino, 1,3 millones de árabe marroquí y algo más de medio millón de hablantes de árabe tunecino. Por lo que las variantes de árabe magrebí tendrían en Francia cerca de 3,5 millones de hablantes (que supera en mucho el número de hablantes de otras lenguas regionales autóctonas de Francia). Además existe casi medio millón de turcos de primera y segunda generación en Francia.

Estatus oficial[editar]

Ninguna de estas lenguas regionales cuentan con la misma protección y promoción en Francia que por ejemplo algunas de las de España. En el sistema educativo francés las lenguas distintas del francés incluso gozan de menos favor (por ejemplo las escuelas de enseñanza en catalán -escoles bressola- se financian con donaciones provenientes de instituciones y ciudadanos catalanes -españoles o franceses- a título personal).

Algunos franceses estudian o conocen idiomas extranjeros, principalmente las lenguas de sus países vecinos: inglés, castellano, alemán e italiano, en ese orden.

El francés se considera oficialmente el principal vehículo de integración ciudadana en Francia. Los inmigrantes, sin embargo, no son completamente inusuales los sonidos y voces en sus propias lenguas, destacando entre ellas el árabe en sus variantes magrebíes.

En junio de 2008 la Academia francesa se manifestó en contra de la inclusión de las lenguas regionales francesas en la Constitución de este país alegando que es algo que "atenta contra la identidad nacional".[1] [2]

Lenguas desaparecidas[editar]

Además de las lenguas modernas en la antigüedad y en la edad media se hablaron en Francia otras lenguas. Algunas de ellas tienen descendientes modernos, otras lenguas desaparecieron sin dejar descendientes conocidos.

Antigüedad[editar]

Edad Media[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]