Le Chalet
| El chalé | ||
|---|---|---|
| Le Chalet | ||
_in_Le_chalet,_op%C3%A9ra-comique_by_Adam_at_Gallica.jpg) Couderc como Daniel (grabado de Maleuvre) en Le chalet. | ||
| Género | opéra-comique | |
| Actos | 1 acto | |
| Basado en | basado en el singspiel Jery und Bätely de Goethe | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | siglo XIX | |
| Idioma | Francés | |
| Música | ||
| Compositor | Adolphe Adam | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno |
Opéra-Comique (Salle de la Bourse) (París) | |
| Fecha de estreno | 25 de septiembre de 1834 | |
| Personajes | véase Personajes | |
| Libretista | Eugène Scribe y Mélésville | |
Le Chalet (título original en francés; en español, El chalé) es una opéra-comique en un acto con música de Adolphe Adam y libreto en francés de Eugène Scribe y Mélésville basado en el singspiel Jery und Bätely de Goethe. La partitura reutiliza material de la cantata del propio Adam Ariane a Naxos (1825), con la que obtuvo el Prix de Rome.[1] El texto del singspiel había sido musicado anteriormente por Winter, 1790 y Kreutzer, 1810, y posteriormente por Donizetti, 1836 y Rietz, 1840.
Historia[editar]
La ópera se estrenó en París, en la Opéra-Comique (Salle de la Bourse) el 25 de septiembre de 1834. La obra tuvo una larga y exitosa carrera en la Opéra-Comique; alcanzó su representación n.º 500 en 1851, la n.º 1.000 en 1873 y la 1.500 en 1922 con Miguel Villabella como Daniel.[2]
Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase no aparece entre las óperas representadas en el período 2005-2010.
Personajes[editar]
| Personaje | Tesitura | Reparto del estreno, 25 de septiembre de 1834[3] (Director: -) |
|---|---|---|
| Daniel, un joven granjero | tenor | Joseph Antoine Charles Couderc |
| Bettly, hermana de Max | soprano | Félicité Pradher, née More |
| Max, en el ejército suizo | bajo | Inchindi (Jean-François Hennekindt)[4] |
| Coro: soldados, jóvenes y muchachas del valle. | ||
| | ||
Referencias[editar]
- Notas
- ↑ Forbes 1992, p. 816.
- ↑ Wolff 1953, p. 43.
- ↑ El reparto según Wolff 1953, p. 43, estaba formado por "Mmes Pradher (Bettly). MM. Couderc (Daniel), Ichindi (Max)." Los nombres completos y la forma de escribirlos son del "Performer Index" en Jowers y Cavanagh 2000, pp. 473, 483, y 493, y otras fuentes como se señala.
- ↑ Según Le guide musical (15 de mayo de 1856) el verdadero nombre del tenor conocido como Inchindi, quien hizo su estreno en la compañía en el papel de Max en Le chalet el 23 de septiembre de 1834, era Jean-François Hennekindt. Nació en Brujas el 4 de marzo de 1798. Un "excelente cantante pero un actor muy frío", ya había aparecido en la Ópera y el Théâtre-Italien en París.
- Fuentes citadas
- Forbes, Elizabeth (1992). "Chalet, Le" en Sadie 1992, vol. 1, p. 816.
- Jowers, Sidney Jackson; Cavanagh, John (2000). Theatrical Costume, Masks, Make-up and Wigs: A Bibliography and Iconography. Londres: Routledge. ISBN 9780415247740.
- Sadie, Stanley, editor (1992). The New Grove Dictionary of Opera (4 vols.). Londres: Macmillan. ISBN 9781561592289.
- Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950). París: André Bonne.
- Licencia
Enlaces externos[editar]
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Le chalet» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
