Lenguas cangin

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Lenguas cangin
Distribución geográfica Oeste de África Occidental
Países SenegalBandera de Senegal Senegal
GambiaBandera de Gambia Gambia
Hablantes ~200 mil (2007)
Filiación genética

Nigero-Congoleña
  Atlántica occ.
    senegambiano
      Fula-Cangin

        L. Cangin
Subdivisiones Saafi-Saafi
Lehar–Noon
Palor–Ndut
Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas cangin o chaŋin son habladas por unas 200 mil personas (2007) en una pequeña región al este de Dakar. Estas lenguas son habladas por personas de la etnia serer que no hablan el propio idioma serer (serer-sine). Dado que sus hablantes son étnicamente serer las lenguas cangin han sido consideradas frecuentemente como dialectos del serer, sin embargo, no están emparentadas de manera cercana con el serer. De hecho el serer está más estrechamente relacionado con el fulani que con las lenguas cangin.

Clasificación[editar]

Las lenguas cangin son:



Safen, o Saafi-Saafi, la lengua de los Serer-Safene. hablado en el interior de Petite Côte, una región al sureste de Dakar. Es la lengua cangin con mayor número de hablantes, con cerca de 100 mil hacia 2007 y en aumento.




Lehar (Laalaa), es la lengua de los Serer-Laalaa (o Serer-Lehar), hablado en una pequeña área al norte de Thies.



Noon, es la lengua de los Serer-Noon, hablada en los alrededores de Thies.






Palor, es la lengua de los Serer-Palor, hablada en una pequeña área situada entre Rufisque y Thies.



Ndut, es la lengua de los Serer-Ndut, hablada en Mont-Roland, un área al noroeste de Thies y en el reino de Biffeche sobre el río Senegal.



El lehar y el noon son particularemente cercanos entre sí, al igual que el ndut y el palor, aunque no lo suficientemente cercanos como para ser mutuamente inteligibles. El safen es claramente más cercano al grupo lehar-noon que al grupo palor-ndut.

Comparación léxica[editar]

Los numerales para diferentes grupos de lenguas cangin son:[1]

GLOSA Safen Lehar-noon Palor-ndut PROTO-
CANGIN
Lehar Noon Palor Ndut
'1' ˈjiːnɔ wi̘ːno̘ː wiːnɔː/
witnɔː
jino jinə *yiːnɔː
'2' ˈkanak̚ kɐnɐk ˈkanak ana ʔana *k-anak
'3' ˈkaːhaj kɐːhɐj ˈkaːhaj eje ʔéːjə *k-ahay
'4' ˈniːkis niːkiːs ˈnɪkɪːs iniːl ʔiniːl *niː-
'5' jaːtus jə̘tu̘ːs ˈjətu̘ːs iːp ʔiːp *ja-tus
*iːp
'6' 5+1 5+1 5+1 pojno ˈpəːnə *5+1
'7' 5+2 5+2 paːna ˈpaːna *5+2
'8' 5+3 5+3 peːje ˈpeːjɛ *5+3
'9' 5+4 5+4 payniːl ˈpainiːl *5+4
'10' ˈndaŋkiaːh dɐːŋkɛh ˈdaːŋkah saɓo ˈsabɔː *sabo

Referencias[editar]

Bibliografía[editar]

  • Walter Pichl, The Cangin Group: A Language Group in Northern Senegal, Pittsburg, PA : Institute of African Affairs, Duquesne University, Coll. African Reprint Series, 1966, vol. 20
  • Guillaume Segerer & Florian Lionnet 2010. "'Isolates' in 'Atlantic'". Language Isolates in Africa workshop, Lyon, Dec. 4